dynamically أمثلة على

• The monolithic Linux kernel can be made extremely small not only because of its ability to dynamically load modules but also because of its ease of customization.
  ويمكن إجراء نواة لينكس متجانسة صغيرة للغاية ليس فقط بسبب قدرته على تحميل وحدات حيوي ولكن أيضا بسبب سهولة التخصيص.
• Many yellow supergiants are in a region of the HR diagram known as the instability strip because their temperatures and luminosities cause them to be dynamically unstable.
  العديد من العمالقة الصفراء في منطقة الشريحة المتقلبة في مخطط هرتزبرونغ-راسل لأن درجات حرارتها ولمعانها يسبب لها عدم الإستقرار .
• Google would no longer execute lengthy crawls supplemented by smaller daily crawls, but instead dynamically add to its index whenever new information appeared.
  لن تقوم غوغل بعد ذلك بتنفيذ عمليات الزحف الطويلة التي تستكملها عمليات الزحف اليومية الأصغر حجما ولكنها ستضيف بدلا من ذلك ديناميكيا إلى فهرسها كلما ظهرت معلومات جديدة.
• During the session it may monitor the achieved level of performance, for example the data rate and delay, and dynamically control scheduling priorities in the network nodes.
  وهي يمكن أن تحقق رصدا لمستوى الأداء خلال الدورة، على سبيل المثال معدل البيانات والتأخير، والتحكم ديناميكيا عن طريق جدولة الأولويات في عقد الشبكة.
• The augmented content can be dynamically tailored to the learner's natural environment by displaying text, images, video or even playing audio (music or speech).
  يمكن تصميم المحتوى المعزز ديناميكيًا بما يتناسب مع البيئة الطبيعية للمتعلم من خلال عرض النصوص أو الصور أو مقاطع الفيديو أو حتى تشغيل الملفات الصوتية (الموسيقى أو الكلام).
• NVS aims to enable voice switch flexibility by allowing the airspace to be dynamically reconfigured according to workload, without the physical movement of staff.
  ويهدف مشروع أجهزة النظام الصوتي البديل للمجال الجوي الوطني إلى تمكين تبادل الصوت بمرونة من خلال السماح بإعادة تشكيل المجال الجوي ديناميكيًا وفقًا لحجم العمل دون النقل الجسدي لفريق العمل.
• Because the scattered disc is dynamically active and the Kuiper belt relatively dynamically stable, the scattered disc is now seen as the most likely point of origin for periodic comets.
  وبسبب أن القرص المُبعثر مُضطرب ديناميكيًا وأن حزام كايبر مستقرٌ ديناميكيًا بشكل نسبي، يُعتبر القرص المُبعثر الآن أكثر الأماكن مثالية لأن يكون منبع المذنبات الدورية.
• Because the scattered disc is dynamically active and the Kuiper belt relatively dynamically stable, the scattered disc is now seen as the most likely point of origin for periodic comets.
  وبسبب أن القرص المُبعثر مُضطرب ديناميكيًا وأن حزام كايبر مستقرٌ ديناميكيًا بشكل نسبي، يُعتبر القرص المُبعثر الآن أكثر الأماكن مثالية لأن يكون منبع المذنبات الدورية.
• The rationale was that it would bring modularity in the system architecture, which would entail a cleaner system, easier to debug or dynamically modify, customizable to users' needs, and more performing.
  كان المبرر أنه سيجلب نمطية في بنية النظام، الأمر الذي يترتب عليه نظام أنظف وأسهل لتصحيح أو تعديل حيوي، للتخصيص لاحتياجات المستخدمين، والمزيد من الأداء.
• The objects in the scattered disc, a dynamically unstable region overlapping the Kuiper belt, are thought to have been placed in their current positions by interactions with Neptune's migrating resonances.
  وأن الاجسام الموجودة في القرص المتفرق، وهي منطقة غير مستقرة ديناميكيا تتداخل مع حزام كايپر، وضعت في مواقعها الحالية من خلال التفاعل مع رنين نبتون المداري أثناء هجرتة.
• One advantage of such a geographically dispersed and dynamically balanced system is that the need for baseload generation is significantly reduced since intermittency of some sources such as ocean, solar, and wind can be smoothed.
  من مزايا هذا النظام الموزع جغرافيا والمتوازن حيويًا هو الحاجة إلى تقليل توليد الحمل الأساسي منذ وجود مصادر الطاقة المتقطعة مثل المحيطات والرياح .
• As users began to enter a query, a list of possible query matches would dynamically appear beneath the search bar, allowing for quicker and more accurate searches.
  وضعت جوجل علامة اقتراح على طلب البحث في الوقت الفعلي وعندما بدأ المستخدمون في إدخال استعلام، ستظهر قائمة بمطابقات الاستعلام المحتملة ديناميكيا أسفل شريط البحث، مما يسمح بعمليات بحث أسرع وأكثر دقة.
• In some cases adaptive optimization may be able to perform run time optimization exceeding the capability of static compilers by dynamically adjusting parameters according to the actual input or other factors.
  في بعض الحالات؛ قد يكون التحسين التكيفي قادرًا على أداء التحسين وقت التنفيذ والذي يتجاوز قدرة برامج الترجمة الثابتة عن طريق ضبط المعاملات ديناميكيًا وفقًا للإدخال الفعلي أو العوامل الأخرى.
• National Business Furniture, a furniture retailer based in Milwaukee, Wisconsin, implemented Scene7's technology on November 3, 2008, allowing visitors to dynamically change the colors of product images on the company's website.
  ونفذ ناشيونال بيزنس فيرنتيشر محل التجزئة لبيع الأثاث ومقره في ميلواكي في ويسكونسن التكنولوجيا الخاصة بسين 7 في 3 نوفمبر 2008 متيحة للزائرين إمكانية تغيير ألوان صور المنتجات علي موقع الشركة.
• And once this Demand Tracking System is in order it is tied into our Production Management system and, of course, into our Resource Management system hence creating a unified dynamically updating global economic management machine that simply makes sure we remain sustainable
  مما يوفر الطاقة و الجهد، و يقلل تكرار التنقل وعندما يبدأ نظام تتبع الطلب في العمل يتم ربطه بنظام إدارة الإنتاج
• In contrast to the concept of allowing the person to use multiple filtering methods, at least one software product additionally contains a mode where the software will attempt to dynamically determine the best tasks for any given moment.
  على النقيض من مفهوم السماح للشخص باستخدام طرق تصفية متعددة ، يحتوي منتج برمجيات واحد على الأقل بالإضافة إلى ذلك على وضع يقوم فيه البرنامج بمحاولة تحديد أفضل المهام بشكل ديناميكي في أي لحظة.
• To enable demand side management, where homes, businesses, and even electric vehicles may be able to receive real-time pricing (RTP) signals from their distribution companies and dynamically adjust their own energy consumption profiles to minimize costs.
  لتمكين إدارة جانب الطلب، حيث المنازل والشركات وحتى المركبات الكهربائية من الممكن لها ان تستقبل إشارات التسعير المباشرة في نفس الوقت من شركات التوزيع وبفعالية يمكن لهم أن يضبطوا طريقة استهلاك الطاقة الخاص بهم لتقليل التكلفة.
• General relativity is based on the surprising idea that time and space dynamically interact with matter and energy, and has been checked experimentally in many ways, confirming its predictions of matter affecting the flow of time, frame dragging, black holes, and gravitational waves.
  نشأت النسبية العامة على فكرة غريبة وهي أن الزمن والفضاء يتفاعلان بشكل ديناميكي مع المادة والطاقة، ولقد تم إجراء لهذا الأمر فحص تجريبي بطرق كثيرة و تؤكد توقعات هذه النظرية ويؤكد هذه النظرية أيضا إبطاء الزمن الثقالي وفي الثقوب السوداء وتباطؤ الإطار المرجعي والموجات الثقالية.
• This used acoustic transducers placed at strategic locations on the cabling of the Millennium Bridge and the signals from those transducers were amplified and dynamically distributed throughout the Turbine Hall of the Tate by a programme which Fontana entered into the sound diffusion engine of the Richmond Sound Design AudioBox.
  وتم استخدام محولات الطاقة الصوتية ووضعها في مواقع استراتيجية على كابلات جسر الألفية ومحولات الطاقه هذه يصدر عتها اشارات يتم تكبيرها وتوزعها ديناميكيا داخل حجرة التوربينات عن طريق برنامج الفونتاتا الذي يقوم بادخال ونشر صوت محرك من مصمم الصوت الآلي ريتشموند .
• The logical complexity of dynamically keeping track of the data dependencies, restricts OOE CPUs to a small number of execution units (2-6) and limits the execution window sizes to the range of 32 to 200 instructions, much smaller than envisioned for full dataflow machines.
  يؤدي التعقيد المنطقي لتتبع مهام البيانات بصورة ديناميكية إلى تحديد وحدات المعالجة المركزية في الحاسوب ذات التنفيذ العشوائي إلى عدد محدود من وحدات التنفيذ (التي تتراوح من 2-6) كما أنها تحدد من أحجام نوافذ التنفيذ إلى ما يتراوح من 32 إلى 200 عنصر من التعليمات، وهو عدد يقل كثيرًا عن العدد المتوقع لأجهزة تدفق البيانات المتكاملة.