authenticated أمثلة على
"authenticated" معنى
- We've authenticated the data.
(جاك) لقد تحققنا من صحة المعلومات التي على الدرايف - It's been authenticated by the Jeffersonian Institution.
لقد وثقت من قبل مؤسسة الجوفرسونين - Weapons conn, we have an authenticated fire order.
قسم الاسلحة, لدينا امر اطلاق - Captain, you have an authenticated fire order.
ايها القبطان, لديك أمر اطلاق صحيح - DNA is authenticated at every stage.
"يتم التحقق من الحمض النووي بكل مرحلة" - Salvation is right here in my very hands. Authenticated by the clergy themselves...
الخلاص هنا بين يديّ، لقد ثبُت أصالته من قبل الكهنة أنفسهم. - He had it authenticated and triple-checked.
جعلها مصدقة وتحقق منها ثلاث مرات - I am getting it authenticated later today.
سألتقي خبيراً بالأعمال الأصلية اليوم - Numerous authenticated incidents have occurred in Africa during the 21st century.
العديد من الحوادث الموثقة حدثت في إفريقيا خلال القرن الحادي والعشرين. - You say it's genuine; no signature, but it seems to be well authenticated
تقول أنها أصلية , رغم عدم وجود توقيع إلا أنها تبدو كذلك - If confirmation is not authenticated within eight seconds, the base will be sealed.
لو لم يتم التأكيدِ من التحقق في خلال ثمان ثواني، القاعدة سَتَُغلق. - Most of these tips are so new they haven't even been authenticated yet.
معظم هذه الاخباريات حديثة جدا لدرجة ان معظمها لم يتأكد منه بعد - No authenticated portrait of Robert Hooke exists.
لا توجد صورة أكيدة باقية لروبرت. - You authenticated the van Gogh?
أنت موثق أعمال فان خوخ - In the past nine months there had been three dozen authenticated incidents like the Hamburg flight.
حدثت خلال التسعة أشهر الأخيرة عشرات الحوادث المماثلة لرحلة (هامبورغ) - The case is equivocal in the absence of clearly authenticated samples of the wallpaper.
القضية مشكوك فيها بغياب العينات الموثوقة بشكل واضح لورق الحائط. - The goal of digital preservation is the accurate rendering of authenticated content over time.
هدف الحفظ الرقمي هو استخلاص دقيق لمحتوى موثوق على مر الزمن. - all authenticated sacred relics.
كل الآثار المقدسة الموثوق بها! - I've already authenticated the disk.
لقد تحققت من الديسك - That poor painting traveled all over Europe... to be authenticated by the insurance company.
تلك الصورة السيّئة جالت في جميع أنحاء أوروبا لكي يتم التأكد من صحتها
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3