instigated أمثلة على

• Someone has instigated him.
  سوف أتحدث إليه وسوف يصغي إليّ لقد حرّضه شخص ما
• Do you believe what he's instigated is wrong?
  أتعتقِد أنَ ما يبدأُ بهِ خاطِئ؟
• You instigated legal proceedings against the victim.
  أنت حرضت على عمل قانوني ضد الضحية
• Do you deny you instigated it?
  هل تُنكر أنك من حرّض علي كتابته؟
• You know who instigated this? Your boy watching people dig in the backyard!
  تعرفين من لديك ابن يراقب الناس يحفرون في الباحة الخلفية
• In every example, the violence was instigated by someone in the crowd.
  بشتى الأمثلة , يبدأ التحريض لأعمال العنف من شخص واحد بالحشد.
• Richard, the other student instigated the situation.
  ريتشارد) الطالبه آلاخرى) حرضت على الموقف
• Your boyfriend instigated a fight in jail.
  حبيبك قام بتحريض معركة داخل السجن
• my wife instigated me!
  لم أكن بهذا الشكل زوجتي أرغمتني على هذا
• A national manhunt has been launched and stop-and-search procedures have been instigated right across France.
  لقد تم اطلاق مطاردة وطنية على مستوى فرنسا كلها
• You've instigated this calamity by storing your blackmail materials in this bank.
  لقد صنعت هذه الكارثة بسبب وضعك ما تبتز به في هذا البنك
• Alvie told me you instigated the thing.
  أخبرني (ألفي) بأنّك افتعلتَ العراك
• The Ottoman wars instigated great demographic changes.
  الحروب العثمانية الكرواتية تسببت بتغييرات ديموغرافية كبيرة.
• You instigated this whole damn thing!
  من حرّض على كل هذا؟
• A lot of the turmoil in the world today is instigated by their agents.
  إن معظم الإضطرابات السائدة في العالم اليوم.. تتم بتحريض من عملائهم.
• It instigated martial law, giving the military administrative control of the region.
  وقد دفعت الحكومة بالأحكام العرفية وأعطت السيطرة الإدارية للمنطقة إلى العسكر.
• She must have instigated my brother!
  ربما أغوت أخي ؟
• Well... since this fight seems to have been instigated equally by both sides,
  حسنا منذ أن بدأت تلك المعركة وهناك تحريض وأفعال سيئة من كلا الجانبين
• It wasn't you specifically... - okay, yeah. - ...but you were the one who instigated the hug.
  ليس أنت على وجه التحديد لكنك من بادر بالعناق