教条 أمثلة على

• انها جامعة بدون قوانين هنا يا عبقرى، اذهب لترى
  这是没有教条的学校 聪明的家伙, 好好去想吧
• فلا يمكن تبرير اللجوء إليه بأي سبب أو عقيدة.
  任何事业或教条都无法为使用恐怖主义开脱。
• وليس لدينا عقيدة جامدة فيما يتعلق بأي حل من الحلول.
  我们对任何一种解决办法都不抱教条看法。
• وغالبا ما يتحول نقاشنا إلى مواقف جامدة تُدْخِل الحيوية فيها سجالات متزمتة.
  我们的讨论常常陷入教条争执的僵局。
• لا نريد أن نكون متشددين
  我们不希望它是所有过分拘泥教条。 你知道我是什么意思？
• ويجب أن نضع حدا لممارسة التشدد في تجميد ميزانية المنظمة.
  我们必须结束冻结联合国预算的教条主义做法。
• واتبعنا أيضا سياسة اقتصادية واقعية وعملية لا تقوم على عقيدة نظرية.
  我国还推行务实的经济政策，避免教条主义。
• اللعب بنزاه سيجعلك خارج المضمار
  像你这种谨守无聊教条的人 [总怼]有一天会前浪死在沙滩上
• ومع ذلك، لا يمكن تجاهل الجانب المتعلق بالقيمة التي تنطوي عليها الجريمة
  从教条的角度讲，确实需要遵守一贯性的原则。
• إننا لا ننظر إلى الدين بوصفه مجموعة عقائد، أو تسميات متناقضة.
  我们认为，宗教不是一套教条或相互冲突的派别。
• والهدف هو إيجاد فهم صحيح للنصوص الدينية والقرآن والأحاديث النبوية.
  其目的是真正解读宗教条文、《古兰经》和《圣训》。
• أنا سعيد لأنك أثرت هذا الموضوع فقد قرأت بعض معتقدات هذه الطائفة
  我很高兴你提到这点 因为我曾读到摩门教的一些教条
• لذا ينبغي أن يكون الناتج النهائي محددا، وليس جامدا، في مضمونه.
  因此，最终成品的内容应是具体的，但不应是教条的。
• ومع ذلك أوضح أنه لا يقصد تقديم مجموعة حلول نهائية وجازمة.
  然而，并没有打算定出一种固定和教条式的解决办法。
• كما تقضي لوائح السجون بإجراء فحص بدني لجميع المتهمين عند نقلهم إلى السجن.
  罪犯在服刑之前必须根据惩教条例接受身体检查。
• وتعتبر خبرة السنوات القليلة الماضية حجة لصالح التجريب وضد التصلب في الرأي.
  过去几年的经验说明,应当依靠试验,反对教条主义。
• لا مدرسة لا إلتزام لا قواعد والأهم ممنوع الأحلام
  没有学校、没有教条、没有规矩... 最重要的是——没有梦！
• والإسلام الذي يدين به شعبنا منذ الأبد هو الإسلام السُني المتّبع للمذهب المالكي.
  这是伊斯兰教中的温和派系，没有宗派主义或教条主义。
• " عقائد الماضي الهادئ تعجز عن مواجهة عواصف الحاضر.
  " 平静的过去的教条不足以应对目前的风暴。