abstraction أمثلة على

• Rössler's images in particular went beyond representational abstraction to pure abstractions of light and shadow.
  انتقل روسلر بشكل خاص في صوره إلى ما هو أبعد من التجريد التمثيلي وهو التجريد النقي للضوء والظل.
• Rössler's images in particular went beyond representational abstraction to pure abstractions of light and shadow.
  انتقل روسلر بشكل خاص في صوره إلى ما هو أبعد من التجريد التمثيلي وهو التجريد النقي للضوء والظل.
• "In the war I discovered my love for the wheel and realized that machines are abstractions of the human spirit."
  "في الحرب اكتشفت حبي عجلة القيادة أدركت أن الآلات هي تجريدات من روح الإنسان."
• They provide a small set of simple hardware abstractions and use applications called servers to provide more functionality.
  أنها توفر مجموعة صغيرة من التجريد الأجهزة بسيطة واستخدام التطبيقات ودعا الملقمات لتوفير المزيد من الوظائف.
• And it might seem like an abstraction to you because I have been sober since I made your acquaintance.
  وأنه قد يبدو مثل فكرة مجردة لك لأنني قد تم الرصين منذ أدليت التعارف الخاص بك.
• Therefore, due to its foundation on abstraction and clear lines of reasoning, it oversimplifies human motivation and interaction.
  بالتالي، ونتيجة لقيام هذا الأسلوب على التجريد والخطوط الواضحة للمنطق، فإنه يبالغ في تبسيط التفاعل والدافع البشري.
• Most theories of concept learning are based on the storage of exemplars and avoid summarization or overt abstraction of any kind.
  وتستند معظم نظريات التعلم المفهوم على تخزين النماذج وتجنب تلخيص أو التجريد الصريح من أي نوع.
• The result is a descriptive abstraction that provides a useful handle on Near East periods of time with relatively stable characteristics.
  والنتيجة هي تجريد وصفي يوفر وسيلة مفيدة عن الفترات الزمنية للشرق الأدنى مع خصائص مستقرة نسبيا.
• The ray in geometric optics is an abstraction useful for approximating the paths along which light propagates under certain circumstances.
  يُنظر إلى الأشعة في هذا العلم كوسيلة مفيدة في تقريب المسارات التي يسلكها الضوء في ظروف معينة.
• Pointers are a very thin abstraction on top of the addressing capabilities provided by most modern architectures.
  المؤشرات هي عبارة عن فكرة تجريدية صغيرة جدا تحتل قمة إمكانيات المعالجة أو العنونة المُدعمة من قبل معظم المعماريات الحديثة.
• Steinem has frequently voiced her disapproval of the obscurantism and abstractions some claim to be prevalent in feminist academic theorizing.
  أعلنت شتينيم عدة مرات رفضها لمبدأ حجب الحقائق وللأفكار المجردة التي يدعي البعض شيوعها في النظريات الأكاديمية النسائية.
• Replaced, no doubt, by equally inhumane abstractions generating as much misery as mine did before being flattened in turn.
  واستُبدلت، دون أدنى شك بمشاريع لا إنسانية مجرّدة تخلق نفس القدر من البؤس التي خلقته مشاريعي قبل أن تُدمّر بدورها.
• Processes of transculturation become more complex within the context of globalization, given the multiple layers of abstraction that permeate everyday experiences.
  وتصبح عمليات التحول الثقافي أكثر تعقيدا في سياق العولمة، نظرا للطبقات المتعددة من التجريد التي تتخلل الخبرات اليومية.
• Kath draws upon the concept of constitutive abstraction as seen in the work of Australian social theorists Geoff Sharp and Paul James.
  كاث تعتمد على مفهوم التجريد التأسيسي كما رأينا في عمل المنظرين الاجتماعيين الأستراليين جيف شارب وبول جيمس.
• Fredric Jameson has seen the globalised abstractions of this current phase of financial capitalism as underpinning the cultural manifestations of postmodernism.
  وقد رأى فريدريك جيمسون الأفكار المجردة المعولمة لهذه المرحلة الحالية من الرأسمالية المالية بوصفها تعزز من المظاهر الثقافية لما بعد الحداثة.
• The term is used particularly often with regard to an abstraction layer that is invisible either from its upper or lower neighbouring layer.
  ويستخدم المصطلح غالبا وبخاصة فيما يتعلق بطبقة التجريد التي هي غير مرئية إما من طبقة المجاورة العليا أو السفلى.
• It has no database abstraction layer, form validation, or any other components where pre-existing third-party libraries provide common functions.
  إنه لا يملك طبقة تجريد قاعدة البيانات، متحقق من صحة استمارات التسجيل، أو أي مكونات أخرى ولكن يوجد مكتبات طرف ثالث توفر أمور مشابهة.
• We must stop wasting money on pie-in-the-sky abstractions and spend it on practical, measurable ways to improve the lives of the people who are paying.
  يجب ان نتوقف عن اضاعة الاموال فى الافكار الغريبه وننفقه فى أشياء مفيده ليكون برهانا للناس الذين يدفعون الضرائب
• In Germany abstraction fees exist only for groundwater and only in some states, and their proceeds go into the general state budget.
  أما في ألمانيا فتوجد رسوم ضخ ماء بالنسبة للمياه الجوفية فقط وفي بعض الولايات فقط، ويتم توريد تلك الإيرادات إلى ميزانية الولاية العامة.
• The philosophical perspectives on the meaning of life are those ideologies which explain life in terms of ideals or abstractions defined by humans.
  وجهات النظر الفلسفية حول معنى الحياة هي الإيديولوجيات التي تفسر الحياة من ناحية المثل العليا أو من ناحية تجريدات محددة من قبل البشر.