methodological أمثلة على

• However, the Dartmouth study was criticized by John Timmer of the Ars Technica website for its methodological shortcomings.
  ومع ذلك، انتقد جون تيمر من موقع آرس تكنيكا دراسة دارتموث بسبب عيوبه المنهجية.
• New methodological breakthroughs in sequencing, genomics, proteomics, bioinformatics and imaging are producing vast amounts of information.
  تنتج الاختراقات المنهجية الجديدة في التسلسل وعلم الجينوم والبروتيوميات والمعلوماتية الحيوية والتصوير كميات واسعة من المعلومات.
• Rand believed that political advocacy could not succeed without addressing what she saw as its methodological prerequisites.
  وقد اعتقدت راند أن الدفاع السياسي لا يمكن أن ينجح دون مواجهة ما وصفته بالمتطلبات الأساسية المنهجية.
• From the 1970s, the use of the Delphi technique in public policy-making introduces a number of methodological innovations.
  منذ بداية 1970، كان استخدام طريقة دلفي في عملية صنع السياسات العامة يقدم عددا من الابتكارات المنهجية.
• My practice combines traditional talk therapy with a radical methodological approach to psychology that questions patriarchal assumptions.
  علاجي يجمع بين الحديث الطبي التقليدي مع المنهجية الأصولية التي توصل لها علم النفس التي تشكك في الفرضيات الأبوية
• The economist Carl Menger expanded upon the evolutionary nature of much social growth, but without ever abandoning methodological individualism.
  توسع الخبير الاقتصادي كارل مينغر على الطبيعة التطورية لنمو اجتماعي كبير، ولكن دون التخلي أبدا عن الفردية المنهجية.
• Some object on an ethical basis, and others have rejected Nazi research purely on scientific grounds, pointing out methodological inconsistencies.
  البعض اعترض على أساس أخلاقي والبعض رفض الدراسات النازية على أسس علمية بحتة مُشيرين إلى التناقضات المنهجية.
• Approaches are broad, holistic (but general) methodological guides or roadmaps that are associated with particular research motives or analytic interests.
  وتتميز المناهج بأنها دلائل منهجية أو خرائط طريق واسعة وشاملة (ولكنها عامة) ترتبط بدوافع البحث الخاصة أو الأهداف التحليلية.
• Preliminary research included such methodological flaws as lack of statistical power, lack of blinding, or lack of a control group.
  وقد اشتملت الأبحاث المبدئية على بعض الفجوات المنهجية مثل نقص القدرات الإحصائية أو نقص التعمية أو نقص مجموعات التحكم.
• However, the quality of this scholarship was uneven and failed to take advantage of the methodological advances in research in the West.
  ومع ذلك، كانت جودة هذه المنحة غير متساوية وفشلت في الاستفادة من التقدم المنهجي في البحوث في الغرب.
• After the initial studies, several papers were published reporting methodological flaws in studies reporting menstrual synchrony including McClintock's study.
  فيما بعد تم نشر بعض الدراسات التي أوضحت بعض الأخطاء المنهجية في البحوث التي تداولت توافق الحيض من ضمنها دراسة مكلينتوك.
• The use of multiple strategies to enhance construct validity (a form of methodological triangulation) is now routinely advocated by methodologists.
  وحاليًا تعد الاستفادة من الإستراتيجيات المتعددة لتعزيز المصداقية (شكل من أشكال تثليث المنهجية) من الأمور المسلم بها لدى المختصين بعلماء الميثودولوجيا.
• The costs of PD to society are high, but precise calculations are difficult due to methodological issues in research and differences between countries.
  تكاليف مرض باركنسون على المجتمع مرتفعة جداً، ولكن الحسابات الدقيقة صعبة بسبب القضايا المنهجية في البحوث والاختلافات بين البلدان.
• They also contributed new methodological criteria for evaluating the new institutions resulting from the reforms as well as experimental care techniques such as therapeutic communities.
  كما أسهمت معايير منهجية جديدة لتقييم المؤسسات الجديدة الناجمة عن الإصلاحات، فضلا عن تقنيات الرعاية التجريبية مثل المجتمعات العلاجية.
• That debate has given rise to several methodological innovations that address limitations of sequence comparison methods that were developed in the 20th century.
  وقد ادى هذا النقاش إلى ظهور العديد من الابتكارات المنهجية التي تعالج طرق المقارنة المتسلسلة التي تم تطويرها في القرن العشرين .
• The Ukrainian higher education system comprises higher educational establishments, scientific and methodological facilities under national, municipal and self-governing bodies in charge of education.
  يشمل نظام التعليم العالي الأوكراني مؤسسات التعليم العالي، والمرافق العلمية والمنهجية في إطار القانون الاتحادي، والبلدي وهيئات الحكم الذاتي المسؤولة عن التعليم.
• Methodological behaviorists argued that because mental events are not publicly observable, psychologists should avoid description of mental processes or the mind in their theories.
  يجادل السلوكيّون المنهجيّون أن العمليات العقليّة لا يمكن ملاحظتها، وبالتالي على علماء النفس تجنب وصف العقل أو العمليات العقليّة في نظرياتهم.
• The same critics argued that methodological flaws and lack of prior probability made the trial "unethical, dangerous, pointless, and wasteful."
  وكانت حجة "اتوود وآخرين " بأن العيوب المنهجية وعدم وضع احتمالية مسبقة من دورها أن تجعل هذه المحاولة لا أخلاقية وخطيرة ومضيعة للوقت وعديمة الجدوى.
• This conclusion is based on a number of methodological assumptions itself and other authors have cautioned about extending it to other patient populations.
  ويستند هذا الاستنتاج على عدد من الافتراضات المنهجية ، كما قام مؤلفون آخرون بالتحذير من استخدام هذه الدراسة على عينة عشوائية أخرى من المرضى.
• With a conceptual fascination with difference, and a methodological fascination with ethnography, cultural studies have provided a significant palimpsestual overlay onto existing landscapes of knowledge.
  ومن خلال الجاذبية التصورية للاختلاف، والجاذبية المنهجية في وصف الأعراق البشرية، قدمت الدراسات الثقافية غلافًا مزدوجًا مهمًا غطى على المشهد المعرفي القائم.