apollo 11 أمثلة على

• While tensions over the war continue to escalate in Vietnam ... the eyes of the world at Cape Kennedy directed where they work round the clock ... to Apollo 11 to prepare before launch.
  في حين أن التوترات تتواصل بشأن الحربفيفيتنام.. تتجة أنظار العالم على مركز (كيب كيندي) حيث يعلمون على مدار الساعة لـ تجهيز "ابولو 11" للإنطلاق
• The landing of Apollo 11 was an event watched by over 500 million people around the world and is widely recognized as one of the defining moments of the 20th century.
  وإنزال مركبة أبولو 11 على القمر كان حدثًا عالميًا، تابعه خمسمائة مليون شخص حول العالم، ويعرف في أكثر من مكان بأنه أحد اللحظات الحاسمة في القرن العشرين.
• It represented the first lunar sample return mission by the Soviet Union, and was the third lunar sample return mission overall, following the Apollo 11 and Apollo 12 missions.
  وكانت هذه الرحلة تمثل أولى الرحلات المخصصة لجلب عينة من سطح القمر من قِبل الاتحاد السوفيتي، وثالث مهمة لجلب عينة قمرية بشكل عام، عقب رحلات أبولو 11 وأبولو 12.
• On 16 August 2006, the Associated Press reported that NASA is missing the original Slow-scan television tapes (which were made before the scan conversion for conventional TV) of the Apollo 11 Moon walk.
  في 16 أغسطس 2006، ذكرت وكالة أسوشيتد برس وكالة ناسا تفتقد أشرطة التصوير التلفزيوني بالمسح الضوئي البطيء الأصلية (التي تم التقاطها قبل تحويلها للبث التلفزيوني التقليدي) من السير على القمر خلال بعثة أبولو 11.
• Some news outlets have mistakenly reported that the SSTV tapes were found in Western Australia, but those tapes were only recordings of data from the Apollo 11 Early Apollo Surface Experiments Package.
  وذكرت بعض وكالات الأنباء بطريق الخطأ أن أشرطة التصوير التلفزيوني بالمسح الضوئي البطيء تم العثور عليها في غرب أستراليا، غير أن تلك الأشرطة كانت مجرد تسجيلات لبيانات من حزمة التجارب على سطح القمر لبعثة أبولو.
• He began his master's degree while stationed at Edwards years before, and completed it after Apollo 11 by presenting a report on various aspects of Apollo, instead of a thesis on the simulation of hypersonic flight.
  بدأ العمل قبل سنوات عدة أثناء تمركزه في جامعة ادواردز وأخيرا انتهى منها بعد مهمة أبولو 11 عن طريق تقديم تقرير بشأن الجوانب المختلفة لأبولو بدلا من أطروحة على محاكاة الطيران التي تفوق سرعتها سرعة الصوت.
• An employee of NASA since its creation in 1958, Lunney was a flight director during the Gemini and Apollo programs, and was on duty during historic events such as the Apollo 11 lunar ascent and the pivotal hours of the Apollo 13 crisis.
  لاني كان موظفاً في ناسا منذ تأسيسها عام 1958، وقد كان مديراً للطيران أثناء برنامجي أبولو وجمناي، وكان موجوداً بالخدمة أثناء أحداث تاريخية مثل صعود أبولو 11 إلى القمر وأزمة الساعات المحورية لأبولو 13.
• Although the drumbeat samples, played at the beginning of the extended and edited version after audio transcripts from the Apollo 11 Moon landing and again during the first half of each verse and the breakdown, are widely mis-attributed to be taken from the Royal Drummers of Burundi, they are actually a series of drum machines programmed by Lange and drummer Rick Allen to play slightly out-of-sync with one another to provide a tribal drum effect within the song.
  بالرغم من كون عينات قرع الطبول، المعزوفة في بداية النسختين المطولة والمعدلة بعد نسخ صوتية من هبوط أبولو 11 على سطح القمر ومرة أخرى في النصف الأول من كل مقطع والانهيار، منسوبة خطأً لكونها مأخوذة من ذا رويال درامرز أوف بروندي، إلا أنها في الواقع سلسلة من آلات الطبول المبرمجة من قِبل لانج وعازف الطبول ريك ألين لتُعزف خارج الطور قليلاً مع بعضها البعض لإعطاء تأثير طبول قبلية داخل الأغنية.