decry أمثلة على

• I loathe her for many reasons. Never before has a profession been so decried by someone who needed it so badly.
  لم يصادف كثيراً أن انتقص من شأن مهنة من قِبل شخص ما يحتاجها بشدة
• Met with "popular enthusiasm", he speaks at rallies, decrying neoliberalism and the international community's attacks on his character.
  ويجتمع مع "الشعوب المتحمسة "، يتحدث في المسيرات، يشجب الليبرالية الجديدة والمجتمع الدولي يشن هجمات على شخصيته.
• While some writers decried the trend, others defended it as a safer alternative to teenage dating outside the house.
  في حين، شجب بعض الكتاب هذا الإتجاه، دافع الأخوين كبديل أكثر أماناً للتعارف في سن المراهقة خارج المنزل.
• Further controversy erupted in June, when Fielding expressed support for a letter decrying the Government's 1751 Disorderly Houses Act in the Journal.
  وقد أُثير جدلًا آخر في يونيو، عندما عبر فيلدنج عن تأييده لخطاب يستنكر قانون المنازل غير النظامية 1751 في المجلة.
• Natalie Flores has become a flashpoint for Illinois illegal alien policy, which some have decried as the most lenient in the nation.
  ناتالي فلوريس) قد أصبحت محل أهتمام) سياسة الهجرة الغير الشرعية لولاية ألينوي والتي أنتقدها البعض كونها السياسة الأكثرٌ تساهلاً في البلاد
• In the same article, he decried the recent arrests of journalists and bloggers that were critical of the Palestinian Authority's leadership in their Facebook pages.
  في نفس المقال، انتقد بقوة الاعتقالات الأخيرة للصحفيين والمدونين الذين كانوا ينتقدون قيادة السلطة الفلسطينية في صفحاتهم على فيسبوك.
• Drawing on the ideas of Arthur de Gobineau (1816–1882), European fascists decried the supposed degenerating effect of immigration on the racial mix of the American population.
  بالاعتماد على أفكار آرثر دي جوبينو (1816- 1882م)، شجب الفاشيّون الأوروبيّون التأثير الهابط المفترض للهجرة على المزيج العنصريّ للسكان الأمريكيين.
• Dimitri Soudas, spokesman to Prime Minister Stephen Harper, decried Flanagan's comments and said the former Tory strategist's remarks are "simply not acceptable."
  وقد شجب ديمتري سوداس الناطق باسم رئيس الوزراء ستيفن هاربر تعليقات فلاناجان، وقال إن ملاحظات العالم الإستراتيجي في حزب المحافظين السابق "ببساطة، غير مقبولة".
• People love to decry big brother... the NSA, the government listening in on their most private lives, yet they all willingly go online and hand over the most intimate details of those lives
  ...الناس يعشقون إنتقاد الحكومة ووكالة الأمن الوطني فالحكومة تتجسس على أكثر أجزاء حياتهم خصوصية
• The father of a soldier killed there decried the donation as "blood money", while the father of another serviceman who died said Blair had a "guilty conscience."
  وشَجَبَ والد الجندي، الذي قتل هناك، تلك التبرع بوصفهِ ب "الدية"، بينما أوضح والد عسكري مات أيضًا أن بلير لديه "ضمير آثم."
• However, detractors argue that Milgram's experiment did not demonstrate such a link, and the "six degrees" claim has been decried as an "academic urban myth".
  مع ذلك، فإن الناقدين جادلوا بأن تجربة ميلغرام لم تقم بإثبات وجود مثل هذا الترابط، و إدّعاء "الست درجات" تم شجبه كـ "خرافة حضرية أكاديمية".
• Territorial citizens came to both decry federal power and local corruption, and at the same time, lament that more federal dollars were not sent their way.
  وجاء مواطنو الأقاليم إلى كلا من السلطة الفدرالية والفساد المحلي، وفي الوقت نفسه الرثاء على أنه لن يتم إرسال المزيد من الدولارات الفدرالية في طريقهم.
• Queen Elizabeth made no public comments on race, but according to Robert Rhodes James in private she "abhorred racial discrimination" and decried apartheid as "dreadful".
  لم تقم إليزابيث بأي تعليقات عنصرية على العلن، ولكن وفقاً لروبرت جيمس رودس فأنها كانت على نحو خاص تمقت التمييز العنصري وتصف الأبارتايد بأنه أمر مروع.
• In 2006, an evangelical pastor from The Salvation Army serving as a pastor in Micronesia decried homophobia and conversion therapy and stated his belief that sexual orientation was predetermined.
  في عام 2006، انتقد قس إنجيلي من جيش الخلاص المثلية الجنسية و علاج التحويل وأعرب عن اعتقاده بأن التوجه الجنسي محدد سلفا.
• Although failing to decry the slaughter of thousands of civilians by Sudanese government and allied troops, AI managed to criticize Israel's 'assassinations' of active terrorist leaders."
  وعلى الرغم عدم انتقاد ذبح الآلاف من المدنيين من قبل الحكومة السودانية والقوات المتحالفة معها، تمكنت منظمة العفو الدولية من انتقاد اغتيالات إسرائيل لزعماء إرهابيين نشطين.
• Even you cannot deny the hypocrisy-- the world's elite swarming into the city via their private jets and luxury SUVs to decry the dangers of global warming.
  -حتى وإن لم يكن بإمكانك إنكار الرياء فإن نخبة العالم تحتشد في المدينة عن طريق طائراتهم النفاثة الخاصة و سيارات دفعهم الرباعية الفخمة لشجب مخاطر الاحتباس الحراري
• The association of socialism with libertarianism predates that of capitalism and many anti-authoritarians still decry what they see as a mistaken association of capitalism with libertarianism in the United States.
  يسبق اتحاد الاشتراكية مع الليبرتارية اتحادها مع الرأسمالية، وهناك العديد من مناهضي السلطة الذين يشجبون ما يرون أنه اتحاد خاطئ بين الرأسمالية والليبرتارية في الولايات المتحدة.
• Later, however, as Shakespeare's influence began growing in France, Voltaire tried to set a contrary example with his own plays, decrying what he considered Shakespeare's barbarities.
  وبالرغم من أن تأثير أعمال شكسبير قد بدأ يتزايد على الأدب الفرنسي - فقد حاول فولتير أن يضع نموذجًا يتعارض مع مسرحيات شكسبير يشجب فيه ما اعتبره همجية من جانبه.
• Although the Labour Opposition initially decried them as a 'squalid raffle', they proved an immediate hit with the public, with £1,000 won in the first prize draw in June 1957.
  على الرغم من أن المعارضة العمالية شجبتهم في البداية على أنها "سحب رديء"، إلا أنها أثبتت نجاحا مباشراً مع العامة، مع 1,000£ في السحب الأول للجائزة في يونيو 1957.