已登记的 أمثلة على

• المعلومات المتعلقة بالقطاع المخصص للمستثمر الرائد المسجل
  关于已登记的先驱投资者所分配区域的资料
• (أ) المراقبة الفعلية لأي نشاط تجاري مسجل؛
  (a) 任何已登记的企业实际控制的变更;
• (ب) الماركة والعلامة التجارية المسجلة لشركة إعادة التجديد؛
  (b) 翻新公司的品牌和已登记的商标；
• لدينا 58 مشروع قرار مسجلا حتى الآن.
  到目前为止已登记的决议草案总共有58项。
• ويجوز للمقيمين اﻷجانب المسجلين على هذا النحو استخدام جوازات سفرهم الوطنية.
  已登记的外国居民可使用其本国护照。
• حالة صندوق الرسوم التي يدفعها المستثمرون الرواد المسجلون
  一. 已登记的先驱投资者缴付费用基金的现状
• 21- يبلغ عدد الرابطات المسجلة في تركمانستان 90 رابطة.
  土库曼斯坦总共有90个已登记的自愿协会。
• (د) واجب إعادة الموجودات المرهونة وإنهاء إشعار مسجل
  (dc) 返还担保资产和撤销已登记的通知的义务
• والمجالات التي تتناولها الشراكات المسجلة تشمل مجموعة متنوعة من الموضوعات.
  已登记的伙伴关系研究的专题领域非常广泛。
• وتنطبق القواعد المذكورة أيضا على الشراكات المسجلة بين الزوجين من ذات نوع الجنس.
  上述规定也适用于已登记的同性伴侣。
• بيساو 596 6 فردا.
  几内亚比绍迄今已登记的前退伍军人总人数为6 596人。
• وتُنصح كل الحوامل المسجلات بالخضوع لفحص فيروس نقص المناعة البشرية.
  所有已登记的孕妇都被建议参加艾滋病毒测试。
• و42 في المائة من السكان تقريباً (1.6 مليون) مسجلون كلاجئين.
  人口中约42%(160万)是已登记的难民。
• إن الدايكلورفوس هو نفسه مكون نشط مسجل من مكونات مبيدات الآفات.
  敌敌畏本身是一种已登记的农药的活性成分。
• وكانت هذه الحماية سابقا لا تسري إلا على النقابات العمالية المسجّلة ذاتها.
  这项保障以往只适用于已登记的职工会本身。
• ففي عام 1996 كانت هناك 60 شركة تشييد محلية مرخصا لها.
  1996年当地已登记的建筑公司共有60家。
• ويوجد قرابة 000 23 فلسطيني مسجلين كلاجئين في بغداد.
  巴格达有大约23 000名已登记的巴勒斯坦难民。
• (ب) إن مركبات أخرى مسجلة لم ترد في التقرير المتعلق بالأصول.
  资产情况详细报告没有列入已登记的其他车辆。
• والحكومة تجمع ضرائب الكنيسة وتوزع الأموال على المنظمات الدينية المسجلة.
  政府征收教会税，为已登记的宗教组织提供资金。