实验室设备 أمثلة على

• وأُجريت تحسينات في المركز الصحي التابع للبعثة لتوفير خدمات الأشعة السينية والتحليلات المختبرية.
  对科索沃特派团的保健中心进行了改造，以提供X光和实验室设备。
• 504- يؤكد صاحب المطالبة أن معدات مختبرات فُقدت أو أُتلفت نتيجة العمليات العسكرية في الخفجي.
  索赔人称由于在海夫吉的军事行动其实验室设备丢失或受到损害。
• كذلك يبدو أن الأهداف التاريخية الثابتة ومكونات المتاحف المصابة بالفطر تشكل مشكلة محتملة.
  受真菌污染的实验室设备以及年代久远的固定物似乎也可能带来问题。
• وقد قوبل الرصيد غير المنفق، جزئيا، بنشوء احتياجات إضافية لاقتناء معدات مختبرية وطبية.
  部分未使用余额因购置实验室设备和医疗设备的所需经费增加而抵销。
• وقد سعت هذه الشركة إلى الحصول على ألياف زجاجية وأفران ذات حجرات تعمل تحت التفريغ ومعدات مختبرات من أجل برنامج إيران النووي.
  它曾为伊朗核计划寻购玻璃纤维、真空炉和实验室设备。
• (أ) معدات التبريد وتكييف الهواء المستخدمة في المختبرات لا سيما المعدات المختبرية المبردة مثل الطاردات المركزية الفائقة السرعة؛
  实验室使用的制冷和空调设备，包括冷藏实验室设备，比如超离心机；
• وعقدت اجتماعات عدة وحلقات تدريبية كما رصدت الأموال لشراء المعدات اللازمة لإنشاء مختبر للقياس.
  已举行了若干次会议和培训讲习班，购买所需的计量实验室设备的经费也已落实。
• (أ) معدات التبريد وتكييف الهواء المستخدمة في المختبرات، بما فيها معدات المختبرات المبردة، مثل معدات الطرد المركزي الفائقة السرعة؛
  (a) 实验室使用的制冷和空调设备，包括超离心机等冷藏实验室设备；
• وتشمل هذه المعدات أجهزة مختبرية في مصنع الملح والكلور، وأسطوانات فولاذية للكلور في مستودعاتها في الوفرة وعدداً من المركبات.
  这些设备包括盐氯厂的实验室设备、沃夫拉仓储设施的氯气钢瓶和一些车辆。
• وفي ايطاليا مثلا، يجري في الغالب الكشف عن معامل سرية عن طريق رصد معلومات عن اشتراء معدات المعامل.
  例如在意大利，通过对实验室设备采购的信息的监测，已侦破了不少地下加工厂。
• وقد استفادت دائرة مراقبة اﻷمراض )وزارة الصحة( من التدريب الوظيفي المقدم إلى اﻷفراد الطبيين التابعين لها ومن توفير معدات المختبرات.
  疾病控制服务处（卫生部）因其医疗人员得到工作培训和得到实验室设备而受益。
• ومن ضمن ذلك المشروع الثنائي الفرنسي، الذي يتكون من مختبر وثائق مجهز لكشف وثائق السفر المزورة.
  其中包括法国的双边项目，该项目包括一个证件检测实验室设备，以检测伪造的旅行证件。
• 505- يرى الفريق أن فقدان أو إتلاف معدات المختبرات قابل للتعويض من حيث المبدأ للأسباب المذكورة في الفقرة 37 أعلاه.
  小组认为出于上述第37段陈述的理由，实验室设备的丢失或损害原则上可以获赔。
• تشمل الاحتياجات العاجلة توفير وتجهيز مقر رئيسي للوزارة ومكاتب لها في المحافظات، فضلا عن توفير المعدات المختبرية وتدريب الموظفين.
  迫切需要配置和装备中央总部和地方下属机构，以及提供实验室设备和培训工作人员。
• ولا يشترط البرنامج على جميع الوحدات إعداد خطط للمشتريات وإن كان قد تم إعداد خطة رسمية لشراء معدات مختبرية.
  药物管制署不要求所有单位制订采购计划，尽管它已为实验室设备编写了一项正式计划。
• وقُدِّمت أيضاً المواد التعليمية الطبية، والمواد الاستهلاكية ومعدات المختبرات، وذلك بهدف دعم تعليم العاملين في المجال الطبي وتدريبهم.
  难民署还提供了医学教材、消耗品和实验室设备，以期为医务人员的教育和培训提供支助。
• كما أن البنية الأساسية غير الملائمة، والافتقار إلى معدّات المختبرات ووسائل الاتصالات، بين أمور أخرى، قد عرقلت أيضاً تنمية القدرات المحلية في هذا البلد.
  基础设施不足以及缺乏实验室设备和电信设施等等也制约了该国国内能力的发展。
• وإضافة إلى ذلك تلزم أموال ﻻستبدال معدات طبية أخرى، منها معدات لطب اﻷسنان ومعدات مختبرية، تقادمت وحان موعد اﻻستغناء عنها.
  此外,需要经费替换其他医疗设备,包括老旧和由于磨损而定期必须注销的牙科和实验室设备。
• ما هي التدابير التي اتخذتها حكومتكم لخفض عرض المنشطات اﻻمفيتامينية غير المشروعة، بطرائق منها تعزيز مراقبة السﻻئف والمعدات المختبرية؟
  贵国政府采取了哪些措施以减少非法安非他明类兴奋剂的供应，包括加强管制前体和实验室设备？