已收捐款 أمثلة على

• وبلغت الموارد المالية 19.6 مليون دولار، مسجلة عجزا قدره 211.6 مليون دولار لم تدفعه الجهات المانحة من المبالغ التي تعهدت بتقديمها وآخر قدره 242.4 مليون دولار في إطار التبرعات التي وردت.
  收到了1 960万美元的经费，就认捐而言，尚有2.116亿美元的短缺，就已收捐款额而言，尚有2.42亿美元的短缺。
• تُسجل المساهمات التي يتلقاها البرنامج الإنمائي من الجهات المانحة فيما يتصل بصندوق محدد والتي لم تُحول بعد إلى إحدى منظمات الأمم المتحدة المشاركة بحلول نهاية عام 2009 بوصفها أموالا نقدية واستثمارات مودعة من جانب مكتب الصناديق الاستئمانية في ثلاثة حسابات مصرفية منفصلة بدولار الولايات المتحدة.
  截至2009年年底，开发署从捐助者那里收到的与某一具体基金有关但仍未转交参加的联合国组织的已收捐款额被计为现金和投资 -- -- 多方捐赠信托基金办事处放在三个独立美元银行账户下的托管基金。