benjamin netanyahu أمثلة على

• On 25 September 1997, Mashal was the target of an assassination attempt carried out by the Israeli Mossad under orders from Prime Minister Benjamin Netanyahu and his security cabinet.
  في 25 سبتمبر 1997 استهدفه الموساد الإسرائيلي بتوجيهات مباشرة من رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو والجهاز الأمني الإسرائيلي التابع لرئيس الوزراء.
• On December 6, shortly after Trump's statement, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said the announcement was a "historic landmark" and praised the decision as "courageous and just".
  وفي 6 ديسمبر، بعد بيان قصير من ترامب، وصف بنيامين نتنياهو الإعلان بأنه «حدث تاريخي» يعكس التزام ترامب بتعهداته وأشاد بالقرار بأنه «شجاع وعادل».
• To mark the occasion, Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu met members of Tzofim at his office, where he told stories of his youth in the Modi'in troop in Jerusalem.
  وبهذه المناسبة التقى رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو أعضاء الاتحاد في مكتبه، حيث تحدث عن قصص شبابه في قوات مستوطنة موديعين في القدس.
• Over the 9 months period, John Kerry met with the Palestinian president Mahmoud Abbas on 34 occasions, and Israeli prime minister Benjamin Netanyahu roughly twice as many times.
  خلال فترة الـ9 أشهر، التقى جون كيري بالرئيس الفلسطيني محمود عباس في 34 مناسبة، كما التقى رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو تقريبا ضعف عدد المرات.
• In January 2014 Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu warned that Iran's nuclear program would only be set back six weeks as a result of its interim agreement with the international community.
  وفي يناير 2014 حذر رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو من أن البرنامج النووي الإيراني لن يؤخر إلا ستة أسابيع نتيجة لاتفاقيته المؤقتة مع المجتمع الدولي.
• Kuzu attracted international attention in September 2016 when he refused to shake the hand of Prime Minister of Israel Benjamin Netanyahu before a meeting at the States General of the Netherlands.
  في سبتمبر 2016 جذب كوزو الاهتمام الدولي إليه، عندما رفض مصافحة رئيس وزراء إسرائيل بنيامين نتانياهو قبل لقاء له في البرلمان هولندي مشيرا إلى دبوس العلم الفلسطيني على صدره.
• In a conversation with Congressman Ackerman in 2007, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said Israeli President Shimon Peres had admitted to him that the Oslo peace process Peres helped initiate was based on a mistaken premise.
  وفي محادثة مع اكرمان سنة 2007 قال رئيس الوزراء الإسرائيلي ناتنياهو بأن شمعون بيريز قد اعترف له بأن المساعدة في الشروع لعملية سلام أوسلو قد استندت على فرضية خاطئة.
• Subsequently following criticism of Israel for not doing so, King Abdullah II in a phone call on 16 July with Israeli prime minister Benjamin Netanyahu condemned the attack, called for calm, and reopening of Al-Aqsa.
  بعد توجيه انتقادات إلى إسرائيل لعدم قيامها بذلك، أدان الملك عبد الله الثاني في مكالمة هاتفية في 16 يوليو مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو الهجوم، ودعا إلى الهدوء وإعادة فتح الأقصى.
• On 26 July 2013, Alon wrote a public letter to Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu urging Israel's cooperation in a lawsuit brought against the Bank of China by the parents of an American teenager killed in a 2006 terrorist attack.
  في 26 يوليو 2013 كتب ألون رسالة عامة إلى رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يحث فيها إسرائيل على التعاون في دعوى رفعت ضد بنك الصين من قبل والدي مراهق أمريكي قتل في هجوم إرهابي عام 2006.
• He previously served as Israel's economic envoy to the United States from 2005 to 2008, a position requiring him to give up his American citizenship, and subsequently served as senior adviser to current Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu for four years.
  شغل سابقا منصب المبعوث الاقتصادي للكيان الصهيوني لدى الولايات المتحدة 2005-2008، وهو منصب يتطلب منه أن يتخلى عن الجنسية الأمريكية، وشغل بعد ذلك منصب كبير مستشاري رئيس الوزراء الإسرائيلي الحالي بنيامين نَتِنْ ياهو لمدة أربع سنوات.
• According to LGBT travelers, it was ranked as the best gay city in 2011, despite reports of some LGBT violence during the 2000s, which were criticized by Prime Minister Benjamin Netanyahu and President Shimon Peres.
  وقد تم تصنيفها كأفضل مدينة للمثليين جنسياً في عام 2011، وفقًا للمسافري من مجتمع المثليين، على الرغم من التقارير التي تفيد بحدوث بعض عنف المثليين خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، والتي تم انتقادها من قبل رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو والرئيس السابق شمعون بيريز.
• The Egyptian revolution of 2011 led to fears in Israel about the future of the treaty, although the Israeli prime minister Benjamin Netanyahu stated that he expected any new Egyptian government to keep the peace treaty with Israel, as it has served both countries well.
  وقد أدت الثورة المصرية في عام 2011 إلى مخاوف في إسرائيل بشأن مستقبل المعاهدة، رغم أن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتانياهو ذكر أنه يتوقع أن تحتفظ أي حكومة مصرية جديدة بمعاهدة السلام مع إسرائيل، لأنها خدمت كلا البلدين بشكل جيد.