法院 أمثلة على

• آخر يوم في المحكمة الجزئية
  地方法院审理最[後后]一天
• أعتقد أن نظام المحكمة الجديد سيء للغاية
  我觉得新法院系统很糟糕
• نعم- أن أكون قاضية في المحكمة العليا؟
  是 - 成为最高法院的法官
• المرء يسمع الكثير في هذه المحكمة.
  在法院里听说的事情太多了
• رأيته في المحكمة، وقال لي
  我在法院见到他了 他像是在说
• قبل أن أضطر لمواجهة المحكمة العليا.
  我再去面对最高法院那场仗
• وقد رفضت المحكمة العليا هذه الحجة.
  最高法院驳回了这一论点。
• ]المحكمة أو السلطة المختصة[)أ(
  第4条．[主管法院或当局]a
• )أ( عن شروط خدمة أعضاء محكمة العدل الدولية
  (a) 国际法院法官的
• بيد أن المحكمة رفضت الطلبين كليهما.
  但法院驳回了这两项要求。
• إنشاء محكمة جنائية دولية ]١٥٠[
  设立国际刑事法院[150]
• إنشاء محكمة جنائية دولية ]٠٥١[
  设立国际刑事法院[150]
• )ح( المحكمة والمحاكم الدولية اﻷخرى؛
  (h) 法院和其他国际法庭;
• قاض وعضو المحكمة العليا بهلسنكي
  赫尔辛基最高法院成员，法官
• بيد أن المحكمة رفضت اعتراضه.
  不过,他的反对遭法院驳回。
• المكتب الدولي لمحكمة التحكيم الدائمة.
  － 常设仲裁法院国际事务局。
• عﻻقة المحكمة باﻷمم المتحدة
  第2条. 法院与联合国的关系.
• الإجراءات الأولية أمام المحكمة
  第六十条 在法院提起的初步程序
• المعاقبة على سوء السلوك أمام المحكمة
  对在法院的不当行为的制裁
• وردد كلماته رئيس المحكمة الدستورية.
  宪法法院院长也说了这种话。