核查程序 أمثلة على

• تتضمن عملية التحقق أعمال تفتيش يُضطلع بها في ثلاث مراحل منفصلة.
  核查程序规定了三个不同阶段的检查。
• تجربة إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك
  A. 联合执行监督委员会下核查程序情况
• باء- إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك
  B. 联合执行监督委员会之下的核查程序
• وتشمل عملية استعراض بيانات الإقرار المالي إجراءً للتحقق.
  财务披露报表的审核工作含有一个核查程序。
• تتضمن عملية التحقق أعمال تفتيش يُضطلع بها في ثلاث مراحل منفصلة.
  核查程序包括三个不同阶段的视察工作。
• وبعد ذلك بدأت اللجنة في إجراءات للتحقق وجمع الأدلة.
  该委员会然后启动核查程序并开始搜集证据。
• وإجراءات التحقق قد تتضمن ترتيبات اقتحامية من قبيل التفتيش في الموقع.
  核查程序可包括进入性安排，例如现场勘查。
• وعملية مراجعة بيانات الكشف عن الوضع المالي تتضمن أيضاً إجراءً للتحقيق.
  财务披露报表的审查过程也包括了核查程序。
• `1` إجراءات التحقق الذاتي الوطني أو الاستعراض المستقل في إطار عملية الاستعراض التقني؛
  国家自行核查程序或技术审评中的独立审评；
• باء- إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 5-9 4
  B. 联合执行监督委员会的核查程序. 5 - 9 4
• باء- إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 5-9 4
  B. 联合执行监督委员会的核查程序. 5 - 9 4
• إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 16-20 6
  B. 联合执行监督委员会的核查程序 16 - 20 6
• إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 11-12 5
  B. 联合执行监督委员会的核查程序. 11 - 12 6
• إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 11-12 5
  B. 联合执行监督委员会的核查程序. 11 - 12 6
• مراجعة عملية التحقق من المعدات المملوكة للوحدات في بعثة الأمم المتحدة في السودان.
  对联苏特派团特遣队所属装备核查程序的审计。
• إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 17-26 8
  A. 联合执行监督委员会下的核查程序 17-26 7
• إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 37-43 12
  A. 联合执行监督委员会之下的核查程序 37-43
• (ب) من خلال إجراء التحقق كما نصت عليه الفقرات من 22 وحتى نهاية 33.
  通过第22至33款规定的核查程序加以核查。
• الإجراء المتعلق بالتحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 17-18 6
  D. 联合执行监督委员会的核查程序. 17 - 18 6
• الإجراء المتعلق بالتحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 17-18 6
  D. 联合执行监督委员会的核查程序. 17 - 18 6