基特加 أمثلة على
"基特加" معنى
- وأضاف أن الحالة الأمنية هادئة ولا تزال، غير أن أعمال قتال حدثت مؤخرا في مقاطعات بوبانزا ورويجي وجيتكا.
安全形势保持着平稳,但最近在布班扎、基特加和鲁伊吉各省都重启了战火。 - وفضلاً عن ذلك، تم احتجاز 25 شخصاً في مقر الشرطة في روتونا، منهم 11 في بوروري و6 في غيتيغا.
此外,鲁塔纳省警察总部拘留了25人,布鲁里省11人,基特加省6人。 - 64- وقام الخبير المستقل خلال زيارته السابعة إلى بوروندي، بزيارة جماعة الباتوا الكائنة في زيغي بمقاطعة جيتيغا.
独立专家在对布隆迪的第七次访问中会见了基特加省Zege的巴特瓦人社区。 - الطبيب المسؤول عن المحطة الطبية المتقدمة في جيتيغا يمارس دورا إشرافيا على الممرضتين المحليتين المقيمتين في كل من نغوزي وماكامبا.
负责基特加前方医疗站的医生对恩戈齐和马坎巴的当地住院护士行使监督职能。 - ووقعت حوادث في محافطتي جيتيغا وبوجومبورا الريفية، حيث كان من بين الضحايا رجال مسنّون ونساء حوامل وأطفال صغار.
基特加和布琼布拉两省农村地区发生了若干事件,受害者包括老年男子、孕妇和儿童。 - وفي إطار برنامج الأمم المتحدة المشترك لدعم ضحايا العنف الجنساني، أُنشئ مركز رائد لهذا الغرض في غيتيغا.
作为支助性别暴力受害者的联合国联合方案的一部分,已在基特加设立了一个试点中心。 - كما أجرى زيارة إلى جيتيغا، حيث زار أحد السجون ومدرسة موشاشا الابتدائية والتقى بمحافظ مقاطعة جيتيغا ورئيس أساقفة جيتيغا.
他还随后前往基特加省走访了监狱和莫沙沙小学,会晤了基特加省长和基特加大主教。 - كما أجرى زيارة إلى جيتيغا، حيث زار أحد السجون ومدرسة موشاشا الابتدائية والتقى بمحافظ مقاطعة جيتيغا ورئيس أساقفة جيتيغا.
他还随后前往基特加省走访了监狱和莫沙沙小学,会晤了基特加省长和基特加大主教。 - كما أجرى زيارة إلى جيتيغا، حيث زار أحد السجون ومدرسة موشاشا الابتدائية والتقى بمحافظ مقاطعة جيتيغا ورئيس أساقفة جيتيغا.
他还随后前往基特加省走访了监狱和莫沙沙小学,会晤了基特加省长和基特加大主教。 - المنطقة الريفية، فضلاً عن المؤسسات التعليمية في تلك المحافظات، لأيام عديدة.
7月份暴力现象的加剧导致穆拉姆维亚通往基特加和布琼布拉农村省的公路干线和这些省内的学校被关闭数日。 - وستعمل البعثة بالاشتراك مع الفريق القطري على إدارة مقر البعثة وثلاثة مكاتب إقليمية في جيتيغا ونغوزي وماكامبا.
特派团将同国家工作队一起共同管理特派团总部和位于基特加、恩戈齐和马坎巴的3个区域办事处。 - وفي بلدة جيتيغا الواقعة في وسط بوروندي، زُعم أن القوات الوطنية للتحرير قامت بالتجنيد في كل من بلديتي موتاهو وبوغيندانا.
在布隆迪中部地区的基特加市,据称民解力量在Mutaho和Bugendana乡进行了招募。 - ويؤكد الخبير المستقل مجدداً الحاجة الملحة إلى إيجاد حل فوري وعادل لهذه المسألة خلال زيارة المتابعة التي قام بها إلى سجن غيتيغا.
独立专家在走访基特加省监狱期间,再次强调迫切需要寻找出一种迅速和公正解决这个问题的办法。 - وستتألف المكاتب الإقليمية الأربعة مما مجموعه تسعة أفرقة، ثلاثة أفرقة منها في بوجومبورا وفريقان في كل من غيتيغا وماكامبا ونغوزي.
4个区域办事处将总共包括9个小组,其中布琼布拉3个小组,基特加、马坎巴和恩戈齐三地各2个小组。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3