coders أمثلة على

• Because I've got Carla and five other coders starting over the next few weeks.
  لأنه لدي (كارلا) و خمس مبرمجين آخرين سيبدأو العمل في خلال الاسابيع القليلة القادمة
• I understand that he went off on one of the coders the night of the failed launch party.
  أتفهم أنه غضب مِن أحد المبرمجين بالليلة التي فشل بها حفل إطلاقه.
• And computer coders believe God is one of them and that our world is nothing more than his simulation.
  وبعض مبرمجي الحواسيب يخالون أن الله واحد منهم وأن عالمنا ليس إلا مجرد محاكاة
• I find that the coders at Blowtorch were attempting to engage in a protected, concerted activity prior to being fired.
  أنا أرى أن المبرمجين في بلوتورش كانوا يحولون القيام بنشاط جماعي محمي قبل فصلهم
• Hey, Marty, I'm actually, uh, developing a new piece of software with one of the coders from Yo Where's the Party App.
  (مارتي)، أنا في الواقع، أطور تطبيقًا جديدًا مع أحد المبرمجين من "يو" شركة البرامج.
• Software has long been available that formats source code automatically, leaving coders to concentrate on naming, logic, and higher techniques.
  ولطالما كان البرنامج متوافرا بحيث يعمل على صياغة وتنسيق الشفرة المصدرية تلقائيا ليترك المجال للمبرمجين للتركيز على التسمية والمنطق والتقنيات العالية.
• And before Mrs. Florrick advised you to form a union, had you or any of your fellow coders expressed any interest in doing so?
  وقبل أن تنصحكِ السيدة فلوريك بتشكيل نقابة أكان لكِ أو لأي من زملائكِ المبرمجين أي اهتمام بتشكيل نقابة؟
• Coders need to generate application code to perform these unnecessary requirements and testers need to make sure that the wanted features actually work as documented and coded.
  المبرمجون بحاجة إلى كتابة البرنامج لتنفيذ هذه المتطلبات غير الضرورية والمختبرون بحاجة إلى التأكد من أنَّ ميزات البرنامج فعلا تعمل كما هو موثق ومكتوب في البرنامج.
• And I don't love managing the checkbook to make sure we don't overdraw and I don't love playing wet nurse to a bunch of coders who act more like kindergarteners...
  ولا احب ادارة دفتر الدفع للتأكد من اننا لا نبالغ في السحب ولا احب لعب دور المربية لمجموعة من المبرمجين الذين يتصرفون وكأنهم في حضانة اطفال
• This means that they must document the right requirements through listening carefully to ‘customer’ feedback, and by delivering a complete set of clear requirements to the technical architects and coders who will write the program.
  وهذا يعني أنه يجب عليهم أن يوثقوا المتطلبات الصحيحة من خلال الاستماع بعناية لردة فعل 'الزبون'، وعن طريق تقديم مجموعة كاملة من المتطلبات الواضحة للمهندسين المعماريين التقنيين والمبرمجين الذين سيقومون بكتابة البرنامج.