atoll أمثلة على

• The Mark 18 was tested once, in the Ivy King nuclear test at the Enewetak atoll in the Pacific Ocean.
  تم اختبار مارك 18 مرة واحدة في اختبار ايفي كينج النووي في المحيط الهادئ ونجاح الاختبار.
• It lies near the center of Lighthouse Reef, a small atoll 70 km (43 mi) from the mainland and Belize City.
  تقع قرب وسط شعب حلقي يسمى لايتهاوس 70 كـم (43 ميل) من اليابسة ومن مدينة بليز.
• Gan Airport, on the southern atoll of Addu, also serves an international flight to Milan several times a week.
  مطار غان الواقع على جزيرة مرجانية في جنوب أددو يخدم أيضا رحلات دولية إلى ميلان عدة مرات في الإسبوع.
• Project 4.1 was a medical study conducted by the United States of those residents of the Bikini Atoll exposed to radioactive fallout.
  وقد أجرت الولايات المتحدة مشروع 4.1 وهي دراسة طبية لسكان جزيرة بيكيني الذين تعرضوا للإشعاعات الذرية.
• It is located at the northern tip of Malé atoll and is the fifth biggest island in the entire Maldivian archipelago.
  وهي تقع في الطرف الشمالي من جزيرة ماليه المرجانية وهي خامس أكبر جزيرة في أرخبيل المالديف بأكمله.
• The number of seats each atoll receives in the Fono is determined by population – at present, Fakaofo and Atafu each have seven and Nukunonu has six.
  في الحاضر، هناك من أتافو 7 ومن فاكاوفو 7 ومن نوكونونو 6.
• The first recorded European to visit this atoll was Captain William Bligh on the ship Providence on April 5, 1792.
  محتويات التاريخ كانت أول زيارة أوروبية سجلت للجزر المرجانية هو الكابتن وليام بليغ على سفينة بروفيدانس في 5 أبريل 1792.
• The atoll is made up by eleven small barren islands with deeper and more fertile soil than other atolls in the Tuamotus.
  تتكون الجزيرة من مجموع أحد عشر جزر صغيرة جرداء مع أعمق وأكثر خصوبة التربة من الجزر المرجانية الأخرى في تواموتس.
• This was the first time a seaborne attack had been launched against a heavily defended atoll protected by a coral reef.
  هذه هى المرة الأولى التى تقوم فيها ... قوات منقولة بحراً بتنفيذ هجوم على جزيرة قوية التحصينات محاطة بسوار آمن من الشعاب المرجانية
• They recalled the disastrous impact of nuclear weapons testing in places such as the Nevada Test Site, Bikini Atoll and Eniwetok, Tahiti, Maralinga, and Central Asia.
  أشاروا ايضاً إلى الأثر الكارثي لاختبارات الأسلحة النووية في أماكن مثل موقع اختبار نيفادا وبيكيني أتول وإينيويتوك وتاهيتي وآسيا الوسطى.
• narrator) The first objective of Nimitz's island-hopping armada's Tarawa atoll had become a Japanese fortress from whose airstrip planes could strike at the US fleets.
  أول اهداف أسطول (نيمتز) المتنقل بين الجزر، كـان جزيرة (تـاروا) المرجـانيـة الجزيرة التى تحولت لقلعة يابانية حصينة يمكن للطائرات المنطلقة منها ضرب الأساطيل الأمريكية
• There are 516 inhabitants in Vaiaku, according to the census of 2002, out of 4,492 for the whole atoll of Funafuti, which is the official capital of Tuvalu.
  يعيش في فاياكو 516 نسمة ، وفقاً لتعداد عام 2002، من أصل 4492 شخص في الجزيرة المرجانيةالاستوائية من فونافوتي، والتي تعد العاصمة الرسمية لِتوفالو.
• Operation Crossroads was a series of nuclear weapon tests conducted by the United States at Bikini Atoll in the Pacific Ocean in the summer of 1946.
  كانت عملية تقاطع الطرق عبارة عن مجموعة من اختبارات الأسلحة النووية التي أجرتها الولايات المتحدة في حلقية بيكيني في المحيط الهادئ في صيف سنة 1946 م.
• For example, humans living on atoll islands face risks due to sea-level rise, sea-surface warming, and increased frequency and intensity of extreme weather events.
  فعلى سبيل المثال يواجه البشر الذين يعيشون على الجزر المرجانية مخاطر بسبب ارتفاع مستوى سطح البحر وارتفاع درجة حرارة سطح البحر وزيادة تواتر وشدة الأحداث الجوية القاسية .
• A 2010 expedition reached the Kure atoll and its divers reached 250 feet (76 m) revealing new species of coral and other animals.
  وقد وصلت بعثة في عام 2012 إلى جزيرة كيور المرجانية، ووصل الغواصون بها إلى عمق 250 قدم (76 م) لكشف أنواع جديدة من الشعاب المرجانية وغيرها من الحيوانات الأخرى.
• The health services has a Director of Health based in Apia and a Chief Clinical Advisor who moves from atoll to atoll as required to assist the doctors attached to each hospital.
  خدمات الصحة لديها مدير صحي وكبير مستشارين يدور من جزيرة إلى جزيرة كي -كما هو مطلوب- يساعد الأطباء في كل مستشفى.
• The health services has a Director of Health based in Apia and a Chief Clinical Advisor who moves from atoll to atoll as required to assist the doctors attached to each hospital.
  خدمات الصحة لديها مدير صحي وكبير مستشارين يدور من جزيرة إلى جزيرة كي -كما هو مطلوب- يساعد الأطباء في كل مستشفى.
• In the months before the attack on Pearl Harbor, Kwajalein Atoll was the administrative center of the Japanese 6th Fleet Forces Service, whose task was the defense of the Marshall Islands.
  في الأشهر التي سبقت الهجوم على بيرل هاربور، كانت جزيرة كواجالين المرجانية المركز الإداري لأسطول خدمة القوات اليابانية السادس التي كانت مهمتها الدفاع عن جزر مارشال.
• According to reputable license plate collectors, a number of "Johnston Atoll license plates" were created as souvenirs, and have even been sold online to collectors, but they were not officially issued.
  وحسب هواة جمع لوحات تراخيص السيارات، فقد تم إصدار عدد من "لوحات ترخيص جزيرة جونستون المرجانية" لاستخدامها كهدايا تذكارية، ويتم بيعها على الإنترنت لهواة جمع العملات وما شابه ذلك، ولكن لم تصدر رسميا.
• Johnston Atoll has never had any indigenous inhabitants, although during the late part of the 20th century, there were averages of about 300 American military personnel and 1,000 civilian contractors present at any given time.
  جزيرة جونستون المرجانية لم يكن لها قط أي السكان الأصليين، مع العلم انه خلال أواخر القرن 20، كان معدل الأفراد القاطنين في الجزيرة نحو 300 عسكري أمريكي و1000 المتعاقدين المدنيين.