玻利维亚政府 أمثلة على

• إن شعب بوليفيا وحكومتها يشعران بالأسف لحقيقة أن هذا المشهد نفسه يتجلى عاما بعد عام.
  玻利维亚政府和人民对年复一年地上演这场戏深感遗憾。
• يود المقرر الخاص أن يعرب عن شكره لحكومة بوليفيا التي وافقت على طلبه القيام بزيارة للبلد.
  特别报告员感谢玻利维亚政府同意他访问该国的请求。
• ومضى قائلاً إن حكومة بوليفيا تعمل جاهدة على تقديم رعاية صحية مجانية وشاملة لجميع مواطنيها.
  玻利维亚政府致力于向所有市民提供免费普遍保健服务。
• وقد صدقت الدولة البوليفية على جميع الاتفاقات والاتفاقيات الدولية المتعلقة بمكافحة الإرهاب وتحييده.
  玻利维亚政府已批准所有打击和消除恐怖主义国际公约和协定。
• وفي بوليفيا، وضعت الحكومة تدابير ترمي إلى تحسين إنتاج المواد الزراعية واستغلالها.
  在玻利维亚,政府实施各项措施,改善生产状况,使农产品商业化。
• وهي دبلوماسية الحوار والعمل المشترك والتعايش السلمي.
  玻利维亚政府从事并扞卫人民外交 -- -- 对话、共同行动与和平共处的外交。
• 80- وأعرب أيضا عن اهتمام حكومة بوليفيا بعمل المنظمة في مجال تطوير الموارد البشرية.
  玻利维亚政府对本组织在人力资源开发领域中的工作特别感兴趣。
• وتفي الحكومة البوليفية بمسؤولياتها بانتظام ودون أي عوائق من أي نوع وفقاً للاتفاقات القائمة.
  玻利维亚政府按照现有协定定期并且没有任何障碍地履行其责任。
• تنظم حكومة بوليفيا برامج متواصلة لإعداد وتدريب الموظفين الحكوميين في مجال مراعاة تعدد الثقافات.
  玻利维亚政府制定对不同文化敏感的公务人员人事培训持续方案。
• 48- وجهت المقررة الخاصة نداءً عاجلاً إلى حكومة بوليفيا أثناء الفترة قيد الاستعراض.
  在本报告所涉期内，特别报告员向玻利维亚政府发出了一项紧急呼吁。
• 77- وأعرب عن ترحيب حكومة بوليفيا بمشاركة المنظمة في مختلف المحافل الدولية التي تتناول مسألة التنمية الصناعية.
  玻利维亚政府欢迎本组织参加工业发展方面的各种国际论坛。
• تقرير حكومة بوليفيا عن تنفيذ قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
  玻利维亚政府关于安全理事会第1540(2004)号决议执行情况的报告
• وقالت إن استقﻻل هذه المنظمات محترم تماما، وهي ﻻ تتلقى دعما ماليا من الحكومة.
  玻利维亚代表说,玻利维亚政府确认这些组织作为发展促进者的作用。
• وقالت إن استقﻻل هذه المنظمات محترم تماما، وهي ﻻ تتلقى دعما ماليا من الحكومة.
  玻利维亚代表说,玻利维亚政府确认这些组织作为发展促进者的作用。
• لم يُحل الفريق العامل أية حالات اختفاء جديدة إلى حكومة بوليفيا أثناء الفترة المستعرضة.
  在审查所涉的这段时期内，工作组未向玻利维亚政府转发新的失踪案。
• وقد اتخذ مصرف التنمية للبلدان اﻷمريكية ترتيبات لمساعدة حكومة بوليفيا عن طريق استثمارات كبيرة في البنية التحتية .
  美洲开发银行准备向玻利维亚政府提供必要的基础设施投资。
• 54- لم يحل الفريق العامل أي حالات اختفاء جديدة إلى حكومة بوليفيا خلال الفترة قيد الاستعراض.
  在本报告所述期间，工作组未向玻利维亚政府转交新的失踪案件。
• 3-3 ترجو اللجنة ممتنة إبلاغها بجميع التطورات ذات الصلة بتنفيذ حكومة بوليفيا للقرار.
  3 委员会希望能不断获得关于玻利维亚政府执行该决议的所有有关动态。