社会机构 أمثلة على

• التعادل في المحافل الاقتصادية والاجتماعية وفي الحوار الاجتماعي
  经济和社会机构中以及社会对话中的对等原则
• (و) النهوض بالتدريب المهني في المستشفيات والمؤسسات الطبية والاجتماعية.
  加强在医院、医疗和社会机构的专业培训。
• وتشهد وسائط الإعلام، وهي مؤسسة أخرى هامة، نمواً سريعاً أيضاً.
  快速发展媒体这一重要的民间社会机构。
• مشروع اﻹعــﻻن المتعلــق بحــق ومسؤولية اﻷفراد والجماعــات وهيئات المجتمــع في تعزيز وحماية حقوق
  个人、团体和社会机构在促进和保护
• و ٧٥ في المائة من المصروفات للخدمات اﻻجتماعية قدمن من أوروبا الشرقية.
  社会机构了解的妇女75%来自东欧。
• مسألـة وضـع مشـروع إعــﻻن بشـأن حـق ومسؤوليـة اﻷفـراد
  五、关于个人、团体和社会机构在促进和保护普遍
• كما اتخذت إجراءات للتشجيع على إنشاء مؤسسات المجتمع المدني.
  哈萨克斯坦还采取行动鼓励发展公民社会机构。
• عدد الأشخاص الذين أدخلوا إلى مؤسسات رعاية الأطفال والذين خرجوا منها في السنوات المذكورة
  一年内进入和离开儿童社会机构的人数
• والجماعات وهيئات المجتمع فــي تعزيز وحماية حقوق
  十九、起草关于个人、团体和社会机构在促进和保护普遍
• وستبذل الإسكوا أيضا الجهود لإشراك مؤسسات المجتمع المدني في عملها.
  西亚经社会还将设法让民间社会机构参与其工作。
• أعضاء الفريق العامل المشترك بين الوكالات المعني بنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج
  解除武装、复员和重返社会机构间工作组成员
• (ب) تعزيز قدرات مؤسسات المجتمع المدني على تنفيـذ آليات التنمية المحليـة
  (b) 提高民间社会机构建立社区发展机制的能力
• (ب) تعزيز قدرات مؤسسات المجتمع المدني على تنفيـذ آليات التنمية المحليـة
  (b) 提高民间社会机构落实社区发展机制的能力
• (ب) تعزيز قدرات مؤسسات المجتمع المدني على تنفيـذ آليات التنمية المحليـة
  (b) 提高民间社会机构执行社区发展机制的能力
• وهي، في هذا، تؤثر في جميع المؤسسات اﻻجتماعية والمدركات الحسية والعمليات الفكرية.
  这一过程影响到一切社会机构、观念和思维过程。
• وقد أخذت مؤسسات كازاخستان الاقتصادية والاجتماعية تنمو بسرعة منذ الاستقلال.
  自独立以来，哈萨克斯坦的经济和社会机构发展迅速。
• ولن يقتصر هذا الحوار على الحكومات، بل وسيشمل مؤسسات المجتمع المدني أيضا.
  对话将不局限于政府，而且还应面向民间社会机构。