失禁 أمثلة على

• والرائحة المنبعثة من التسرب الدائم للبول بالإضافة إلى التصورات الخاطئة لأسبابه غالبا ما يؤديان إلى الوصم والإبعاد من جانب المجتمع.
  大小便持续失禁产生的气味以及对该病起因的误解常常导致外界羞辱和排斥患者。
• وفي الحالات الشديدة الحدة قد يحدث تبرز أو تبول لا إرادي واختلال عقلي وعدم انتظام في نبضات القلب وفقدان للوعي وتشنجات وإغماء.
  严重的病例还可出现大小便失禁、精神病、心律不齐、失去知觉、抽搐和昏迷。
• فناسور الولادة هو من إصابات الولادة المدمرة التي تترك المرأة غير قادرة على ضبط التبول وغالبا ما تكون معزولة في مجتمعها.
  产科瘘管病是产妇在生产过程中严重受伤，结果大小便失禁，并常常使患者与外界隔绝。
• فناسور الولادة هو من إصابات الولادة المدمرة التي تترك المرأة غير قادرة على إمساك البول ومعزولة عن مجتمعها في أغلب الأحيان.
  产科瘘管病是指产妇在分娩过程中受到严重损伤，引起大小便失禁，并常使患者与外界隔绝。
• وناسور الولادة هو ثقب في قناة الولادة يتسبب في فقدان المرأة القدرة على ضبط البول وإصابتها بسلس البول أو البراز أو كليهما، وهو من الإصابات المدمرة للإنجاب.
  产科瘘管病是产道的一个洞，导致受害妇女大小便失禁，是生育时最严重的伤害。
• ناسور الولادة هو إصابة مدمّرة قد تحدث أثناء الوضع وتؤدي إلى إصابة المرأة بسلس البول، فتشعر بالخزي وغالباً ما تصبح معزولة عن مجتمعها.
  产科瘘指的是产妇在生产过程中严重受伤，造成妇女大小便失禁，感到自卑，并常常与社区隔绝。
• ناسور الولادة هو من إصابات الولادة المدمرة التي تترك المرأة غير قادرة على ضبط التبول، ويجعلها تشعر بالخجل، وغالبا ما تكون معزولة عن مجتمعها.
  产科瘘管病是产妇在生产过程中严重受伤，患者大小便失禁，因此感到自卑，并常常与外界隔绝。
• فناسور الولادة يعد من عواقب الولادة المهلكة التي تصيب المرأة بسلس البول، فتعاني من الوصم في كثير من الأحيان، وتعيش منعزلة عن مجتمعها.
  产科瘘管病是指产妇在分娩过程中受到严重损伤，引起大小便失禁，常使患者被污名化和与外界隔绝。
• وبالمثل، غالباً ما تتعرض النساء المصابات بمرض الناسور أثناء الولادة للوصم بسبب تسرب البول وأحياناً البراز اللذين يتسببان بتبلل دائم ورائحة كريهة.
  同样，患有生殖道瘘的妇女因小便，有时甚至大便失禁，经常搞湿床褥，臭气熏天，往往遭到鄙视贬斥。
• وأحد هذه البرامج، على وجه الخصوص، مشروع لتربية النحل وإنتاج العسل يُتيح للنساء اللاتي ما زلن يُعانين من سلس البول الحصول على دخل وأن يُصبحن مكتفيات ذاتيا().
  例如，养蜂和蜂蜜生产项目使继续忍受大小便失禁之苦的妇女能够创造收入，做到自给自足。
• 2-5 وطلب صاحب الشكوى، حال وصوله إلى سجن الشرطة القضائية، أن يتم عرضه على طبيب لما كان يعانيه من إصابات كثيرة، وكان ينزف من فمه ويعاني من سلس البول.
  5 在到达刑警队的监狱后，申诉人要求看医生，他伤口疼痛，嘴里流血，而且大小便失禁。
• فناسور الولادة هو من إصابات الولادة المدمرة التي تترك المرأة وقد أصيبت بسلس البول وتُعاني من الوصم في أغلب الأحيان ومن العزلة عن أسرتها ومجتمعها.
  产科瘘管病是指产妇在分娩过程中受到严重损伤，引起大小便失禁，常使患者被污名化并被孤立于家庭和社区之外。
• وهذه الأنشطة ربما تكون أحاديث أو جماعات مساندة أو تدريب على اكتساب المهارات، لمعالجة مشكلات صحية متنوعة من بينها المشكلات التي تنفرد بها النساء أو تشيع في صفوفهن، مثل سرطان الثدي وسرطان المخ، وهشاشة العظام، والسلس البولي.
  这些活动会探讨各种健康问题，包括女性独有或较为常见的问题，如乳癌与子宫颈癌、骨质疏松症、小便失禁等。
• والمرأة المصابة بالناسور لا تُبتلى بسلس البول فحسب بل قد تتعرض أيضا لاضطرابات عصبية، أو لإصابات تتعلق بالعظام والمفاصل، أو لالتهابات المثانة، أو لقروح مؤلمة، أو لفشل كلوي، أو للعقم.
  一名患有瘘管病的妇女不仅会落下大小便失禁的毛病，而且可能经历神经系统疾病、骨科损伤、膀胱感染、难受的疼痛、肾功能衰竭或不孕症。
• وأُفيد بأن تشغيل الحزام يرسل صدمة قوتها ٠٠٠ ٠٥ فولط إلى الكلية اليسرى عن طريق اﻷوعية الدموية واﻷعصاب لمدة ثماني ثوان مما يسبب ألماً شديداً وشﻻًّ فورياً للحركة وربما تغوطاً وتبوﻻً ﻻ إراديين.
  据报道，打开眩晕带开关时，可通过血管和神经在8秒钟内向左肾传导5万伏的电击，造成剧痛，立即不能动作，还可能造成大小便失禁。
• وأي امرأة تعاني من ناسور الولادة لا تُبتَلى بسلس البول فحسب، بل قد تعاني أيضاً من اضطرابات عصبية، أو إصابات في العظام والمفاصل، أو التهابات في المثانة، أو قروح مؤلمة، أو فشل كلوي، أو عقم.
  一名患有瘘管病的妇女不仅会落下大小便失禁的毛病，而且可能经历神经系统疾病、骨科损伤、膀胱感染、难受的疼痛、肾功能衰竭或不孕症。
• وكل امرأة تتوفى نتيجة لمضاعفات تتعلق بالحمل، يقابلها عدد يقدر بحوالي 20 امرأة يصبن بأمراض خطيرة نتيجة لتلك المضاعفات كثيرا ما تستمر مدى الحياة من قبيل ناسور الولادة، أو انقلاب الرحم، أو سلس البول، أو فقر الدم الحاد.
  每有1名妇女死于与怀孕有关的并发症，估计就有20名妇女患有严重且往往是终生的疾病，如产科瘘、子宫脱垂、尿失禁和严重贫血。
• وأُفيد بأن تشغيل الحزام [المشل للحركة] يُصدِر صدمة يبلغ جهدها الكهربائي 000 50 فولط إلى الكلية اليسري عن طريق الأوعية الدموعية والأعصاب لمدة ثمان ثوانٍ، مما يسبب ألماً شديداً وشلاً فورياً للحركـة، وربـما تغوطاً وتبولاً لا إراديين
  .据报道，打开眩晕带开关时，可通过血管和神经在8秒钟内向左肾传导5万伏的电击，造成剧痛，立即不能动作，还可能造成大小便失禁。