通敌 أمثلة على

• واتهم بالخيانة بعد الحرب العالمية الثانية واحتجز نتيجة لذلك.
  第二次世界大战后，他被指控为通敌分子并被拘留。
• وقد وجهت إلى زعماء المنظمة اتهامات بتعريض أمن الدولة للخطر والتعامل السري مع العدو.
  该组织领导人被控危害国家安全和暗中通敌。
• أن تقود الخراب الى الشوارع و تراق دماء الأطفال الرومانيين
  我们不是看见你像一个通敌的叛徒一般 被戴上镣铐牵过市街
• وأخبرت اللجنة الخاصة بأن نظام التصاريح تستغله إسرائيل أيضا لمحاولة تجنيد المتعاونين.
  特别委员会了解到，以色列利用许可证制度招募通敌者。
• ماي وإنتراهاموي تقدم على تنفيذ أعمال عنف ضد السكان المدنيين الذين تشك في تعاونهم مع العدو.
  马伊-马伊民兵和联攻派对他们怀疑通敌的平民施以暴行。
• تحتج مقدمة البلاغ بأن والدها قد لقي معاملة غير عادلة، وذلك باتهامه بالخيانة.
  撰文人争辩说她的父亲因被怀疑是个通敌分子而蒙受了不公正的待遇。
• وأفادت زامبيا بأن عقوبة اﻻعدام يمكن أن تطبق على الحدث الذي يرتكب جريمة القتل أو السرقة الجسيمة أو الخيانة .
  赞比亚报告说，对犯有谋杀、严重抢劫或通敌叛国罪的少年可判处死刑。
• حركة التحرير أن ما حصل كان بالتآمر مع قائد الماي ماي الذي أُعدم في وقت لاحق بتهمة الخيانة.
  据刚果民盟解运派当局说，这种情况是因为玛伊玛伊民兵指挥官通敌而发生。
• نتيجة لخيانة قائـد اللــواء ٢٢٢، تشابولو باﻻنجي الذي حصــل علـى مبلـغ ٠٠٠ ١٥ دوﻻر من دوﻻرات الوﻻيات المتحدة من المعتدين
  第222旅指挥官特萨普鲁·帕兰吉从侵略者收取了15 000美元后叛变通敌
• وهي تطلب إلى اللجنة أن تقرر أن والدها لم يكن خائنا وأن مرسوم " بينز " قد طبق عليه بطريقة غير قانونية.
  她请求委员会确定她的父亲不是通敌分子，Benes法令是非法适用于他的。
• إنها حقيقة مرة ومؤلمة أن الهنغاريين لم يكونوا ضحايا فحسب، بل كان البعض منهم شركاء في اقتراف تلك الجرائم النكراء.
  一个不幸和痛苦的事实，就是匈牙利人不仅成为受害者，而且一些匈牙利人在犯下这些滔天罪行中积极通敌。
• وكان من المحتمل أن يعامِل العسكريون اﻷشخاص الذين رفضوا الذهاب إلى المعسكرات على أنهم معادون. أما الذين وافقوا على الذهاب إلى المعسكرات فقد كانوا يجازفون بأن يعتبرهم المتمردون متعاونين مع اﻷعداء.
  拒绝前往难民营者可能会被军方视为敌对分子，而同意前往难民营者可能被叛乱分子视为通敌分子。
• وذكر هؤﻻء المسؤولون أن الرجل كان يقضي حكما بالسجن لمدة تسع سنوات أصدرته محكمة فلسطينية لتورطه في قتل متعاونين مع إسرائيل واختطاف اثنين من شرطة الحدود في عام ١٩٩٦.
  官员们表示,巴勒斯坦法庭裁定他于1996年参与杀害通敌分子和绑架两名边防警察而判处九年徒刑。
• وكذلك أفادت التقارير أسبوعيا عن هجمات بالقنابل واغتيالات استهدفت ضباط في الجيش، فضلا عن " المتعاونين " معه من المدنيين.
  另外，除平民 " 通敌者 " 外，关于针对军官的手榴弹袭击和定点暗杀也每周都有报告。
• بنفس الجنون القاتل ولمجرد اﻻشتباه في التخابر مع العدو، أو اﻻتهام بذلك جرى ذبح ١٠ من الشبان من البائعين المتجولين لزيت النخيل على الطريق الذي يربـط بين غومبـاري ومونغبيري.
  在这场杀人狂中,有10名年轻的棕榈油流动小贩仅因涉嫌或被告发通敌,便在贡巴里至蒙贝雷的路上被割喉杀死。