联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案 أمثلة على

• وقد نظرت في تقرير الأمين العام عن برنامج الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية للأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح()،
  审议了秘书长关于联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的报告，
• (د) تحسين التوازن بين الجنسين في الطلبات المتعلقة ببرنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية
  (d) 申请参加联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案者性别平衡得到改善
• (ك) إدارة عملية تنفيذ برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح والإشراف عليها؛
  (k) 管理和监督联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的执行情况；
• ' 3` زيادة النسبة المئوية للنساء اللاتي تشاركن في برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح
  ㈢ 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案女性参加者百分比提高
• ' 3` زيادة النسبة المئوية للنساء اللاتي تشاركن في برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح
  ㈢ 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案女性参加者百分比提高
• ' 3` زيادة النسبة المئوية للنساء اللاتي يشاركن في برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح
  ㈢ 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案女性参加者百分比提高
• ' 2` تحسين التوازن بين الجنسين في الطلبات المقدمة لبرنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح
  ㈡ 在联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的申请方面，改善男女均衡
• ' 3` زيادة النسبة المئوية للنساء اللاتي تشاركن في برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح
  ㈢ 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的女性参与者所占百分比提高
• (د) زيادة التوازن بين الطلبات الواردة من الجنسين إلى برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح
  (d) 在联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的申请方面，改善男女均衡
• (د) تحسين التوازن بين الجنسين في الطلبات المقدمة لبرنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح.
  (d) 在联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的申请方面，改善男女均衡。
• وما زال برنامج الأمم المتحدة لزمالة نزع السلاح والتدريب والخدمات الاستشارية هو أكبر برنامج تدريبي سنوي تابع للمكتب.
  联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案仍然是裁军事务厅最大的年度培训方案。
• وما زال برنامج الأمم المتحدة لزمالات نزع السلاح والتدريب والخدمات الاستشارية هو أكبر برنامج تدريبي سنوي تابع للمكتب.
  联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案仍然是裁军事务厅最大的年度培训方案。
• مشروع قرار معنون " الزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية المقدمة من الأمم المتحدة في ميدان نزع السلاح "
  题为 " 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案 " 的决议草案
• (د) ' 1` زيادة النسبة المئوية للدول الأعضاء المهتمة ببرنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح، وخاصة البلدان النامية
  (d) ㈠ 对联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案感兴趣的会员国特别是发展中国家所占的百分比提高
• (ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية للدول الأعضاء المهتمة ببرنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح، وبخاصة من البلدان النامية
  (c) ㈠ 对联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案感兴趣的会员国，特别是发展中国家所占百分比提高
• ' 2` زيادة عدد خريجي برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح العاملين في هيئات الأمم المتحدة واجتماعاتها ومؤتمراتها المعنية بنزع السلاح وعدم الانتشار
  ㈡ 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的校友参加联合国处理裁军和不扩散问题的机构和会议的人数增多
• ' 2` زيادة عدد خريجي برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح المشاركين في هيئات الأمم المتحدة واجتماعاتها ومؤتمراتها المتعلقة بنزع السلاح وعدم الانتشار
  ㈡ 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的校友参加联合国处理裁军和不扩散问题的机构和会议的人数增多
• ' 2` زيادة عدد خريجي برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في ميدان نزع السلاح المشاركين في هيئات الأمم المتحدة واجتماعاتها ومؤتمراتها المتعلقة بنزع السلاح وعدم الانتشار
  ㈡ 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的校友参加联合国处理裁军和不扩散问题的机构和会议的人数增多
• ' 2` زيادة عدد المنخرطين في برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح في هيئات الأمم المتحدة واجتماعاتها ومؤتمراتها المتعلقة بنزع السلاح وعدم انتشاره
  ㈡ 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案校友参加联合国处理裁军和不扩散问题的各种机关和会议的人数增多
• ' 2` زيادة عدد المتخرجين من برنامج الأمم المتحدة للزمالات والتدريب والخدمات الاستشارية في مجال نزع السلاح العاملين في هيئات الأمم المتحدة واجتماعاتها ومؤتمراتها المعنية بنزع السلاح وعدم الانتشار
  ㈡ 联合国裁军研究金、培训和咨询服务方案的校友参加联合国处理裁军和不扩散问题的机构和会议的人数增多