防病 أمثلة على

• وفي مجال الصحة، تمثل الهدف الأساسي في تحقيق شمولية تغطية معايير العلاج الطبي والوقائي الحالية.
  关于保健，主要目标是实现现有标准治病防病的普遍覆盖。
• وكما نقول بشأن المرض، الوقاية أسهل من الشفاء.
  它在性质上完全是预防性的，就像我们谈到疾病一样，防病总比治病容易。
• وتخضع كل رسائل البريد الإلكتروني للفحص لكشف الفيروسات والبرمجيات الضارة والبريد المتطفل.
  所有电子邮件信息都经过筛查，以防病毒、恶意软件或垃圾邮件。
• وتشمل المشاريع الحالية الكف عن التدخين ومعالجة السمنة من خلال المحافظة على مؤشر قياسي لكتلة الجسم المثالية.
  现行的计划包括戒烟运动、理想体重指标防病工程等。
• بذل جهود للوقاية من الالتهاب الكبدي البائي ومكافحته في طاجيكستان، 2000-2007؛
  在塔吉克斯坦努力抗击和预防病毒性乙型肝炎，20002007年；
• ولم تركب البرامجيات المضادة للفيروسات في مكتبين ويلزم رفع درجتها في أربعة مكاتب.
  两个办事处没有安装防病毒软件，4个办事处的防病毒软件需要更新。
• ولم تركب البرامجيات المضادة للفيروسات في مكتبين ويلزم رفع درجتها في أربعة مكاتب.
  两个办事处没有安装防病毒软件，4个办事处的防病毒软件需要更新。
• الرعاية الصحية الأولية والعلاج في عدد من المؤسسات الطبية الوقائية التي تعمل في الأرياف أساساً؛
  在基层保健单位和一系列治病防病机构、首先是在农村提供医疗救助；
• وتقوم هذه السياسة على خمسة محاور رئيسية تتصل بالترويج والوقاية والرعاية فيما يخص صحة الأم والطفل.
  这一保健政策根据母亲和儿童防病保健的要求，围绕五条主要轴线推行。
• وقد نُفذت بشكل منتظم برامج تعزيز صحة الموظفين وتوعيتهم صحيا وحملات الوقاية المخصصة لهم، واستقبلها المشتركون فيها استقبالا حسنا؛
  经常推出促进和宣传工作人员健康的方案和防病宣传活动，对此的反应良好。
• تتعلق الاحتياجات الإضافية في إطار اللوازم الطبية باعتمادات لشراء مختلف أنواع مخزونات اللقاحات للوقاية من الأمراض الفيروسية.
  医疗用品项下所需资源的增加与购买各种疫苗以预防病毒疾病的经费有关。 特殊设备
• وتحظى المرأة المستفيدة من البرامج الوطنية للنهوض بالصحة والوقاية من المراض المتوطنة والأمراض المعدية، ببرامج محددة للعناية بها.
  因此，除全国保健防病（普通疾病和传染病）计划外，妇女还享有防治疾病的专项计划。
• إيجاد آليات لتمويل العلاج وذلك عن طريق التأمين ضد المرض لفائدة جميع المواطنين وخاصة بالنسبة للطبقات الفقيرة الهشة وذات الدخل الضئيل.
  通过防病保险，建立治病出资机制，以便为所有公民，特别是收入极低的贫穷阶层服务。
• بيد أن الطبيعة غير العادية للحالة أدت أيضا إلى وقوع عدد من الأخطاء وعمليات التأجيل، وعلى وجه الخصوص فيما يتعلق بتدابير الوقاية ضد عنصر اليود.
  但是，情况的特殊性也导致了一些错误或拖延，特别是在有关碘防病措施方面。