lorenz أمثلة على

• perhaps I could arrange a meeting ... go to pier 17, ask for Lorenz Macaro
  .ولكنني أعرف شخصا ً يستطيع إيقافه ربما استطيع تدبير مقابلة معه اذهبوا الى الرصيف 17
• The Lorenz curve is closely associated with measures of income inequality, such as the Gini coefficient.
  ويرتبط منحنى لورنز ارتباطا وثيقا بمقاييس عدم المساواة في الدخل، مثل معامل جيني.
• The imprinting process, Lorenz also found, brought about a sense of familiarity for the young animals.
  كما لاحظ لورينز خلال عملية التطبع نوع من التآلف والتعارف بين الحيوانات الصغيرة.
• Bullets as in ballistic trajectories defined by the Einstein Equivalence Principle, related to the Lorenz frame?
  الرصاص كما هو الحال في مسارات محددة الباليستية قبل اينشتاين مبدأ التكافؤ , ذات الصلة إلى الإطار لورنز؟
• The king charged Lorenz van Steenwinckel with the design of the new building, but Steenwinckel died shortly thereafter.
  كلف الملك المهندس لورينز فان ستينفينكل بتصميم المبنى الجديد ، ولكن ستينفينكل توفي بعد فترة قصيرة.
• Austrian scientist Konrad Lorenz explains that the inferior animal shows its most vulnerable part to the superior animal as an act of submission.
  العالم النمساوي كونراد لورنتس يفسر أن الحيوان الضعيف يظهر دائمًا الجزء الأكثر ضعفا للحيوان القوي باعتباره مستسلمًا.
• As the first moving object they encountered, Lorenz studied the phenomenon in how quickly the geese were able to form such an irreversible bond.
  وعند أول مصادفة لجسم متحرك، سجل لورينز ملاحظاته كيف ان هذه الاوز قامت بتكوين رابطه معه على الفور.
• It was rediscovered by the early ethologist Oskar Heinroth, and studied extensively and popularized by his disciple Konrad Lorenz working with greylag geese.
  ثم اكتشفه مجدداً الإيثولوجيّ أوسكار هينروث، وقد درسه بدقَّة، قبل أن ينشر دراساته مساعده كونراد لورنتس الذي اختبرها على الإوزة الرمداء.
• When Lorenz wrote down what looked like perfectly simple mathematical equations to describe the movement of air currents, they didn't do what they were supposed to.
  عندما دون لورينز ما اعتقد أنه معادلات بسيطة لوصف حركة وتيارات الهواء بالطقس لم تعمل الطبيعة وفقاً لما تنبأت به المعادلات
• In addition to them, biologists Gregor Mendel and Konrad Lorenz as well as mathematician Kurt Gödel and engineers such as Ferdinand Porsche and Siegfried Marcus were Austrians.
  بالإضافة إليهم، كان علماء الأحياء جريجور مندل وكونراد لورنز، وكذلك الرياضيات كورت غودل والمهندسين مثل فرديناند بورشه وسيغفريد ماركوس النمساويين.
• Geoffroy's scientific views had a transcendental flavor (unlike Lamarck's materialistic views) and were similar to those of German morphologists like Lorenz Oken.
  كانت مُعظم آراء جوفري العلميَّة ذات صبغةٍ متعالية (بما يتناقَض مع وجهات نظر لامارك المادية)، وقد كانت تشبه بطبيعتها آراء علماء الطبيعة الألمان أمثال لورنز أوكن.
• Lorenz also discovered a long-lasting effect of his studies, and that was a shift in the species' sexual imprinting as a result from imprinting upon a foster mother of a second species.
  كما ان هناك اكتشاف بعيد المدى لدراسات لويرنز وهو عبارة عن تحول في التطبع الجنسي للأنواع نتيجة للتطبع بالأم الحاضنة من الأنواع الأخرى.
• Konrad Lorenz had examined the phenomenon of "imprinting", a behaviour characteristic of some birds and mammals which involves rapid learning of recognition by the young, of a conspecific or comparable object.
  قام لورنز بدراسة فاحصة لظاهرة التطبع، وهي سمة سلوكية عند بعض الطيور والثدييات، والتي تتضمن سرعة التعلم الإدراكي من قبل الصغار، من نفس النوع أو مثيله.
• The hotel was decorated in a mix of Neo-Baroque and Louis XVI styles and furnished by the Mainz company of Bembé, where Lorenz Adlon had been an apprentice carpenter in his youth.
  وقد تم تزيين الفندق في مزيج من عمارة الباروك وأسلوب لويس السادس عشر وفرش من شركة بمبي من مدينة ماينتس، حيث كان يعمل لورينز أدلون نجارا متدربا في شبابه.
• Here the dead bodies of Rudolf Lorenz and the captain of the ship he was on, washed up mysteriously on the shore of the island and were mummified naturally as there were no natural predators found here.
  هنا وجدت جثث عمل سفية لورينز رودولف والتي وجدت في ظروف غامضة على شاطئ الجزيرة، وكانت محنطة طبيعيا نتيجة عدم وجود المفترسات الطبيعية الموجودة هناك.
• The modern discipline of ethology is generally considered to have begun during the 1930s with the work of Dutch biologist Nikolaas Tinbergen and by Austrian biologists Konrad Lorenz and Karl von Frisch, joint awardees of the 1973 Nobel Prize in Physiology or Medicine.
  تُعتبر ثلاثينيّات القرن العشرين بداية الانضباط الحديث في علم السلوك بشكل عام من خلال أعمال عالم الأحياء الهولندي نيكولاس تينبرغن، وعلماء الأحياء النمساويّين كونراد لورنتس وكارل فون فريش، الحائزان على جائزة نوبل لعام 1973م في الفيزيولوجيا أو الطب .
• She had minor single hits with the standards "Blame It On My Youth" (music by Oscar Levant and lyrics by Edward Heyman), "Looking For A Boy" (music by George Gershwin and lyrics by Ira Gershwin), and "Spring Is Here" (music by Richard Rodgers and lyrics by Lorenz Hart).
  كانت طفيفة واحد يضرب مع معايير "اللوم على شبابي" (الموسيقى عن طريق أوسكار الشام و كلمات إدوارد هيمان), "تبحث عن صبي" (من ألحان جورج غيرشوين وكلمات من قبل الجيش الجمهوري الايرلندي غيرشوين) ، و "الربيع هو هنا" (موسيقى ريتشارد رودجرز وكلمات لورنز هارت).