文件管理系统 أمثلة على

• سوف تعالج المسألة في عمليات مراجعة الحسابات التالية.
  Agresso 5.5版还有一个扩展的文件管理系统可供使用。
• تستخدم نظم المعلومات المختلفة، بما في ذلك نظم إدارة الوثائق، لتخزين السجلات الرقمية
  使用各类信息系统(包括文件管理系统)存储数字记录
• برامجيات إدارة الوثائق (كنظام إدارة الوثائق TRIM، وبرامجيات إعداد الصور Zylab)
  文件管理（如TRIM文件管理系统、Zylab成象软件）
• إن إصدار الوثائق في موعدها هو الهدف النهائي لنظام إدارة شؤون الوثائق.
  文件印发 23. 及时印发文件是文件管理系统的终极目标。
• ويُضطلع بعمليات ربع سنوية لتحديد الدروس المستفادة من أجل التحسين المستمر لنظام إدارة الوثائق.
  每季度都进行经验教训总结，以持续改进文件管理系统。
• وستبلغ تكلفة النظام الجديد لإدارة الوثائق 000 200 دولار في عام 2007.
  2007年，新的文件管理系统的费用为200 000美元。
• وفضلاً عن ذلك، تخطط المفوضية لاختبار النظام بواسطة مشاريع نموذجية في مواقع ميدانية مختارة.
  此外，难民署计划在某些实地地点试验运行电子文件管理系统。
• تركيب أداة للتوظيف الإلكتروني ونظام لإدارة التعلم ونظام لإدارة الوثائق (شعبة الخدمات التشغيلية)
  安装电子员额配置工具、学习管理系统和文件管理系统（业务司）
• وثانيا، سيُوضع نظام لإدارة الوثائق من أجل إدارة دورة إعداد وثائق المكتب بأكملها.
  第二，将建立文件管理系统，以便管理该厅文件的整个使用周期。
• وخصصت لمشاريع مثل شراء نظام جديد ﻹدارة الوثائق، موارد ﻷجهزة الحاسوب والبرامجيات والتدريب.
  诸如采购新文件管理系统的各项目都已分配了硬件、软件和培训的资源。
• وقد اشتُري هذا النظام منذ ذلك الوقت ولكنه لم ينشر بعد على مكاتب اليونيدو الميدانية.
  后来购买了电子文件管理系统，但并未推广到工发组织外地办事处。
• 22- إن نهج التفكير الثاقب والمبادرات الطموحة المتبع لتطبيق وتطوير نظام الإدارة الإلكترونية للوثائق لما يستحق الثناء.
  引入和开发电子文件管理系统这前瞻性做法和行动，值得赞许。
• والهدف من نظام الإدارة المتكاملة للمعاشات التقاعدية أن يحل محل نظم الاستحقاقات، ونظم المحاسبة، ونظم إدارة الوثائق.
  养恤金综合管理系统意在取代应享权利、会计和文件管理系统。
• ومن المخطط لعام 2005 إنشاء نظام موحَّد لإدارة الوثائق الإلكترونية في مؤسسات الدولة.
  哈萨克斯坦计划于2005年引进一套统一的国家机构电子文件管理系统。
• وقد أبلغت الأمانة فريق المراجعة، في وقت إعداد التقرير، بأنه كان يجري اشتراء نظام إلكتروني لإدارة الوثائق.
  在报告当时，秘书处告诉审计小组，正在采购电子文件管理系统。
• 166- نظام الإدارة الإلكترونية للوثائق هو مشروع فرعي ثان يتعلق بجمع المعارف المؤسسية وحفظها.
  电子文件管理系统是第二个分项目，该分项目涉及机构知识的收集和保存。
• وفي عام 2002، ستسمح التحسينات الإضافية على النظام بإرسال الرسائل آلياً بواسطة الفاكس.
  2002年，电子文件管理系统功能的进一步增强将使传真的自动发送成为可能。
• 673- إن النظام الإلكتروني لإدارة الوثائق هو مشروع فرعي ثان، يتعلق بجمع وحفظ المعارف المؤسسية.
  电子文件管理系统(EDMS)是第二个分项目，它的作用是收集和保存机构知识。
• وفيما يتعلق بمشروع نظام إدارة الوثائق، طور مكتب الأمم المتحدة في جنيف النموذج الأولي ويخضع حالياً للتقييم والاختبار.
  关于文件管理系统的项目，正在对日内瓦办事处开发的原型进行评估和测试。
• كما وضعت المحكمة نظاما إلكترونيا لإدارة الوثائق، يتيح إمكانية الحصول فورا على ملفات القضايا ووثائق المحفوظات.
  法院还建立了一个电子文件管理系统，让使用者可以快速查阅案件文档和档案文件。