行政命令 أمثلة على
"行政命令" معنى
- الأمر التنفيذي 13224 لرئيس الولايات المتحدة الأمريكية.
美利坚合众国总统第13224号行政命令。 - وتقترح اللجنة ترتيبا مماثلا فيما يتعلق بالأوامر الإدارية.
委员会提议对行政命令也做出同样的安排。 - وكل من يخالف الأمر التنفيذي يعرض نفسه لعقوبات مدنية وجنائية.
违反该行政命令者,将受到民事和刑事处罚。 - الاعتقال الفوري دون أمر إداري أو قضائي.
在没有行政命令或司法命令的情况下实施抓捕行动。 - ماذا لو ، سيدي الرئيس بموجب أمر تنفيذي،
到八月会增加五倍 [总怼]统先生 如果你下行政命令 - إلغاء القرار أو دفع مبلغ 000 9 فرنك سويسري
撤销行政命令或支付 2010-UNAT-033 - وتقضي المراسيم التنفيذية بتجميد الأصول وحظر المعاملات مع الأشخاص المصنفين.
行政命令冻结被指明人的资产并禁止与他们交易。 - فهي تتولى بصفة أساسية تنفيذ السياسات وفقاً للقوانين والأوامر الإدارية.
他们主要根据法律和行政命令贯彻落实相关政策。 - أمر النقد الأجنبي (الأمر التنفيذي رقم 260 لعام 1980)
《对外交流令》(《1980年第260号行政命令》) - وعلى ذلك يمكن للأوامر الإدارية بتجميد الأصول أن تنفذ على وجه بسرعة.
因此,冻结资产的行政命令可迅速得到贯彻执行。 - الأمر التنفيذي رقم 145 المعدل للأمر التنفيذي رقم 386
经《第145号行政命令》修正的《第386号行政命令》 - الأمر التنفيذي رقم 145 المعدل للأمر التنفيذي رقم 386
经《第145号行政命令》修正的《第386号行政命令》 - وبغية تكييف المعاهدات الدولية، وضعت ممارسة برلمانية من خلال اعتماد أوامر تنفيذية.
为适应国际条约,议会形成了颁布行政命令的做法。 - مراسيم القرارات والتوجيهات الصادرة عن السلطة التشريعية، 2003-2007 30
2003-2007届政府颁布的行政命令及指导方针 27 - وبالتالي، فإنه لا مجال لتبرير التدابير المتخذة بموجب ذلك القانون.
因此,按照该行政命令采取的措施,是没有正当理由的。 - وتشتمل الأحكام المحددة في المرسوم التنفيذي الذي يمنح العفو على مزايا لصالح اللاجئين أيضاً.
给予大赦的行政命令的具体规定使难民从中受益。 - والقانون والأمر التنفيذي كلاهما واردان في نشرة قانون البحار، العدد 58.
上述法律和行政命令将在《海洋法公报》第58期公布。 - أمر مراقبة تجارة التصدير (الأمر التنفيذي رقم 414 لعام 1949)
《出口贸易管制令》(《1949年第414号行政命令》) - وأذن الأمر التنفيذي لفرقة العمل بإعداد التقرير والتنسيق والتشاور بشأنه وعرضه.
该行政命令授权特别工作队编写、协调、磋商并提交报告。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3