学术机构 أمثلة على

• (ب) تمويل مؤسسات البحوث والمؤسسات الأكاديمية في بلدان الجنوب؛
  资助南方国家的研究和学术机构；
• وقد تم التوقيع على اتفاقات مع عدة مؤسسات أكاديمية.
  与若干学术机构已签订了各项协定。
• جيم- التعاون مع المؤسسات الأكاديمية 243-244 58
  C. 与学术机构的合作 243 - 244 51
• 4- بناء القدرات والتدريب، بما في ذلك المؤسسات التدريبية والأكاديمية
  能力建设和培训包括培训和学术机构
• كما حضر الاجتماع ممثلون للأوساط العلمية والمجتمع المدني.
  学术机构和民间社会也派代表出席了会议。
• بناء القدرات والتدريب، بما في ذلك مؤسسات التدريب والمؤسسات الجامعية
  能力建设和培训，包括培训和学术机构
• المنظمات غير الحكومية والمؤسسات الأكاديمية وأعضاء آخرون في المجتمع المدني
  非政府组织、学术机构和其他民间团体
• ويكفل القانون استقلالية المؤسسات الأكاديمية والكليات والمدارس الثانوية.
  法律保障学术机构、大学和中学的自主权。
• وشارك في أنشطة البحث أيضا عدد من المؤسسات التعليمية .
  有几个学术机构也参与了这些研究活动。
• وعرضت مؤسسات أكاديمية ومنظمات غير حكومية أيضا الدعم والمساعدة.
  学术机构和非政府组织也提供支助和援助。
• كما تبرعت مؤسسات أكاديمية ومنظمات غير حكومية بالدعم والمساعدة.
  学术机构和非政府组织也提供支助和援助。
• كما نشط المجتمع المدني والمؤسسات الأكاديمية.
  此外，民间社会和学术机构也一直在积极开展工作。
• بناء القدرات والتدريب، بما في ذلك مؤسسات التدريب والمؤسسات الجامعية
  D. 能力建设与培训，包括培训和学术机构
• التنسيق والتعاون مع المنظمات اﻷخرى والمؤسسات اﻷكاديمية والقطاع الخاص
  同其他组织、学术机构和私营部门的协调与合作
• بناء القدرات والتدريب، بما في ذلك مؤسسات التدريب والمؤسسات الجامعية 18
  能力建设和培训，包括培训和学术机构 18
• دال- بناء القدرات والتدريب، بما في ذلك مؤسسات التدريب والمؤسسات الجامعية
  D. 能力建设与培训，包括培训和学术机构
• فأولاً، تلاقي شعوب أصلية عديدة صعوبات في وصولها الفعلي إلى المؤسسات المدرسية.
  第一，许多土着民众难以进入学术机构。
• المنظمات غير الحكومية والمؤسسات الأكاديمية ومؤسسات المجتمع المدني الأخرى وغيرها
  非政府组织、学术机构、民间社会其他成员等
• ويجب اختيار جلب الخبراء من القطاع الخاص ومن الأوساط الأكاديمية والحكومية.
  专家应来自私营部门、学术机构和政府机关。
• عضو في هيئة التحرير، المجلة الهندية للقانون الدولي
  印度国际法杂志编辑委员会成员 参加学术机构的情况