长裤 أمثلة على

• سراويل للشرطة خفيفة الوزن
  轻型警察长裤
• قلت بأني لم يعد يمكنني الذهاب بشأن اختيار الملابس الداخلية أطول من ذلك
  你说我不能再穿着长裤走来走去
• واتتني رؤية مفاجئة، بأن كل النساء يرتدين السراويل وكل الرجال يرتدون الفساتين
  我突然想到，要是所有女人穿长裤
• والآن رُفع الحظر على ارتداء السراويل إلى حد ما في الوقت الحاضر.
  禁止穿长裤的指令目前已有所放宽。
• ساره، هذا ليس جيدا0 أعطنى قميصى وبنطالى من فضلك0
  莎拉，这不会有帮助的 把衬衫和长裤还我 干嘛?
• ماذا, خمسة أزواج من السراويل البنية مع أحزمة خصر مطاطية ـ 30 جنيه حتى نفاذ الكمية؟
  什么 '仅剩的五条含松紧腰带的棕色长裤
• وعلى ذلك تمّ إلغاء القوانين المناهضة لارتداء النساء السراويل كجزء من الإصلاح القانوني.
  作为法律改革的一部分，禁止妇女穿长裤的法律得以废止。
• ملابس واقية من الحرائق (قمصان وسراويل وخوذة وقفازات ومناظير للوقاية وأحذية عالية مقاومة للحرارة)؛
  防火衣物（轻便衬衣、长裤、头盔、手套、护目镜以及靴子）
• وكان يو غامبيرا يرتدي قميصا أزرق وبنطلونا، حيث أن السلطات كانت قد جردته من ردائه عند إلقاء القبض عليه.
  他穿兰色衬衫和长裤，因为当局在逮捕他时脱去其袈裟。
• فمثلا، أعادت مجتمعات محلية في الجنوب الأفريقي تصميم سترات الأمان لمراعاة استنكار ارتداء النساء للبنطلون.
  例如,在南部非洲,考虑到妇女不得穿长裤的禁忌而重新设计了安全的衣着。
• وخلال التفاعلات الاجتماعية يقول الرجال أن المرأة التي ترتدي زوجا من السراويل إنما تتحدى دور الرجل ومكانته.
  在社会交往中，男子认为，穿长裤的妇女在向男子的角色和职位发出挑战。
• 14-4-1- ينظر إلى النساء في المناطق الريفية من خلال صور نمطية جامدة بوصفهن تابعات للرجال وحاملات للأطفال وأضعف من الرجل.
  城市妇女能够穿长裤，而在农村地区，妇女穿长裤还不被人们接受。
• 14-4-1- ينظر إلى النساء في المناطق الريفية من خلال صور نمطية جامدة بوصفهن تابعات للرجال وحاملات للأطفال وأضعف من الرجل.
  城市妇女能够穿长裤，而在农村地区，妇女穿长裤还不被人们接受。
• وفي المدارس الثانوية، يرتدي التلاميذ المنتمون إلى جماعات الراستاس سراويل قصيرة أطول أو سراويل طويلة أثناء دروس التربية البدنية.
  在高中阶段，拉斯特法里教派信奉者上体育课时可穿较长的短裤或长裤。
• واللباس الرسمي للرجال هو السراويل والقمصان القصيرة الكُمّين، فيما ترتدي النساء البزّة أو السترة أو التنّورة.
  男性正式着装为长裤和适合海岛的短袖衫，女性着长连衣裙或女式衬衫加短裙。
• وعلى سبيل المثال، طولب بإلغاء نظام عد الطلاب الذي يضع الأولاد في البداية، فضلا عن تمكين البنات من ارتداء السراويل كأزياء مدرسية.
  例如，建议废除将男孩排在前面的学生编号制度，允许女生穿长裤作为校服。
• وقد يتطلب هذا أن يرتدي الرجل الجاكيت ولا يضع قبعـة. ويلزم أن تضع المرأة وشاحا يغطي رأسها ولا ترتدي البنطلون.
  根据要求，男性需穿夹克衫，但不戴帽子；女性要戴头巾遮住头部，不得穿长裤。
• ثم طلب الحارس منه خلع سرواله ودفع به إلى الأرض ما تسبب في خلع فكه وأسنانه الأمامية.
  然后，狱警M.要提交人脱掉长裤，迫使他趴在地上，由此，造成他的下颌骨脱臼，门牙掉落。
• فأولاً، فيما يتعلق بالزي، لا يسمح للمرأة بارتداء السراويل في المحكمة، ويُتوقع منها أن تغطي رأسها في جميع الأوقات في أثناء وجودها في قاعة المحكمة().
  首先，在着装方面，不允许妇女在法庭上穿长裤，并希望在法庭上的所有时间内遮住头部。
• ومن هذه القيود حظر التجارة على النساء دون سن معينة (49)؛ حظر لبس السراويل أو ركوب الدراجات على النساء؛ حظر صبغ الشعر.
  这些措施包括禁止某一年龄(49岁)以下的女性经营买卖；禁止女性穿长裤或骑自行车；严禁染发。