endpoint أمثلة على

• The endpoint and the equivalence point are not exactly the same because the equivalence point is determined by the stoichiometry of the reaction while the endpoint is just the color change from the indicator.
  ونقطة التعادل تختلف قليلا عن نهاية المعايرة بسبب ان نقطة التعادل تعيينها نسب المواد المتفاعلة بينما نهاية المعايرة يحددها تغير لون الكاشف.
• At no point does the water leaving the hose ever increase in velocity, but the endpoint of the stream can be moved faster than the water in the stream itself.
  في هذه الحالة لا تتزايد سرعة المياه الصادر من الخرطوم في أي نقطة، بل النقطة النهائية للمياه هي ما يمكن تحريكها بسرعة أكبر من سرعة الضوء وليس تيار المياه نفسه.
• But in relativistic physics, we see that the trailing endpoint of a rod which is accelerated by some external force (parallel to its symmetry axis) must accelerate a bit harder than the leading endpoint, or else it must ultimately break.
  لكن في الفيزياء النسبية، نجد أن نقطة النهاية المتخلفة لقضيب متسارع بقوة خارجية (موازية لمحور تماثله) يجب أن تتسارع بشكل أصعب قليلاً من نقطة نهاية القضيب المتقدمة، وإلا يجب عليها أن تنفصل.
• However, this does not apply to typical deployments in which data is being transferred between two endpoints, of which at least one is typically connected to a wired infrastructure and the other endpoint is connected to an infrastructure via a wireless link.
  ومع ذلك، لا ينطبق هذا على عمليات النشر النموذجية التي يتم فيها نقل البيانات بين نقطتين نهائيتين، واحدة منها على الأقل ترتبط عادة ببنية تحتية سلكية وتكون نقطة النهاية الأخرى متصلة بالبنية التحتية عبر وصلة لاسلكية.
• Silver acetate has been used as a potential aid to help stop smoking; a review of the literature in 2012, however, found no effect of silver acetate on smoking cessation at a six-month endpoint and if there is an effect it would be small.
  تستخدم أسيتات الفضة كوسيلة مساعدة للمساعدة في الاقلاع عن التدخين; استعراض عام 2012 بالرغم من ذلك لم يجد أى فعالية لاسيتات الفضة في الاقلاع عن التدخين بعد مدة قدرها 6 أشهر واذا كانت هناك اى فعالية فستكون صغيرة.
• Tasso's choice of subject matter, an actual historic conflict between Christians and Muslims (albeit with fantastical elements added), had a historical grounding and created compositional implications (the narrative subject matter had a fixed endpoint and could not be endlessly spun out in multiple volumes) that are lacking in other Renaissance epics.
  اختيار تاسو للموضوع، وهو الصراع التاريخي الفعلي بين المسيحيين والمسلمين (وإن كانت به عناصر خيالية)، كان مبنيا على أسس تاريخية، وخلق آثارا تركيبية (كانت القصة نقطة نهاية ثابتة ولا يمكن نسجها إلى ما لا نهاية في كتب متعددة) لا توجد في ملاحم النهضة الأخرى.