decision maker أمثلة على

• Furthermore, although hypertext researchers have generally been concerned with information overload, certain researchers, notably Douglas Engelbart, have been focused on decision makers in particular.
  وعلاوة على ذلك، رغم أن بعض الباحثين هايبرتكست كانت عموما القلق الزائد مع المعلومات، وبعض الباحثين، ولا سيما دوجلاس إنجلبرت، قد ركزت على صانعي القرار بشكل خاص.
• He said that early detection is critical to the successful treatment of affected populations and provides public health decision makers more time – and thereby more options – in responding to, mitigating, and recovering from a bioterrorist event.
  وبالتالي المزيد من الخيارات - عند الاستجابة لحوادث الإرهاب البيولوجي والحد والتعافي منها.
• 29 No.1, 29–47(2008) Evaluators sometimes wish for a Fairy Godmother who would make decision makers pay attention to evaluation findings when choosing programs to implement.
  29 رقم 1 ، 29-47(2008) يرغب المقيمين في بعض الأحيان في الجنية العرابة التى من شأنها أن تجعلل صناع القرار يلتفتوا إلى نتائج التقييم عند اختيار البرامج لتنفيذها.
• Food security has thus become an increasingly important topic in agricultural policy as decision makers attempt to reduce poverty and malnutrition while augmenting adaptive capacity to climate change.
  أصبح الأمن الغذائي في غاية الأهمية في السياسة الزراعية، ويحاول صناع القرار الحد من الفقر وسوء التغذية مع زيادة القدرة على التكيف مع التغييرات المناخية.
• A decision maker can vary their sensitivity, characterized by d', to allow more or less correct detections, but at the respective cost of more or less false alarms.
  صانع القرار يمكن أن تختلف حساسيتها، والتي تتميز '، للسماح أكثر أو أقل المكتشفة الصحيح، ولكن على حساب كل من أكثر أو أقل كاذبة أجهزة الإنذار.
• In November 2007, decision makers from European governments and institutions signed the Call to Action of the Decent Work, Decent Life Campaign adding up to the recognition of the Decent Work Agenda.
  في نوفمبر 2007، وقع صانعي القرار من الحكومات الأوروبية والمؤسسات على الدعوة لإقامة (حملة عمل لائق – حياة لائقة)، مضيفين بذلك اعترافًا رسميًا لجدول أعمال العمل اللائق.
• A standard practice in the microeconomics of contract theory is to represent the behaviour of a decision maker under certain numerical utility structures, and then apply an optimization algorithm to identify optimal decisions.
  التطبيق المعياري لنظرية العقد في الاقتصاد الجزئي في عرض سلوك متخذ القرار ضمن أنماط عددية محددة للمنفعة، ويتم بعد ذلك تطبيق تقنيات الاستمثال لإيجاد القرار الأمثل.
• The purpose of incorporating Market Information or intelligence into the Business Intelligence process is to provide decision makers with a more “complete picture” of ongoing corporate performance in a set of given market conditions.
  والغرض من دمج معلومات السوق أو الاستخبارات في عملية استخبارات الأعمال هو تزويد صانعي القرار بـ "صورة كاملة" عن أداء الشركة المستمر في مجموعة معينة من أحوال السوق.
• Qatar Foundation launched the World Innovation Summit for Education – WISE – an annual global forum that brings together education stakeholders, opinion leaders and decision makers from all over the world to discuss educational issues.
  أطلقت مؤسسة قطر أيضا على مؤتمر القمة العالمي للابتكار في التعليم—وايز—منتدى عالمي يجمع بين أصحاب المصلحة والتعليم، وقادة الرأي وصانعي القرار من جميع أنحاء العالم لمناقشة القضايا التربوية.
• By putting the customer on the phone (usually via transfer or 3-way call) TPV provider asks a customer for his identity, that he is an authorized decision maker and to confirm his order.
  عن طريق إبقاء العميل على الهاتف (عادة عن طريق التحويل أو الاتصال بطريقة ثلاثية الأطراف) يسأل مقدمو خدمة التحقق عن طريق طرف ثالث العميل عن هويته وأنه هو صانع القرار المخول والتأكد من طلبه.
• She told a Davos panel "Some people, some companies, some decision makers in particular have known exactly what priceless values they have been sacrificing to continue making unimaginable amounts of money.
  وأبلغت ثونبرغ لجنة دافوس بأن "بعض الناس ، وبعض الشركات ، وبعض صانعي القرار على وجه الخصوص ، يعرفون بالضبط القيم التي لا تقدر بثمن التي يضحون بها لمواصلة الحصول على مبالغ لا يمكن تصورها من المال.
• An ancillary Report for Policy and Decision Makers was released in parallel in September 2015, consisting of practical guidance and recommendations for policy-making in the use of economic instruments for sustainable management of land in the context of the SDG implementation process.
  أُصدر تقرير تبعي لواضعي السياسات ومتخدي القرارات بالتزامن في سبتمبر 2015، يحتوي على الأرشاد العملي والتوصيات لوضع السياسات في استخدام الأدوات الاقتصادية للإدارة المستدامة للأرض في سياق عملية تنفيذ أهداف التنمية المستدامة.
• A properly designed DSS is an interactive software-based system intended to help decision makers compile useful information from a combination of raw data, documents, and personal knowledge, or business models to identify and solve problems and make decisions.
  نظام دعم القرار المصمم على نحو سليم هو برمجيات تفاعلية قائمة على نظام يهدف إلى مساعدة صانعي القرار على تجميع معلومات مفيدة على شكل مزيج من البيانات الخام، والوثائق، والمعرفة الشخصية، أو النماذج التجارية لتحديد وحل المشاكل واتخاذ القرارات.
• Experiments were performed to measure the decision making prowess of the unconscious mind and they showed that when there are multiple variables to be considered in a given decision making situation, the unconscious mind can actually be a better decision maker than the conscious mind.
  أجريت تجارب لقياس دقة صنع القرار للعقل اللاواعي، وأظهرت أنه عندما تكون هناك متغيرات متعددة بالنظر في وضع صنع قرار معين، فإن العقل اللاواعي يمكن أن يكون في الواقع صانع قرار أفضل من العقل الواعي.
• The Bahrain Centre for Studies and Research (BCSR) was a think tank established in 1981, with the mission to serve the Bahraini community by conducting applied research, particularly of a contractual type, and to offer consultancies to leaders and decision makers in both the public and the private sectors.
  مركز البحرين للدراسات والبحوث هو مؤسسة بحثية بحرينية تأسس في عام 1981 حيث يخدم المجتمع البحريني من خلال إجراء البحوث التطبيقية خاصة على أساس تعاقدي وتقديم الخدمات الاستشارية للقادة وصناع القرار في كل من القطاعين العام والخاص.
• The project website states that the objectives of the Registry are to help decision makers identify society's best opportunities for targeting resources to improve health, to assist policymakers in healthcare resource allocation decisions, and to move the field towards the use of standard methodologies.
  يذكر الموقع الإلكتروني للمشروع أن أهداف هذا السجل تتمثل في مساعدة صناع القرار على تحديد أفضل الفرص الموجودة بالمجتمع، وذلك لاستهداف الموارد التي تسهم في تحسين الصحة، ومساعدة صناع القرار في اتخاذ قرارات توزيع موارد الرعاية الصحية، وكذا التحرك الميداني نحو استخدام منهجيات معيارية.
• The WCA undertakes lobbying, organises workshops, and provides coal information to decision makers in international energy and environmental policy and research discussions, as well as supplying information to the general public and educational organisations on the benefits and issues surrounding the use of coal.
  تتعهد الرابطة بعمل ضغط سياسي عالمي على صناع الفحم، وتقوم بينظم ورش عمل لهذا الغرض، كما تتعهد الرابطة بتقديم معلومات دورية عن الفحم لصناع القرار في اناقشات الطاقة والسياسة البيئية وإلى القائمين على بحوث الدولية، فضلا عن ذلك تقوم الرابطة بتزويد المعلومات إلى المنظمات العامة والتعليمية العامة عن القضايا التي تحيط باستخدام الفحم، زالتي تعزز تكنولوجيات الفحم النظيفة.
• The fundamental feature of a cyberocracy would be the rapid transmission of relevant information from the source of a problem to the people in a position able to fix said problem, most likely via a system of interconnected computer networks and automated information sorting software, with human decision makers only being called into use in the case of unusual problems, problem trends, or through an appeal process pursued by an individual.
  تتمثل الميزة الأساسية للسيبرقراطية في الانتقال السريع للمعلومات ذات الصلة من مصدر المشكلة إلى الأشخاص القادرين على حلها، ويكون ذلك على الأرجح عن طريق نظام شبكات الكمبيوتر المترابطة وبرامج تصنيف المعلومات الآلية، مع الاستعانة بصناع القرار فقط في حالة مواجهة مشاكل معقدة أو في اتجاهات المشكلة أو من خلال عملية يقوم شخص بمتابعتها.