情况中心 أمثلة على

• مركز متابعة أحوال البعثات
  情况中心
• تسيير أعمال مركز العمليات طيلة اليوم وعلى مدار الأسبوع
  每周7天每天24小时处理情况中心的业务
• مركز الأمم المتحدة للعمليات وإدارة الأزمات ومركز العمليات لحفظ السلام
  联合国行动危机中心和维持和平情况中心
• مركز الأمم المتحدة للعمليات وإدارة الأزمات ومركز عمليات حفظ السلام
  联合国行动危机中心和维持和平情况中心
• قام مركز العمليات بتسيير أعماله طيلة اليوم على مدار الأسبوع.
  情况中心每周7天每天24小时开展运作。
• وينبغي بيان ذلك أيضا في خطابات الدعوة التي تعممها اﻷمانة.
  边境警察局情况中心每天24小时有人值班。
• ونشأ تنسيق لصيق بين المركز وهؤلاء الموظفين.
  情况中心与这些主管干事之间建立了密切协调机制。
• إصدار مركز العمليات لمواجيز يومية وتقارير خاصة عن الحالة فـي البعثات
  情况中心每天的特派团情况简介和特别报告
• ويمكن اﻻتصال بمركز الحاﻻت الطارئة بمديرية شرطة الحدود على مدار الساعة.
  边境警察局情况中心每天24小时有人值班。
• ويمكن الاتصال بمركز الحالات الطارئة بمديرية شرطة الحدود على مدار الساعة.
  边境警察局情况中心每天24小时有人值班。
• تم التنفيذ في جميع بعثات حفظ السلام
  ● 情况中心信箱自动报告工具：已在所有维和特派团安装
• يرأس مركز العمليات في إدارة حفظ السلام رئيس يكون مسؤولا أمام مدير المكتب
  维持和平情况中心主任对办公室主任负责。
• ويوفر مركز العمليات اﻻتصاﻻت مع البعثات الميدانية على مدار الساعة.
  情况中心要提供与外地特派团每天24小时的通信。
• 4-6 يرأس مركز أوضاع عمليات حفظ السلام رئيس يكون مسؤولا أمام مدير المكتب.
  6 维持和平情况中心主任对办公室主任负责。
• وسيكون مركز العمليات، الكائن الآن في مكتب العمليات، عماد هذا الجهد.
  目前隶属行动厅的情况中心将作为这一工作的主力。
• وإنشاء الوكالة العام الماضي لمركز للحوادث والحالات الطارئة عمل جدير بالثناء.
  我们赞扬原子能机构去年成立了事故和紧急情况中心。
• ووجد المكتب أن المواءمة بين مسؤوليات مركز العمليات وموارده غير واضحة بالقدر الكافي.
  监督厅发现，情况中心的责任和资源分配不够明确。
• ويقدم مركز العمليات معلومات شفوية يتبعها إبلاغ عن الخسائر يصدره مكتب المستشار العسكري.
  先由情况中心口头通知，再由军事厅送达伤亡通知。
• موجز يومي لمركز العمليات وتقارير خاصة عن الحالات التشغيلية وحالات الأزمات
  情况中心关于行动情况和危急局势的每日简报和特别报告