flax أمثلة على

• Flax seed and other oilseeds contained the highest total phytoestrogen content, followed by soybeans and tofu.
  تحتوي بذور الكتان وغيرها من البذور الزيتية على أعلى محتوى من الإستروجين النباتي يليها حبوب الصويا والتوفو.
• I put flax seeds in to replace the egg, and usually I use coconut oil, but we didn't have any.
  لقد وضعت نبات الكتان بدلاً من البيض عادة أستخدم زيت جوز الهند ولكنه نفذ
• Well, your father got tired of listening to me, so he shoved a chunk of flax seed tortilla into his ears.
  حسناً والدك تعب من الأستماع لي لذا أقحم قطعة من "رقائق التورتيللا" في أذنه
• The Belkans possess a particular disease-resistant strain of flax seed... which would double the yield of our crops on the mainland.
  سأقصد بيلكان. - تبدو مثيرة للاهتمام. يمتلك البيلكانيون نوعا معينا من بزور الكتان المقاومة لللأمراض
• Māori began acquiring European muskets in the early 19th century from Sydney-based flax and timber merchants.
  بدأ الماوري في الحصول على المسكيت الأوروبية في أوائل القرن التاسع عشر من تجار الكتان والأخشاب الموجودين في سيدني .
• Throughout the 19th and 20th century, the flax industry flourished and remains important within the Belgian textile industry today.
  طوال القرن الـ19 والـ20، أصبحت كورتريك مركز لصناعة الكتان وتبقى اليوم منطقة مهمة في صناعة الغزل والنسيج البلجيكي.
• On Ford Road the old flax mill, mill race and weir on the Clady River are evidence of Inishrush's industrial past.
  يقع على طريق فورت مطحنة الكتان القديمة، والسد على نهر كلادي هي دليل على الماضي الصناعي لانيشراش.
• These poor people worked on the docks unloading inbound vessels and loading outbound vessels with wheat, corn, and flax seed.
  وعمل هؤلاء الفقراء في أرصفة الميناء لتفريغ السفن المتجهة إلى الداخل وتحميل السفن المتجهة إلى الخارج بالقمح والذرة وبذور الكتان.
• Okay, listen, Tom, if you insist on bringing in outside food, you got to at least just hide it in one of these flax seed tortillas.
  حسناً . أستمع (توم) أن كنت مصراً على إحضار طعام من الخارج عليك على الأقل أخفائه
• Stoltzfus' first post was in Alexandria, Egypt, where he worked as an economic officer and reported on the production of flax and other natural resources.
  كانت أولى مهمات ستولتزفوس في الإسكندرية بمصر حيث عمل كضابط اقتصادي وبالتحديد في إنتاج الكتان وغيره من الموارد الطبيعية.
• In the 1800s, fiber crops such as flax fibres or cotton from used cloths (rags) were the primary material source.
  وفي ثمانينيات القرن التاسع عشر، كانت محاصيل الألياف، مثل ألياف الكتان أو القطن المستخرج من الملابس المستعملة (الأقمشة البالية)، تعمل بمثابة مصدر للمواد الأولية.
• Raw cold-pressed linseed oil – commonly known as flax seed oil in nutritional contexts – is easily oxidized, and rapidly becomes rancid, with an unpleasant odour, unless refrigerated.
  المعروف عادةً بزيت بذرة الكتان في سياقات تغذوية - بسهولة، ويتحول بسرعة إلى زرنيخ، مع رائحة كريهة، ما لم يتم تبريده.
• Rather than occupy territory in areas they defeated their enemy, they seized taonga (treasures) and slaves, who they put to work to grow and prepare more crops—chiefly flax and potatoes—as well as pigs to trade for even more weapons.
  وعلى رأسها الكتان والبطاطس - بالإضافة إلى الخنازير بهدف التجارة و الحصول على المزيد من الأسلحة.
• The discovery of dyed flax fibres in a cave in the Republic of Georgia dated to 34,000 BCE suggests textile-like materials were made even in prehistoric times.
  يعود اكتشاف ألياف من الكتان المصبوغ في كهف في جورجيا إلى 36000 سنة قبل الحاضر، وهذا يعطي دليلا على أن المواد شبه النسيجية قد صنعت في أزمنة قبل التاريخ.
• Farmers also expanded their production of flaxseed and corn since flax was in high demand in the Irish linen industry and a demand for corn existed in the West Indies.
  كما قام المزارعون بتوسيع إنتاجهم من بذور الكتان والذرة منذ أن كان الطلب على الكتان كبيراً في صناعة الكتان الأيرلندية وكان هناك طلب على الذرة في جزر الهند الغربية.
• Merchants often bought wool and flax from farmers and employed newly arrived immigrants, who had been textile workers in Ireland and Germany, to work in their homes spinning the materials into yarn and cloth.
  وغالباً ما كان التجار يشترون الصوف والكتان من المزارعين والعمال المهاجرين الواصلين حديثاً، الذين كانوا عمالاً في صناعة النسيج في أيرلندا وألمانيا، للعمل في منازلهم في تحويل المواد إلى خيوط وأقمشة.
• In the following years he launched equally successful raids on iwi in Auckland, Thames, Waikato and Lake Rotorua, taking large numbers of his enemies as slaves, who were put to work cultivating and dressing flax to trade with Europeans for more muskets.
  في السنوات التالية ، شن غارات مدمرة على قبائل الإيوي في كل من أوكلاند ، التايمز ، وايكاتو وبحيرة روتوروا ، حيث أخذ أعدادًا كبيرة من أعدائه كعبيد استغلوا في زراعة الكتان بهدف التجارة مع الأوروبيين للحصول على مزيد من بنادق المسكيت.