8月9日 أمثلة على
"8月9日" معنى
- ليشتي، والمجتمع المدني وغيرهم من أصحاب المصلحة.
国务秘书还在8月9日采取举措,就三年期全国打击性别暴力行动计划草案同司法部门、各部委、国家警察、民间社会的代表和其他利益相关者主办了一次代表的全国协商会。 - التقارير الصحفية، وتقارير المنظمات غير الحكومية، ومنشورات الأمم المتحدة، وغيرها.
不可避免的是,由于我未能在7月前往该地区,有关2006年8月9日以前发生的这些事件的资料都是从第二手来源取得的:新闻报道、非政府组织的报告、联合国出版物等等。 - جناح أسمرة ومؤيدوه حفل استقبال لفارَكس - ديك وقُدير في مدينة ليستر بالمملكة المتحدة.
2009年8月9日,包括设在阿斯马拉的索马里再次解放联盟的成员和支持者在内的一群索马里人也在联合王国莱斯特为Faarax-Deeq和Godir举办了一个招待会。 - بيساو لدى بلجيكا والصين وفرنسا والبرتغال والأمم المتحدة في نيويورك، إلى جانب مرسوم تعيين السيد مونتيرو سانتوس ممثلا دائما جديدا في نيويورك.
8月9日,过渡时期总统发布政令,免除几内亚比绍驻比利时、中国、法国、葡萄牙和驻联合国纽约总部的大使,并任命蒙特埃罗·桑托斯先生为新任常驻纽约代表。 - معظمهن أفريقيات - الى مباني اﻻتحاد في بريتوريا، تحت راية اﻻتحاد النسائي لجنوب أفريقيا، لﻻحتجاج على توسيع نطاق قوانين تصاريح المرور لتشمل النساء.
1956年8月9日,为数六千至两万名妇女多数是非洲人在南非妇女联合会的旗帜之下,游行至比勒陀利亚联合大楼,抗议将通行证法的范围扩展至包括妇女一事。 - معظمهن أفريقيات - الى مباني اﻻتحاد في بريتوريا، تحت راية اﻻتحاد النسائي لجنوب أفريقيا، لﻻحتجاج على توسيع نطاق قوانين تصاريح المرور لتشمل النساء.
1956年8月9日,为数六千至两万名妇女多数是非洲人在南非妇女联合会的旗帜之下,游行至比勒陀利亚联合大楼,抗议将通行证法的范围扩展至包括妇女一事。 - وإن فريقا مكونا من ثلاثة قضاة لمحكمة استئناف الولايات المتحدة عن الدائرة القضائية الحادية عشرة أصدر حكما ينقض حكم محكمة الموضوع، وإن وزارة العدل تطالب بعقد جلسة استماع لمحكمة الاستئناف بكامل هيئتها لإعادة النظر في ذلك الحكم.
2005年8月9日,美国第十一巡回上诉法院由三名法官组成的分庭宣布推翻原来的法庭判决,美国司法部要求法庭举行听证会,重新审议这项判决。 - International Workshop on Earth Observation Education and Training and Meeting of the Ad Hoc Working Group on Earth Observation Education and Training of the Committee on Earth Observation Satellites (Indian Institute of Remote Sensing, Dehra Dun (9 and 10 August 2000)
地球观测教育和培训问题国际讲习班和地球观测卫星委员会地球观测-教育和培训问题特设工作会议(印度遥感研究所,台拉登,2000年8月9日和10日) - وتوصلت هيئة قضاة أطلنطا في ضوء رفض تغيير المقر والأجواء السائدة هناك إلى اتخاذ قرار بالإجماع يقضي بإلغاء المحاكمة والأمر بإجراء محاكمة جديدة في مكان مختلف (محكمة الاستئناف في الدائرة الحادية عشرة، رقم 01-17176, 03-11087).
拒绝改变地点和迈阿密当时气氛的问题使亚特兰大一个法官小组于2005年8月9日一致宣布整个审判无效,并下令在不同地点另外进行审判(第十一巡回上诉法庭第01-17176,03-11087号令)。 - وفي 9 و10 و12 أغسطس، دخل المنطقة ما مجموعه 112 من الأفراد، معظمهم يرتدون الأزياء العسكرية للقوات الأثيوبية المسلَّحة في موقع درم دروم ستريم بنفس القطاع ورفضوا المغادرة برغم اعتراضات متكررة من جانب البعثة على مستوى القطاع وأعقب ذلك تقديم البعثة احتجاجات قوية لدى السلطات الأثيوبية... "
8月9日、10日和12日,共有102名人员,其中大多数人身穿埃塞俄比亚武装部队制服,从中段的Drum Drum Stream 地区进入临时安全区,而且尽管埃厄特派团在段一级一再抗议,他们还是拒绝离开。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2