系统化 أمثلة على

• باء- التنظيم المنهجي للخبرات
  B. 经验的系统化
• البحث والرصد المنتظم 82 - 87 21
  四、研究和系统化观测. 82 - 87 17
• منهجية لتصنيف المعلومات الخاصة بالنفايات الخطرة في قطاع الإنتاج.
  生产部门危险废物信息系统化方法。
• التنظيم المنهجي لسجلات الشرطة
  警方记录系统化
• إلا أن هذه ليست ممارسة ممنهجة بوجه عام.
  不过，这并非一种普遍的系统化做法。
• التنظيم المنهجي لسجلات الشرطة
  警察记录系统化
• جيم- البحث والمراقبة المنتظمة 167-170 37
  C. 研究和系统化观测. 167 - 170 32
• ولا بد من تعزيز تلك المتابعة وجعلها منتظمة.
  此类后续行动应当加强，并使之系统化。
• (أ) زيادة تنظيم النظام القانوني البوليفي؛
  (a) 促进玻利维亚法制的系统化和现代化；
• ومن هنا تأتي أهمية المؤتمر السياسية.
  土库曼斯坦意欲使这一进程长期化和系统化。
• وينبغي أن يكون التدريب منهجيا وجزءا من المناهج الدراسية.
  培训必须系统化，且记入个人简历中。
• السؤال هو، لماذا كل ظاهرةتخاطرنفسيةتختفى
  难道连我你也怕? 问题是 为什么进行系统化的测试
• البحوث والمراقبة المنهجية والتعليم والتدريب وإذكاء الوعي العام
  D. 研究和系统化观测、教育、培训和宣传
• تعزيز التغييرات المؤسسية المنهجية والمستدامة في آليات الاستجابة
  促进应对机制发生系统化的可持续体制变革
• ولا تقوم الأمانة العامة بصفة منهجيه برصد عمليات تفويض السلطة هذه.
  秘书处并没有系统化地监测授权情况。
• وينبغي إعادة تقييم ذلك ومنهجته في مقرر جديد.
  应做出新决定，对其重新评估并使之系统化。
• فينبغي عقد جلسات مغلقة بغية الاتفاق على نهج منظم.
  应举行闭门会议，以商定出一种系统化方法。
• منهجة وضع جدولي أعمال الجمعية العامة والمجلس الاقتصادي والاجتماعي
  使大会和经济及社会理事会的议程设置系统化
• توحيد التدريب الأولي المتاح للمدرسين في مرحلة التعليم قبل المدرسي والتعليم الابتدائي؛
  为幼儿园和小学教师进行系统化培训；
• وسوف يخضع العمل الذي تقوم به السلطات المحلية للرصد بشكل مستمر.
  地方当局开展的工作将受到系统化地监测。