abusers أمثلة على

• Drug abusers are often depicted as human beings who are not capable of staying drug free and are often addressed using derogatory terms.
  غالباً ما يوصف مدمني المخدرات كبشر غير قادرين على البقاء خاليين من المخدرات وغالباً ما يُحكى عنهم باستخدام مصطلحات مهينة.
• This lack of knowledge enables to abusers to lead the victims (explicitly or implicitly) to believe that their abuse is within their rights.
  وهذا النقص في المعرفة يتيح للمعتدين ان يقودوا الضحايا صراحة أو ضمنًا إلى الأعتقاد بان إساءة معاملتهم تقع ضمن حقوقهم.
• And soon it was the night of their big show, and Tobias and his ragtag troupe of substance abusers showed up for their big moment on stage.
  وبعدها أتت ليلة العرض الكبيرة و (توبايس) ومجموعته من مدمني المخدرات وصلوا لـ لحظتهم الكبيرة على المسرح
• Often the abusers are initially attentive, charming and loving, gaining the trust of the individual that will ultimately become the victim, also known as the survivor.
  عادة ما يكون المعتدي في البداية حاضر، ساحر ومحب، ويكتسب ثقة الفرد الذي سيصبح في نهاية المطاف ضحية.
• Drug abusers often choose the jail system because being in the real world exposes them to the very things that made them turn to drugs.
  غالباً ما يختار متعاطو المخدرات نظام السجن لأن وجودهم في العالم الحقيقي يعرضهم للأشياء ذاتها التي تجعلهم يعودون إلى المخدرات.
• The campaign focused on raising awareness about the Cycle of Abuse, specifically highlighting the behaviour of abusers who apologise, make promises and give gifts following incidents of abuse.
  ركزت الحملة على زيادة الوعي حول دورة الإساءة ، وتحديدًا سلوك المخالفين الذين يعتذرون ويقدمون الوعود ويقدمون الهدايا بعد حوادث الاعتداء.
• Abusers can be very manipulative, often recruiting friends, law officers and court officials, and even the victim's family to their side, while shifting blame to the victim.
  فقد يكونوا شديدو التلاعب، وكثيرا ما يستغلون أصدقاءهم ورجال القانون وموظفي المحاكم بل وأسر ضحاياهم ويضمونهم إلى جانبهم في إلقاء اللوم على الضحية.
• Like others, Johnson also raised the policy's flaw in ignoring female abusers and branded airlines with such policies as "cowardly" for giving in to "loony hysteria."
  ومثل غيره، أثار جونسون أيضًا عيب السياسة في تجاهل المعتدين من الإناث و وصف شركات الطيران التى تتبع تلك السياسات بأنها جبانة لدخولها في هذه الهستيريا المجنونة.
• With 82% of the abuse being against mothers (five times greater than against fathers) and 11% of the abusers were under the age of 10 years.
  وقد وقعت حالات إساءة ضد الأمهات بلغت 82% من حالات الإساءة (تزيد بمقدار خمسة أضعاف عن حالات الإساءة ضد الآباء) وكان عمر 11% من المسيئين أقل من 10 سنوات.
• He cites evidence in support of his argument that, in most cases, abusers are quite capable of exercising control over themselves, but choose not to do so for various reasons.
  ويستشهد بالدليل الذي يدعم حجته وهو أن في معظم الحالات، يكون المعتدون قادرون تماما على ممارسة السيطرة على أنفسهم، ولكن اختاروا عدم القيام بذلك لأسباب مختلفة.
• Commentators argue that legal systems have in the past endorsed these traditions of male domination, and it is only in recent years that abusers have begun to be punished for their behavior.
  ويقول المنتقدون أن النظم القانونية أيدت التقاليد التي تسود فيها هيمنة الذكور في الماضي ، فيما بدأ معاقبة المعتدين على تصرفاتهم في السنوات الأخيرة فقط.
• However, other rabbis, including a Chabad-Lubavitch rabbinic court in Crown Heights and Yosef Blau, disagree, and encourage reporting abusers to police, stating that the ban on mesirah does not apply.
  ومع ذلك، فإن حاخامات آخرين، بما في ذلك محكمة شاباد لوبافيتش الحاخامية في كراون هايتس ويوسف بلاو، لا يوافقون على ذلك، ويشجعون على إبلاغ المسيئين للشرطة، مشيرًا إلى أن الحظر المفروض لا ينطبق.
• Discrimination against drug abusers is very common in the workplace, and the most familiar example happens when employers give random drug test to see if the employee will pass it.
  يعتبر التحيّز ضد متعاطي المخدرات شائعًا جدًا في مكان العمل وأكثر الأمثلة شيوعًا تبرهن حدوثه عندما يقوم أرباب العمل بطلب الموظّف بالقيام بفحص المخدرات من أجل معرفة ما إذا كان الموظّف سيتخطاه بنتيجة سلبية.
• The Centre for Promoting Alternatives to Violence describes abusers as being obsessively jealous and possessive, overly confident, having mood swings or a history of violence or temper, seeking to isolate their partner from family, friends and colleagues, and having a tendency to blame external stressors.
  يصف مركز (تعزيز بدائل العنف) مرتكبي أفعال العنف بأنهم أشخاص يشعرون بالغيرة المفرطة وحب التملّك، وأنهم يعانون من تقلبات مزاجية أو لديهم تاريخ من العنف، ويسعون إلى عزل شريكهم وإبعاده عن العائلة والأصدقاء والزملاء، ويميلون إلى إلقاء اللوم على الضغوط الخارجية.
• Manipulators and abusers control their victims with a range of tactics, including positive reinforcement (such as praise, superficial charm, flattery, ingratiation, love bombing, smiling, gifts, attention), negative reinforcement, intermittent or partial reinforcement, psychological punishment (such as nagging, silent treatment, swearing, threats, intimidation, emotional blackmail, guilt trips, inattention) and traumatic tactics (such as verbal abuse or explosive anger).
  يتحكم المتلاعبون والمسيئون بضحاياهم من خلال مجموعة من التكتيكات، من بينها التعزيز الإيجابي (مثل الثناء أو قصف الحب أو الابتسام أو الهدايا) أو التعزيز السلبي أو التعزيز الجزئي المتقطع، والعقاب النفسي (مثل الإزعاج والمعاملة الصامتة والألفاظ النابية والتهديدات ، والتخويف ، ورحلة الذنب) والتكتيكات الصادمة (مثل الإساءة اللفظية أو الغضب المتفجر).