美国教育 أمثلة على

• وحسب حكومة الإقليم، فقد تلقت الكلية الأهلية في ساموا الأمريكية منحة قدرها 000 300 دولار لفترة سنة واحدة من برنامج منح تحدي الولوج إلى التعليم الجامعي التابع لوزارة التعليم في الولايات المتحدة.
  领土政府表示，美属萨摩亚社区学院根据美国教育部的学院入学挑战赠款方案获得一笔30万美元的赠款，为期一年。
• ووفقاً للمعلومات التي قدمتها الدولة القائمة بالإدارة، تم الإبقاء على مدير للمنح الاتحادية ليعمل كمؤتمن للطرف الثالث يتولى مسؤولية إدارة أموال المنح الاتحادية التي قدمتها وزارة التعليم في الولايات المتحدة إلى الإقليم.
  根据管理国提供的资料，留任了一名联邦赠款管理员，担任第三方信托人，负责管理美国教育部给领土的联邦教育拨款。
• ٩٥٥- يشارك الصندوق الوطني للثقافة والفنون مع مؤسسة روكفيلر ومؤسسة بانكومر الثقافية في الصندوق اﻻستئماني، تحت رعاية اللجنة المشتركة بين المكسيك والوﻻيات المتحدة المعنية بالتبادﻻت التعليمية والثقافية.
  在墨西哥 -- -- 美国教育和文化交流委员会的主持下，全国文化艺术基金与洛克菲勒基金会和班科默文化基金会共同参与了文化基金。
• وبهذا النسق الفكري، فقد أُضفي الطابع المؤسسي على الخطة الوطنية لتعليم الجميع، وكذلك على برنامج التنمية التعليمية لغينيا الاستوائية، الذي يتلقى الدعم والمساعدة التقنية من الوكالة الأمريكية لتنمية التعليم.
  秉承这一理念，已经将国家全民教育计划，以及在美国教育发展署的帮助和技术支持下实施的赤道几内亚教育发展方案转化为制度。
• وفي عام 2005، خصصت وزارة التعليم للولايات المتحدة ما ينيف عن 000 546 دولار لكلية غوام المتوسطة وجامعة غوام لزيادة معدلات بقاء وتخرج طلاب الكلية من ذوي الدخل المنخفض والجيل الأول وطلاب الكلية من المعوقين.
  2005年，美国教育部为关岛社区学院和关岛大学拨款546 000美元，用于增加低收入大学生、家庭第一代大学生及残疾大学生的升学和毕业率。
• ويقوم صندوق ليهي لضحايا الحرب التابع لوكالة التنمية الدولية، بالاشتراك مع وزارة التعليم ومراكز مكافحة الأمراض في الولايات المتحدة بتوفير المساعدة المهنية والنفسية والطبية، بما فيها الأطراف الصناعية، للناجين من حوادث حقول الألغام في عدد من البلدان.
  国际开发署的莱希战争受害者基金同美国教育部和疾病控制中心一道，正在十来个国家中为地雷事故幸存者提供职业、心理和医疗援助，包括假肢器材。
• في عام 2005، خصصت وزارة التعليم التابعة للولايات المتحدة أكثر من 000 546 دولار لكلية غوام المحلية وجامعة غوام من أجل زيادة نسبتي مواصلة الدراسة والتخرج فيما يتعلق بالطلاب منخفضي الدخل، وطلاب الكليات من الجيل الأول، وطلاب الكليات من ذوي الإعاقة.
  2005年，美国教育部为关岛社区学院和关岛大学拨款546 000美元，用于增加低收入大学生、家庭第一代大学生及残疾大学生的升学和毕业率。
• وقد شدد الحاكم في خطابه عن حالة الجزر لعام 2010 على أن من المتوقع أن تتلقى غوام حوالي 107 ملايين دولار من وزارة التعليم بالولايات المتحدة كجزء من التمويلات في إطار خطة التحفيز الاتحادية، من بينها حوالي 62 مليون دولار لنظام المدارس الحكومية في غوام، وكذلك جامعة غوام وكلية غوام المتوسطة.
  总督在2010年的岛情咨文中强调，预计关岛将从美国教育部得到约1.07亿美元，作为联邦刺激经济资金的一部分，其中包括约6 200万美元用于关岛公立学校系统、关岛大学和关岛社区学院。 C. 保健