证据法 أمثلة على
"证据法" معنى
- وتوصي اللجنة بالتبكير باعتماد وإنفاذ مشروع قانون الأدلة.
委员会建议使《证据法案》早日获得通过和生效。 - (ش) قانون الأدلة لعام 1989 [28 MIRC Ch. 1]؛
1989年证据法[28 MIRC Ch. 1]; - ويقوم الرئيس بذلك بانتظام وفقا لقانون الإجراءات والأدلة الجنائية.
总统通常根据《刑事诉讼和证据法》赦免或减刑。 - وتجري بليز حاليا استعراضا لقوانينها الخاصة بالبينة في مجال العنف ضد المرأة.
伯利兹正就对妇女施暴有关的证据法进行审查。 - 2-3 تعديلات قانون البيّنة لمساعدة ضحايا العنف الجنساني
3 为基于性别的暴力受害人提供帮助的《证据法》修正案 - 90- وعُرض على البرلمان أيضاً مشروع قانون يتعلق بالأدلة وآخر يتعلق بالقضاء.
也向议会提交了《证据法案》和《审判权法案》。 - غير أنه يجري تناول هذه المشكلة في المراجعة الجارية لقانون الإثبات.
然而,正在对《证据法》进行审查过程中应对这些挑战。 - وينظم القانون المدني قانون الإجراءات المدنية، وقانون الأدلة، والتشريعات المدنية الأخرى.
民法事项由民事诉讼法、证据法和其他民事立法作出规定。 - لا تطبـق دوائـر المحكمة القوانين الوطنيـة المنظمة للإثبات، إلا فيما يتفق وأحكام المادة 21.
除第二十一条的规定外,分庭不适用国内证据法规。 - وعلاوةً على ذلك، تنص المادة 9 من قانون الأدلة على عدم مقبولية الاعترافات المنتزعة تحت التعذيب.
此外,《证据法》第9条规定不接受酷刑供词。 - تحدِّد المادتان 23 و160 من قانون الإجراءات والأدلة الجنائية فترة التقادم.
时效在《刑事诉讼和证据法》第23和160节中有规定。 - لا يحظر قانون الشهادة شهادة المرأة.
《证据法》(Qanun-e-Shahadat)并不排斥妇女作证。 - 74- ويجيز الدستور مقروءاً مع قانون الإجراءات الجنائية والأدلة استخدام القوة الفتاكة.
《宪法》以及《刑事诉讼和证据法》均授权使用致命武器。 - ويلقي قانون الأدلة النيبالي على عاتق النيابة مسؤولية تقديم الأدلة لإثبات الادعاء.
尼泊尔《证据法》规定检察机关负责提供证据,证明指控。 - (د) التعديلات التي أدخلت على قانون الأدلّة وقانون الإجراءات الجنائية (2010)؛
(d) 修改了《证据法》和《刑事诉讼法》(2010年); - وينص قانون الإجراءات الجنائية والأدلة الإثباتية على إمكانية منح الكفالة وفقا لتقدير المحكمة.
《刑事诉讼和证据法》规定经法院酌定给予保释的可能性。 - وجرت أيضا تعديﻻت هامة في قانون قواعد اﻻثبات الهندي وقانون اﻻجراءات الجنائية.
在《印度证据法》和《刑事诉讼法典》中也有一些重要的修正。 - لا تطبـق دوائـر المحكمة القوانين الوطنيـة المنظمة للإثبات، إلا فيما يتفق وأحكام المادة 21.
5. 除第二十一条规定的以外,分庭不应适用国内证据法。 - كشف وثائق بحوزة أحد المحامين بموجب قانون الشرطة والأدلة الجنائية (1984).
根据《警方和刑事证据法》(1984年)公开律师掌握的文件。 - ولا تمنح المادة 180 من قانون الأدلة سلطات إلا للحصول على أمر بفحص الحسابات.
证据法第180节只赋予了获得调查账户的授权令的权力。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3