星群 أمثلة على

• وستُحسَّن استراتيجية الرصد إلى الحدّ الأمثل، على أساس النماذج الأخيرة لمجموعات الأجسام القريبة من الأرض.
  将根据近地小行星群的最新模型对观测战略进行优化。
• وناقش المشاركون أيضا فكرة المشاركة في تطوير كوكبة من السواتل الصغيرة وفي تكاليفها وفوائدها .
  与会者还讨论了分摊开发小卫星群的费用和利益的设想。
• وتضم الكوكبة ستة سواتل على متنها أجهزة ثنائية الترددات لالتقاط إشارات النظام العالمي لتحديد المواقع.
  该星群包括六颗载有双频率全球定位系统接收机的卫星。
• وقد طلبت المنظمة الدولية لسواتل الاتصالات تزويدها بتحليل خاص لأسطول سواتل المنظمة.
  国际通信卫星组织已请求对INTELSAT 卫星群进行特别分析。
• والمجموعتان من السواتل مرتبتان بحيث تكون كل منهما منزاحة عن اﻷخرى لكي يكون كل زوج من السواتل متعامدا في السماء .
  两组星群按互补式安排，所以卫星双双穿越空间。
• في أواخر عام ١٩٩٨ ، تم التوزيع الكامل للكوكبات اﻷولى من سواتل اﻻتصاﻻت العاملة .
  1998年底，第一批投入运行的电信卫星群已充分定位部署。
• وتخطط الجماعة اﻷوروبية أيضا ﻷن تستحدث مجموعة جديدة من سواتل المﻻحة العالمية المعززة اﻷداء.
  欧洲共同体还计划随后开发一种性能更高的新型全球导航卫星群。
• وتعكف جامعة فيغو على إعداد أول ساتل من تشكيلة السواتل من أجل إطلاقه في عام 2012.
  维果大学正在筹备于2012年发射卫星群中的第一颗卫星。
• ومن المزمع أن يجري تشغيـل هذه المجموعـة الجديدة المسماة " غاليليو " (GALILEO) باﻻقتران مـع نظم المﻻحة العالمية اﻷخرى.
  新的卫星群伽利略号计划与其他全球导航系统一道运行。
• (هـ) وينبغي دراسة الفصل بين مجموعات السواتل العاملة ومدارات التخلص منها عند انتهاء عمرها؛
  (e) 还应当审查运行卫星群的物理分离和寿命终止弃星轨道问题；
• وسيتاح لكل عضو الاستفادة من المجموعة بأكملها باستخدام شبكة قائمة من المحطات الأرضية.
  每个参加国都将能够通过利用现有的地面站网络从整个星群中获得好处。
• 37- وقُدّم في عرض آخر مفهوم كواكب السواتل الافتراضية التابع للجنة المعنية بسواتل رصد الأرض.
  在另一发言中，发言者介绍了地球观测卫星委员会虚拟星群的概念。
• فالكوكبة التشغيلية الحالية تضم ما ﻻ يقل عن ثﻻثة سواتل قطبية المدار وستة سواتل ثابتة بالنسبة لﻷرض .
  目前运行中的卫星群至少包括三颗极轨道卫星和六颗地球静止卫星。
• ويمكن أيضا باستخدام هذه التقنية استخﻻص تقديرات لمعدل وضع السواتل النانومترية الجديدة الﻻزم للحفاظ على المجموعة.
  使用此种技术也可以得到维持该卫星群所需的新微卫星放置速度的估计数。
• В настоящее же время такие наклонные геостационарные орбиты (НГСО) изучаются в рамках ряда концепций, касающихся систем взаимосвязанных спутников.
  但是，最近人们正在为了一些卫星群集概念研究这类倾斜地球同步轨道。
• وأطلق مؤخرا الساتل فورموسا 3 التابع لنظام كوكبة سواتل الأرصاد الجوية ومراقبة الغلاف الأيوني والمناخ (كوسميك).
  最近，气象、电离层和气候星群观测系统 （COSMIC）福卫三号成功发射。
• أما المشكلة الثانية ، وهي أثر التشكيﻻت في التطور اﻻجمالي للحطام ، فهي أشد حدة بكثير .
  第二个问题，也就是星群对总体碎片发展变化的影响问题，却是一个严重得多的问题。
• ومن بين المسارين اﻻفتراضيين الذين جرى بحثهما، كان تفكك أحد سواتل المجموعة نتيجة ﻻصطدام هو الذي يشكل أكبر خطر على النظام.
  在所分析的环境中，碰撞引起的卫星群卫星的破裂对该系统构成最大的威胁。
• ويجري اﻵن تصميم أنواع جديدة من مجموعات السواتل الصغيرة التي يمكن أن تخدم احتياجات التنمية في عدد من البلدان النامية .
  现正在设计新型的小型卫星星群，这将可为一些发展中国家的发展需要服务。
• 103- ولاحظت اللجنة الفرعية أن الصين تقوم بانشاء مجموعة من ثمانية سواتل صغيرة لادارة الكوارث ورصد البيئة.
  小组委员会注意到，中国正在研制由八颗小卫星组成的星群，用于灾害管理和环境监测。