1月21日 أمثلة على
"1月21日" معنى
- Ordonnance souveraine no 813 du 21 novembre 2006 majorant le nombre de membres du Conseil économique et social
关于增加经济和社会理事会成员数目的2006年11月21日第813号君主政令。 - 2011 reporting and review process as of 12 November 2010. Note by the secretariat
关于2010至2011年报告和审评进程截至2010年11月21日的状况报告 秘书处的说明 - غوما، مرسوما صادر بموجبه جميع الإيرادات المتحصلة لدى مؤسسات المرافق العامة والمؤسسات شبه الحكومية.
2001年11月21日,刚果民盟-戈马派秘书长颁布法令,征收公用事业和半官方机构得到的所有收入。 - تم اتخاذه في اليوم 21 من يناير عام 2009 بمرسوم هيئة رئاسة مجلس الشعب الأعلى رقم 3051 وتم تعديله وتكميله لمرتين.
最高人民会议常任委员会以2009年1月21日政令第3051号颁布了住宅法,经两次修改补充。 - ♪ السهم 3x10 ♪ المتروكون أصلي هواء تاريخ في 21 يناير 2015
字体颜色=#00FF00? 箭3×10? 字体颜色=#00FFFF左原始空气日期落[後后]於2015年1月21日 ? - Convention on the Privileges and Immunities of the Specialized Agencies of 21 November 1947, United Nations, Treaty Series, vol. 33 No. 54.
专门机构特权和豁免公约,1947年11月21日,联合国,《条约汇编》,第33卷,第521号。 - On 21 January 2002, Zhan fell ill and the public security authorities, acting in accordance with the law, released him on his own recognizance and admitted him to hospital for treatment.
2002年1月21日,詹身体出现不适,公安机关依法将其取保候审,并送往医院治疗。 - During this period, Li did not follow the prescribed treatment and, notwithstanding all efforts to save his life, he finally died in the night of 21 November 2001 from multiple organ failure.
期间,李不配合治疗,虽经全力救治,终因多脏器功能衰竭于 2001年11月21日晚死亡。 - عزت أمانة لجنة الخدمة المدنية الدولية أسباب التأخير إلى الوكاﻻت المنسقة محليا، وذكرت أنه ليس لديها أي أداة لﻹنفاذ تتيح إجبار أي منظمة من المنظمات المنتمية إلى النظام الموحد على اﻻلتزام بجدول زمني صارم ﻹحالة بيانات الدراسة اﻻستقصائية إلى لجنة الخدمة المدنية الدولية.
1997年6月 泰国 7月 1996年11月8日-1997年1月21日 - مع إنشاء وحدة الدعم في قسم المشتريات، تمكّنت البعثة من وضع قاعدة بيانات للبائعين المحلّيين في حالة تشغيل كامل
委员会注意到,外勤支助部于2008年1月21日发出指示, 2009年6月30日,实物核查覆盖率为99.4%。 在中乍特派团缩编 - وخلال هذين الاجتماعين، تم النظر في مشروع مباشرة، حيث رُفع حوالي 400 1 لغم، إلا أن هذا العمل توقف بعد إصابة
联合工作组分别于2005年10月4日至6日在布宜诺斯艾利斯以及于2005年11月21日至23日在伦敦举行了第5次和第6次会议。 - هي مركز التدريب على عمليات الرصد المالي - ووحدة الاستخبارات المالية للاتحاد الروسي عضو مؤسس فيها.
根据俄罗斯联邦政府2005年11月21日第1989-r号命令,成立了一个自主的非盈利组织 -- -- 金融监测培训中心,俄金监督局是其创始成员之一。 - الباب الأول والثاني والمادتان 7 و 8 - تحتكر الدولة اقتناء وصنع واستيراد الأسلحة الحربية التي تشمل أصنافا متعددة.
此外,1997年1月21日关于战争物资、武器和弹药的第97.06号法令第一和二编的第7和8条规定国家对几类作战武器的购置、制造和进口实行垄断。 - باء (المتعلق بالإعفاءات الضريبية) من الاتفاقية.
例如,葡萄牙于2007年3月20日向联合国秘书长交存1947年11月21日在纽约通过的《专门机构特权和豁免公约》的加入文书,并对公约第19B节(关于税务豁免)提具保留。 - بيساو تمديد ولاية مكتب الأمم المتحدة لدعم بناء السلام في غينيا - بيساو لمدة سنة إضافية، بهدف تمكين المكتب من مواصلة تقديم الدعم للجهود الوطنية في سبيل توطيد السلام في البلد.
2008年11月21日,几内亚比绍政府要求将联几支助处的任务期限再延长一年,以便该办事处能够继续协助该国努力巩固国家和平。 - ماي شيكا في إقليم واليكالي.
2011年11月21日,Sadiki " 中校 " 据称在Walikale县被 " 玛伊-玛伊 " 民兵切卡派人员打死。 - د. موري بأهمية غوام الاستراتيجية مشيرا إلى أن أهمية موارد الجزيرة قليلة أو معدومة بالنسبة لرفاهية الولايات المتحدة.
美国海军中将G. D. Murray 在1945年11月21日发布的秘密备忘录中承认关岛的重要战略意义,同时指出关岛资源不值一提,同美国利益相比没有任何意义。 - الأمريكي، برعاية اليونيسيف، والذي اعتمد إعلان ليما، وأنشأ الشبكة الأيبيرية - الأمريكية للدفاع عن حقوق الأطفال والمراهقين.
2007年11月21日和22日,在儿童基金会主持下在利马举行的伊比利亚-美洲监察员联合会大会就是个例子。 会上通过《利马宣言》,并建立了伊比利亚-美洲保护儿童和青少年权益网络。 - في قرية أكاو - بسبب جلب نسخ من كتاب إلى البلد (انظر الفقرة 37).
特别报告员已经提到对1998年1月21日事件之后被捕者以及1998年11月在马拉博因为同一些事件被拘留者以及在大陆地区Aco村因携带书籍入境被捕的4个人(见第37段)施加酷刑的问题。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3