政策干事 أمثلة على

• مسؤولة سياسيات في وحدة العلاقات الدولية في إدارة العمل والعلاقات في أماكن العمل
  就业和劳资关系部国际关系政策干事 Preston-Stanley Kane
• مسؤول سياسيات أقدم، في وحدة العلاقات الدولية في المركز الأسترالي لتقديم تقارير المعاملات المالية وتحليلها
  Silver Candice 澳大利亚交易报告和分析中心国际关系高级政策干事
• السيد توماس هاينميئير، موظف لشؤون السياسات، وحدة تطوير السياسات للابتكار الصناعي، المفوضية الأوروبية
  Thomas Heinemeier先生，欧洲委员会制定政策促进产业创新股政策干事
• ٤(، فيما يتولى تنفيذها موظفو المشتريات )واحد برتبة ف - ٤، وثﻻثة برتبة ف - ٣(.
  业务政策和程序应由一名政策干事(P-4)确定,由采购干事(1名P-4,3名P-3)执行。
• موظف أقدم لشؤون العقود والسياسات (ف-5)، وموظف لشؤون العقود والسياسات (ف-4) ومساعد إداري (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))
  高级合同和政策干事（P-5）、合同和政策干事（P-4）和行政助理（一般事务（其他职等））
• موظف أقدم لشؤون العقود والسياسات (ف-5)، وموظف لشؤون العقود والسياسات (ف-4) ومساعد إداري (فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى))
  高级合同和政策干事（P-5）、合同和政策干事（P-4）和行政助理（一般事务（其他职等））
• وتعمل المفوضية على قضايا الأطفال اللاجئين من خلال مقرها في جنيف، وكذلك من خلال خمسة موظفين ومستشارين لشؤون سياسات الأطفال موزعين إقليميا.
  难民专员办事处通过其日内瓦总部及五个区域儿童政策干事和顾问开展有关难民儿童问题的工作。
• وهي تتخذ خطوات لتعزيز الخبرة الجنسانية عن طريق تشجيع المدراء على تبادل الممارسات الجيدة وعن طريق تدريب موظفي السياسات.
  该部正在采取措施，鼓励在主任之间交流良好做法和培训政策干事，以便增加有关性别问题的专门知识。
• ويقوم موظفو السياسة العامة بجملة مهام منها أيضا ايجاد أفكار بشأن المشاريع التجريبية الممكنة لمعالجة قضايا الطفل الرئيسية المحددة في المناطق.
  除了这些任务以外，政策干事还确定可能的试验项目设想，以便解决这些区域确定的关键的儿童问题。
• ويتألف الفريق من قائد فريق، وموظف لشؤون السياسات، وموظف إداري معاون، وموظف طبي أقدم ومساعد لشؤون الإدارة وتكنولوجيا المعلومات.
  该小组将由一个组长、一个政策干事、一个协理行政干事、一个高级医务干事和一个行政兼信息技术助理组成。
• وعلاوة على ذلك، يقدم الموظفان خدمات التدريب لنحو 60 موظفاً لشؤون السياسات وغيرهم من الموظفين في مجال العملية الرسمية لوضع التوجيهات وإصدارها.
  此外，这两名工作人员向大约60名政策干事和其他工作人员提供关于制定和发布指导正式程序的培训。
• علاوة على ذلك، يقدم الموظفان خدمات التدريب لنحو 60 موظفاً لشؤون السياسات وغيرهم من الموظفين في مجال العملية الرسمية لوضع التوجيهات وإصدارها.
  此外，这两名工作人员向大约60名政策干事和其他工作人员提供关于正式的指导制定和颁布程序的培训。
• ومن المتوخى أن يجري خﻻل عام ٨٩٩١ نقل كﻻ الموظفين المسؤولين عن السياسات العامة إلى الميدان، كما سيجري نقل مكتب صغير لسويسرا وليختنشتاين إلى برن.
  在1998年，预计两个政策干事都将调派到外地，另外瑞士和列支敦士登的小办事处将调到伯尔尼。
• ويتولى هؤﻻء الموظفين المعنيين بالسياسة العامة المسؤولية عن العمل مع الموظفين اﻹقليميين للمفوضية والشركاء المنفّذين لتحسين حماية اﻷطفال والشباب وإعداد البرامج لهم.
  这些政策干事负责与难民署区域办事处和执行伙伴工作人员合作，改进对儿童和青年的保护和方案编制工作。
• وقد عيّن مكتب الأمم المتحدة في فيينا موظفا معنيا بسياسات الموارد البشرية في دائرة إدارة الموارد البشرية بدوام كامل للاستجابة للمطالب المتزايدة للنظام الجديد.
  联合国维也纳办事处已在人力资源管理处配备了1名全职人力资源政策干事，以应对新系统增加的需求。
• ٤٨٣- وترتبط أنشطة مشروع التدريب في عام ٨٩٩١ بعمل موظفي السياسة العامة اﻹقليمية الجدد )اﻷطفال( في غرب أفريقيا والقرن اﻷفريقي والقوقاز وآسيا الوسطى.
  1998年，培训项目活动与设在西非、非洲之角、高加索和中亚的新的区域政策干事(儿童)的工作联系在一起。
• موظف أقدم للسياسة القانونية؛ موظف أقدم للسياسة الجنائية؛ خبير ومدير المشروع المعنون " معاً ضد الجريمة " ؛ محاضر
  高级法律政策干事；高级刑事政策干事； " 共同打击犯罪 " 项目的专家和主管；讲师
• موظف أقدم للسياسة القانونية؛ موظف أقدم للسياسة الجنائية؛ خبير ومدير المشروع المعنون " معاً ضد الجريمة " ؛ محاضر
  高级法律政策干事；高级刑事政策干事； " 共同打击犯罪 " 项目的专家和主管；讲师
• وسيشرع موظف سياسات إصلاح قطاع الأمن (ف-4) عند تعيينه في وضع سياسة استراتيجية وتوجيه استراتيجي في مجال إصلاح قطاع الدفاع ضمن الإطار الشامل لإصلاح قطاع الأمن.
  拟议的安全部门改革政策干事（P-4）。 将在整个安全部门改革框架内制订国防部门改革方面的战略政策和指南。
• والسيد فينيون هو مدير وحدة الحماية والإدماج الاجتماعيين في المديرية العامة للعمالة والشؤون الاجتماعية وتكافؤ الفرص، بينما السيد وولف موظف مسؤول عن سياسة الإشمال الاجتماعي.
  Vignon先生是就业、社会事务和机会均等总司社会保护与融合处处长，Wolf先生则是从事社会包容工作的政策干事。