性别公正 أمثلة على

• الضرورة الملحة إلى تحقيق العدالة الجنسانية وإلى اقتصاد تقاس فيه أعمال الرعاية
  迫切需要性别公正和关爱的经济
• إن إصلاح القوانين لازم لإقرار العدل بين الجنسين " .
  要实现性别公正就需要进行法律改革。
• إصلاح القوانين وغيرها من آليات إرساء العدل بين الجنسين
  四. 法律改革及其他保证性别公正的机制
• تقرير مؤتمر العدل بين الجنسين في ظروف ما بعد الصراع
  冲突后局势中的性别公正问题会议的报告
• استعراض عام لمتطلبات العدل بين الجنسين والمساعدات اللازمة والممارسات الجيدة
  概述性别公正需求、所需援助和最佳做法
• مشروع العدالة والحماية في المجال الجنساني (2007-2011)
  性别公正和保护项目(2007-2011年)
• كذلك تعمل المنظمة على تحقيق العدل والمساواة بين الجنسين.
  本组织还致力于实现性别公正和性别平等。
• (أ) اللجنة الوطنية للعدالة الجنسانية في عام 2011؛
  (a) 促进性别公正国家委员会，2011年
• إعطاء الأولوية للعدالة الجنسانية في أنشطة منظومة الأمم المتحدة
  在联合国系统的活动中将性别公正列为优先目标
• وثمة حاجة أيضا إلى من يناصر العدل بين الجنسين على الصعيد الدولي.
  在国际一级也需要有性别公正的支持者。
• التمويل الطويل الأجل والثابت لتغطية تكاليف أولويات العدالة الجنسانية
  为社会性别公正优先事项提供长期而且稳定的经费
• وقدمت المحكمة الخاصة مساهمات لم يسبق لها مثيل للعدل بين الجنسين.
  特别法庭为性别公正作出了前所未有的贡献。
• لمحة عن الاجتماع الرفيع المستوى بشأن العدل بين الجنسين في ليبريا
  C. 利比里亚社会性别公正问题高级别会议概况
• وعلاوة على ذلك، التزمت الحكومة بتعزيز المساواة بين الجنسين وبالعدالة الجنسانية.
  此外，政府承诺促进两性平等和社会性别公正。
• وتنطبق نسبة التمثيل ذاتها في إطار مشروع تحقيق العدالة بين الجنسين.
  公正者小组性别公正项目也使用这一人数比例。
• ولكن تطبيق العدل بين الجنسين في مجموع قطاعات المجتمع ما زال متفرقا.
  但是在整个社会实现性别公正还没有全面展开。
• إذا ما أريد للعدل بين الجنسين أن يكون مستداما، فإنه بحاجة إلى دعاة.
  性别公正若要具有持续能力，就需要倡导者。
• وكانت تلك المنظمات رائدة في الدعوة لمناصرة قضايا مختلفة بما في ذلك العدل بين الجنسين.
  她们率先倡导各种问题，包括性别公正。
• 18- ويتعين ضمان إقامة العدل بين الجنسين إلى جانب إطلاق المبادرات من أجل الإصلاحات القضائية.
  性别公正和司法改革举措都需要得到保障。