first day of school أمثلة على

• new order's "blue monday" playing) The first day of school was something I usually found exciting,
  كان اليوم الأول شيئاً عادةً ما أجده مثرياً
• Weve all been nervous... on the first day of school and made mistakes calling role
  إنك تتصرف كالأولاد إننا جميعاً قد توترنا في اليوم الأول
• You don't want us to be late for the first day of school now, do you?
  لا تريدين منّا أن نتأخّر في أول يومٍ للمدرسة,صحيح؟
• Oh, I hope I'm not late for Max's first day of school surprise party.
  أتمنّى إنّي لم أتأخّر حفلة (مـاكـس) المُفاجئة لأوّل يوم مدرسيّ لها.
• First day of school senior year.
  اليوم الأول بعامك الأخير بالمدرسة
• So, Claire, Lyle was saying that his first day of school was uneventful.
  , (إذاً يا (كلير لايل) قال ان يومه الاول) في المدرسة كان سيئاً
• I mean, she makes these cards for Adam, our son, the first day of school every year.
  انها تعمل تلك البطاقات لـ(آدم) .. أبننا أول يوم من المدرسة كل سنة
• You all know how scary the first day of school is. so be nice to MatiIda.
  تعلمون جميعا كم هو مخيف اليوم الأول في المدرسة . لذلك كونوا لطفاء مع (ماتيلدا)
• I forgot how exciting the first day of school can be... a new fall wardrobe, fresh slate.
  لقد نسيت كم هو مشوق اليوم الأول من المدرسة ملابس جديدة للخريف , لائحة جديدة
• Well, then tell them that I remember all of it, the first day of school and my 6th birthday.
  حسنا، إذا أخبريهم أنني أتذكر كل شيء، أول يوم في المدرسة وعيد ميلادي السادس.
• Since it's the first day of school and we don't really have any homework, can we just read?
  بما أن هذا هو اليوم الأول في المدرسة وليس لدينا أي واجب منزلي هل نستطيع القراءة؟
• First day of school everybody should be. Yippee. This isn't Kyle's first first day of school, anyways.
  اليوم الدراسي الأول ، كل شخص يجب أن يكون هذا ليس يوم كايل الأول ، على أي حال
• You can give him the tools to succeed... but when the first day of school rolls around, they're on their own.
  يمكنك ان تعطه الادوات للنجاح ولكن في اول يوم في الدراسه هو لو حدهم
• Oh, Mike, take a picture of me with my lunch like we always said we were gonna do with the kids on their first day of school but never did.
  اوه . مايك التقط لي صورة مع غدائي
• I feel the same as I did on your first day of school ... sending you out into a world where I can't be there to take care of you.
  أشعركماشعرتفيأوليوممدرسةلك... إرسالك خارجاً نحو العالم حيث لا يمكنني أن أكون متواجدة للاعتناء بك.
• Right, because nothing smells more like the first day of school than cheap fleece, um, but I was thinking more along the lines of the basics.
  صحيح، لأنه لا شيء الروائح المزيد... ... مثل اليوم الأول من المدرسة من الصوف رخيصة. لكن ل كان يفكر أكثر على غرار من الأساسيات.