组织地 أمثلة على
"组织地" معنى
- ادوارد جوزيف مدير المركز اﻻقليمي لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، موستار
Edward Joseph 莫斯塔尔欧安组织地区中心主任 - ويوفر التقرير مصدرا غنيا بالبيانات عن حالة البيئة في منطقة منظمة التعاون الاقتصادي.
该报告提供了关于经合组织地区环境状况的丰富资料。 - تتمتع بمركز منظمة غير حكومية دولية لدى مجلس أوروبا منذ عام 1999.
自1999年以来拥有欧洲理事会国际非政府组织地位。 - السيدة أنّا فرانسيسكا كازّادوره، السفيرة بسفارة جمهورية فنزويلا البوليفارية
Nasser Mohammadi先生,国家地理组织地理部主任 - ولهذا، لم تُستَوف بعدُ الشروط المطلوبة في نهاية المطاف للسماح بالعودة المنظّمة للمشردين.
因此,使流离失所者有组织地回返的条件没有得到满足。 - وبالتالي يجري تنظيم الجرائم بهذه الأساليب للحصول على أرباح غير مشروعة.
因此,此类犯罪正在有策略、有组织地进行以谋取非法收入。 - وبدأ إعداد المعلمين ونُظمت لجان محلية للإشراف على جهود التعليم في مقاطعاتها.
教师培训已经开始,并组织地方委员会监督各区的教育工作。 - وعــلاوة علــى ذلـــك، فســـوف تجمع سفن الصيد، بصفة طوعية، بيانات عــن الجبـــال البحريـــة فـــي منطقة المنظمة.
此外,渔船将自愿收集该组织地区有关海隆的数据。 - ومع أن العودة تسير على نحو منظم، ثارت بعض قضايا الأمن.
尽管目前返回正在有组织地进行,但还是发生了一些安全问题。 - ففي الحالة الأولى، يترك السكان قراهم بطريقة منظمة ويظلون في الأدغال لبضعة أيام.
第一种情况,人们有组织地离开村庄,在丛林中度过数日。 - ونتطلع إلى الإسهام في تسوية ما يسمى بالصراعات طويلة الأمد داخل منطقة هذه المنظمة.
我们期待着为解决欧安组织地区所谓的持久冲突作出贡献。 - ويجري الاضطلاع بجهود ممنهجة من أجل تغيير المعالم التاريخية والثقافية للمناطق المحتلة.
目前正在有组织地实行改变被占领地区的历史和文化特征行动。 - السيد ادوار جوزيف مدير المركز اﻻقليمي لمنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، موستار
Edward Joseph先生 欧安组织地区中心主任,莫斯塔尔 - غير أن أغلبية النتائج عملية بطبيعتها ولم تكتسب طابعا تنظيميا خاصا بها.
但是,大多数成果仍为后续性的,未能取得明确的合适组织地位。 - ضمان توفير وجبات منظمة، خصوصاً للطلبة الأضعف اجتماعياً وصحياً؛
保证有组织地用餐,特别是对社会风险最大的和有健康问题的那些学生; - وبالإضافة إلى هذا، يلاحظ أن النساء قد تدخّلن على نحو منظم، وإن كان ذلك بأعداد أقل شأنا.
此外,尽管人数较少,但妇女们已经是有组织地参与。 - ويجب على الشركات التي ترغب في استصدار ترخيص كمؤسسة خيرية أن تتقدم بطلب إلى مجلس الإيرادات الداخلية.
申请慈善组织地位的公司必须向国内税收局提出申请。 - ▪ الدعوة لتساوي فرص عمالة المعوقين والسعي لتحقيق والأسلحة، وهي منظمة غير حكومية محلية.
当地的非政府组织地雷和武器受害者协会正在实施这一项目。 - وهذا سبب غير كاف وخاصة بالنسبة لغير منطقة منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي.
106.这一理由不充分,特别是对于非经合发组织地区来说。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3