桑科 أمثلة على

• وقد صدر عفو عن فوداي سانكوه، زعيم الجبهة المتحدة الثورية، ولكن الجزاءات ما زالت مفروضة على الجبهة.
  协定给予联阵领导人福迪·桑科赦免，但仍维持对联阵的制裁。
• 4- وشهدت تلك السنة ذاتها أولى الهجمات التي شنتها الجبهة المتحدة الثورية بقيادة فوداي سانكو.
  同年，福迪·桑科领导的革命联合阵线(联阵)发动了第一波袭击。
• وقد جُمِّد الحساب المعروف الوحيد المملوك لفوداي سانكوه، والذي يبلغ رصيده 500 دولار من دولارات الولايات المتحدة، قد جُمِّد.
  唯一已知属于福迪·桑科的有存款500美元的帐户已被冻结。
• وتسمى واحدة من أطول الأشجار في بلادي إروكو، وهي من أشجار الخشب الصلب ويصل ارتفاعها إلى 100 قدم.
  桑科树是我国最高树木之一，这种硬木树最高可长到100英尺。
• وكانت هناك مسألة هامة أخرى وهي مسألة محاكمة قائد الجبهة المتحدة الثورية، العريف فوداي سنكوه.
  另一个突出问题是对革命联合阵线(联阵)领导人福迪·桑科下士的审判。
• تمنح الحكومة عفـــوا مطلقـا وخالصا لفوداي سَانكوه، زعيــم الجبهــة المتحـدة الثورية، من خلال خطوات قانونية مناسبة
  政府通过适当的法律步骤给予联阵领导人福迪·桑科绝对和无条件的大赦
• إلا أن معلومات توافرت عن الأمكنة التي لجأ إليها سابقا فوداي سانكوه وسام بوكاري في منروفيا.
  不过，得到了福迪·桑科和萨姆·博卡里过去在蒙罗维亚的住处的信息。
• ١٢- يدير اللجنة مجلس تسند رئاسته للعريف فوداي سنكو، قائد الجبهة المتحدة الثورية لسيراليون.
  委员会应由一个理事会来领导,应请联阵领导人福迪·桑科下士担任理事会主席。
• غير أن فشل الحكومة حتى اﻵن في اقناع أحد محاميي سيراليون بتمثيل العريف سنكوه أمر يدعو للقلق.
  然而,令人关注的是政府至今没有能说服一名塞拉利昂律师为桑科下士辩护。
• وقد جرت تلك المناقشة قبيل افتتاح المحادثات بين حكومة سيراليون والجبهة الثورية المتحدة التي يرأسها فودي سانكو.
  讨论会之后,塞拉利昂政府和福迪·桑科的革命联合阵线(联阵)开始谈判。
• فقد أقام الرئيس الحاج أحمد تيجان كبا اتصاﻻت وثيقة مع العريف فوداي سنكو، قائد الجبهة.
  哈吉·艾哈迈德·泰詹·卡巴总统同联阵领导人福迪·桑科下士保持着密切接触。
• وكانت النتيجة الأولى لذلك جعل اتفاق سلام لومي مشكوكا فيه، خصوصا دور السيد سنكوح كزعيم للجبهة.
  这首先使整个洛美和平协定令人怀疑，特别是桑科先生作为联阵领导人的作用。
• وأكدوا المسؤولية التي تتحملها الأطراف المعنية، ولا سيما فوداي سانكوه، في الوفاء بالتزاماتهم بموجب اتفاق لومي بالكامل.
  他们强调有关各方、特别是桑科先生有责任全面履行《洛美协定》规定的义务。
• وأكدوا المسؤولية التي تتحملها الأطراف المعنية، ولا سيما فوداي سنكوه، في الوفاء بالتزاماتهم بموجب اتفاق لومي بالكامل.
  他们强调有关各方、特别是桑科先生有责任全面履行《洛美协定》规定的义务。
• وعقب ذلك مباشرة، وقعت مواجهة عسكرية بين القوات الموالية لفوداي سنكوه وتلك الموالية لسام بوكاري.
  此后不久，忠于福迪·桑科的部队和忠于Sam Bokarie的部队发生军事对抗。
• إذ أن موت معتقل آخر تحت الحراسة كما حدث لفوداي سنكوح من شأنه أن يضر بمصلحة العدالة.
  如果再有一名被拘留者象福迪·桑科一样死在囚禁期间，那就有损于司法审判的形象。
• ويدين المجلس تعمد السيد سنكوه عدم الوفاء بمسؤوليته عن التعاون مع البعثة من أجل وضع حد لهذه الحوادث.
  桑科先生蓄意不履行同联塞特派团合作以结束这些事件的责任，安理会对此表示谴责。
• منح عفو عام للعريف فوداي سانكوه والمقاتلين والمنفيين وغيرهم من أفراد الجبهة الثورية الموحدة لسيراليون، ﻷسباب متصلة بالنزاع؛
  出于同冲突有关的原因大赦福迪·萨伊巴纳·桑科下士和联阵战斗人员、流亡人员和其他成员；
• وذكرت هذه المصادر بأنه يصعب التصديق أن فوداي سانكوه وحده، من بين جميع أعضاء الجبهة المتحدة الثورية، هو الذي يملك حسابا مصرفيا في ليبريا.
  他们觉得很难相信所有的联阵成员当中只有福迪·桑科在利比里亚开有银行帐户。