laureate أمثلة على

• Riazuddin was the only pupil of Nobel laureate in Physics Abdus Salam..
  ظل رياض الدين التلميذ الوحيد لمحمد عبد السلام الحائز على جائزة نوبل في الفيزياء .
• 1925) 1878 – Carlos Saavedra Lamas, Argentinian academic and politician, Nobel Prize laureate (d.
  كارلوس سافيدرا لاماس، سياسي وأكاديمي أرجنتيني حاصل على جائزة نوبل للسلام عام 1936.
• The man should be a Nobel Laureate for his theory on coset wormholes and Kaehler orbifolds.
  هذا الرجل يتمنى بان يفوز بجائزة نوبل ولنظريتِه سلاسل كثيرة من الكتب .
• This finding refuted the contention by Nobel laureate Alexis Carrel that normal cells are immortal.
  مما يدحض ادعاء الحائز على جائزة نوبل ألكسيس كاريل أن الخلايا العادية خالدة.
• You might miss your call from Nobel letting you know you've been nominated as dumb-ass laureate of the year.
  فقد يفوتك اتصال لجنة الترشيحات لجائزة نوبل ليخبروك بأنه قد تم ترشيحك
• I figured the poet laureate of pimps and scumbags would be over at the 'Trial of the Century.'
  فكنت الحائز على جائزة الشاعر من القوادين والحثالة سيكون أكثر من في "محاكمة القرن".
• Laureate of the 1986 USSR State Prize and 2012 Aleksandr Andronov Russian Academy of Sciences Prize.
  حائز على جائزة الدولة السوفيتية عام 1986 وجائزة ألكساندر أندرونوف للعلوم الأكاديمية الروسية لعام 2012.
• In 1983, he became a visiting scholar at Stanford University under Nobel Laureate Arthur Leonard Schawlow.
  في عام 1983، أصبح أستاذ زائر في جامعة ستانفورد تحت الحائز على جائزة نوبل آرثر شاولو.
• She collaborated with author and Nobel Peace Laureate Shirin Ebadi on the book "Refugee Rights in Iran".
  تعاونت مع شيرين عبادي الحائزة على جائزة نوبل للسلام في تأليف كتاب "حقوق اللاجئين في إيران".
• In this version, Pope replaced the "hero", Lewis Theobald, with the poet laureate Colley Cibber as "king of dunces".
  وفي هذا الإصدار استعاض بوب عن "البطل" لويس ثيوبولد بالشاعر كولي سيبر كـ"ملك البُلداء".
• At the opening for the press the Nobel laureate promised a new book by the end of the year.
  في الجلسة الافتتاحية للصحافة كما وعد الحائز على جائزة نوبل كتاب جديد في نهاية العام
• There isn't a Nobel laureate that wouldn't happily give 20 I.Q. points for those chiseled cheekbones and that pert little bum.
  هذة ليست جائزة نوبل التى لن تكون سعيدة باعطاء 20نقطة لهذة العظام المنحوتة
• He is a Fellow of the Committee for Skeptical Inquiry and a Humanist Laureate of the International Academy of Humanism.
  وهو زميل في لجنة التساؤل المتشكك، وحائز على جائزة الإنسانية في الأكاديمية الدولية للإنسانية.
• She is the second Pakistani to receive a Nobel Prize after 1979 Physics laureate Abdus Salam.
  وتعتبر ثاني شخصية باكستانية تحصل على جائزة نوبل، بعد عالم الفيزياء محمد عبد السلام الذي حصل سنة 1979 على جائزة نوبل للفيزياء.
• The publisher is Editorial Vuelta, a prominent publishing company co-founded by the Nobel Prize laureate in Literature, Octavio Paz.
  الناشر هو أديتوريا فولتا، وهي شركة نشر بارزة شارك في تأسيسها الحائز على جائزة نوبل في الأدب، أكتافيو باث.
• I'm a tall son-of-a-bitch, but this close to the new Nobel laureate and with all those other trinkets you've been collecting lately,
  أنا ابن عاهرة طويل، لكن بالمقارنة مع الفائز بجائزة نوبل وكل تلك الإنجازات التي كنت تجمعها مؤخرًا،
• He was Honored Worker of Science and Technology of the RSFSR (1944) and laureate of Stalin Prize of II degree (1946).
  تم تكريمه كعامل للعلوم والتكنولوجيا في روسيا سنة 1944، وحصل على جائزة ستالين من الدرجة الثانية سنة 1946.
• In an interview, prominent lawyer and Nobel laureate Shirin Ebadi called charges against the women baseless.
  قالت شيرين عبادي المحامية البارزة و الحاصلة على جائزة نوبل في إحدى اللقاءات الصحفية أن التهم الموجهة ضد هؤلاء النساء لا أساس لها .
• Her primary education was inside the Royal Palace of Cairo, where she was raised, as her father was the laureate of King Fuad I of Egypt.
  كان تعليمها الأولى داخل القصر الملكى حيث نشأت مع والدها كبير ياوران الملك فؤاد.
• I studied under a Nobel Laureate of Economics at Cambridge and I think even she'd say 10 was high.
  لقد كنت من المشرحين للحصول على جائزة نوبل في علوم الاقتصاد من جامعة كامبردج واعتقد ان المبلغ الذى ذكرتيه هو غالي جدا