modernization أمثلة على

• The modernization implied cutting-edge technologies, many of which are used in Russia for the first time.
  طبقت في تنفيذه أحدث أساليب التكنولوجيا وبعضها لأول مرة في مصر.
• Free the nation from frayed populist paths and economical stagnation and lead it to modernization and progress for all Chileans.
  حرروا الأمة من المسارات الشعبية المتوترة و الركود الأقتصادي
• In 1929, the city went through a modernization program carried out by General Juan Vicente Gomez.
  في عام 1929، خضعت المدينة لبرنامج تحديث نفذه الجنرال خوان فيسنتي غوميز.
• The former became area studies advocates, the latter proponents of modernization theory.
  وقد أصبح الأوائل مدافعين عن دراسات المناطق، في حين أن التالين أصبحوا من مؤيدي نظرية التحديث.
• Upon the initiative and under the guidance of Filippov active modernization of Russian education started.
  وبمبادرة وتوجيه من السيد فيليببوف بدأ تحديث العملية التعليمية في روسيا بشكل نشيط.
• In 1962, Nasser began a series of major socialist measures and modernization reforms in Egypt.
  في سنة 1962، بدأ عبد الناصر سلسلة من القرارات الاشتراكية والإصلاحات التحديثية في مصر.
• Bangladesh armed forces are going through a long term modernization plan named Forces Goal 2030.
  تمر القوات المسلحة البنغلاديشية بخطة تحديث طويلة المدى باسم " غوتبال جول 2030" .
• Shortly after, he started an all-round modernization of the company with an aggressive marketing campaign and heavy investment.
  بعد وقت قليل، بدأت المجموعة بتحديثات واستثمارات كبيرة وبحملة تسويقية كبيرة.
• He initiated a series of reforms that contributed to the modernization of Romanian society and of state structures.
  دشن سلسلة من الإصلاحات التي ساهمت في تحديث المجتمع الروماني وهياكل الدولة.
• Management at Munck Foods in Miami has sent me here to conduct mechanization and modernization procedures.
  الإدارة في" مونك" للأغذية في " ميامي" أرسلتني إلى هنا - لعمل إجراءات الميكنة والتحديث .
• However, negotiations with the Senate led to the final product, the 'Food Safety and Modernization Act.'
  ومع ذلك، أدت المفاوضات مع مجلس الشيوخ إلى المنتج النهائي، "قانون سلامة الأغذية والتحديث" .
• It is based on the AK-100 series, which is a modernization series of Kalashnikov assault rifles.
  وهي مبنية على سلسلة أيه كيه-100 التي تعتبر أحدث سلسلة في عائلة بنادق الكلاشنيكوف الهجومية.
• During recent decades, development thinking has shifted from modernization and structural adjustment programs to poverty reduction.
  خلال العقود الأخيرة، فقد تحول التفكير الإنمائي من التحديث وبرامج التكيف الهيكلي في الحد من الفقر.
• The modernization of air defense equipment and the training of personnel is carried out with this purpose in mind.
  ويتم في تحديث معدات الدفاع الجوي وتدريب العاملين بها مع هذا الغرض في الاعتبار.
• The modernization of coffee and its unique forms across cultures are markers of tradition and modern changes across continents.
  إن تجديد القهوة وصورها المختلفة عبر الثقافات هي علامات للتقليد والتغييرات المعاصرة عبر القارات.
• All three deal with questions of modern life and the modernization of Qatar, tempered by nostalgia for the past.
  تتناول هذه المسائل الثلاث مسائل الحياة العصرية وتحديث قطر التي تعبر عن الحنين للماضي.
• As Mitsubishi built a broadly based conglomerate, it played a central role in the modernization of Japanese industry.
  كما أن ميتسوبيشي بنت أسند تكتل بشكل واسع، لَعبَ دور مركزي في تحديثِ الصناعة اليابانية.
• Modernization theorists declared that traditional customs had to be destroyed, traditional societies had to adapt or to disappear.
  أعلن منظرو التحديث إن العادات والتقاليد يجب أن تدمر، إن المجتمعات التقليدية عليها أن تتأقلم أم تختفئ.
• His only son to survive into adulthood, Tsarevich Alexei, did not support Peter's modernization of Russia.
  أبنه الوحيد الذي أستطاع البقاء على قيد الحياة حتى سن البلوغ اليكسي، لم يدعم التحديث الذي بدأه بطرس لروسيا.
• He passed welfare reform and the State Children's Health Insurance Program, as well as financial deregulation measures, including the Gramm–Leach–Bliley Act and the Commodity Futures Modernization Act of 2000.
  بليلى وقانون تحديث السلع المستقبلية لعام 2000.