水路 أمثلة على

• تنسيق ساعات الخدمة اليومية والليلية من أجل العمليات الجمركية البحرية.
  4． 协调水路海关昼夜服务时间表。
• إصلاح الطرق المائية على نطاق البعثة
  维修水路
• (د) تحسين الطرق المائية
  改善水路
• الاول هناك اعلي التله و الثاني علي الطريق و الثالث في النهر
  首选空中撤离，其次是公路 再次是水路
• 37- ولا يزال النقل بالطرق المائية يحمل إمكانات، ولا سيما في أفريقيا الوسطى.
  水路运输仍有潜力，尤其是在中非。
• ويجري رافقت اللوحة بواسطة قافلة من السيارات وليس عن طريق القوارب
  [车车]队押着 《剩山图》 已出发 ， 没走水路
• أضمن لك أنه ما من أحد يعرف طرق "لندن" المائية أفضل من هذا الرجل،
  我向你保证再没有人 比他更了解伦敦的水路了
• إنه مخطط ، الكثير من المهندسين جائوا بنفس المخطط. الممرات ضيقة جدًا.
  一堆工程[帅师]都有相似的骗局， 但水路太窄。
• وبالمثل، يتعين تحسين وصلات الطرق المائية الرابطة بين بحر قزوين والقوقاز.
  同样，穿越里海、通往高加索的水路连接需要改善。
• وبلغ عدد الركاب القادمين عن طريق الرحلات السياحية البحرية 871 237 راكبا في عام 2008.
  2008年水路来岛游客为237 871人。
• المسافة بين منطقة العمل وشاطئ النهر أقل ببضعة أميال عن الطريق البري.
  从工作地到湿地的话 ...走水路比走陆路要短个几里
• ونعتمد على الطرق المائية في الربط بين دولنا والمحافظة على قوة التجارة العالمية.
  我们靠水路连接各国，使全球贸易和商业保持强劲。
• لا يُمكنُ َ، أليس كذلك؟ فكّرَ نحن كُنّا سنَمْرُّ بالنهرَ. لَمْ يَعْرفْا بأنّنا نَستعملُ البر.
  不可能，他们以为我们走水路 不晓得我们是走陆路
• أُدرج مبلغ لتغطية تكلفة الشحن التجاري وأجرة النقل (000 500 1 دولار).
  经费用于空中和水路商业运费（1 500 000美元）。
• أثبت الفريق في تقاريره السابقة أن من غير اليسير الوصول إلى مناطق الصراع عن طريق البر أو البحر.
  专家组在前几次报告中指出，从陆路或水路不易进入冲突区。
• 5-6 تقديم دعم يتسم بالفعالية والكفاءة لتلبية احتياجات البعثات المستفيدة من النقل الجوي والبري على الصعيد الإقليمي
  6 高成效和高效率地支助客户特派团的区域空中和水路运输需要
• ويتم بعد ذلك تعقيب شحن البضائع من السكك الحديدية إلى النقل بالطرق المائية (وبالعكس) في برازافيل.
  货物先由铁路运输到布拉柴维尔，然后在那里转由水路运输，反向亦然。
• حركة جريئة ، ربما تختصر الطريقة بها بينما (لينشمان) و (جي بي) يجب عليهم إن يستديرا
  真厉害呀 或许螃蟹号可以抄最短的水路捷径 处刑号和疾风号就只能绕路走了
• كما أن محكمة وايتانغاني قد أصدرت تقارير تؤكد حقوق الماوري في الملكية في الأنهار والبحيرات والممرات المائية.
  怀坦吉法庭发表报告，确认了毛利人对河流、湖泊和水路的财产所有权。
• وأخيرا، تسيطر تلك الدول، عبر المياه البوروندية على حركة الملاحة في بحيرة تنغانيقا وبحيرة كيفو.
  最后，它们还利用布隆迪的海军，控制坦噶尼喀湖与基伍湖的一切水路交通。