nimrod أمثلة على

• Have fun. Always gonna be some nimrod in the dorm who wants to play video games all night... or fool around on the Internet.
  سيكون هناك بعض الحمقى الذين يريدون لعب العاب الفيديو طوال الليل
• Yigal Levin (2002) suggested that Nimrod was a recollection of Sargon and his grandson Naram-Sin, with the name "Nimrod" derived from the latter.
  يقترح يجال ليفين (2002) أن نمرود كان إستذكار لسرجون الأكادي وحفيده نارام-سين بالإسم "نمرود المشتق من اللاحق.
• Bartlett became aware that Murray and McKay, the two veterans of Shackleton's Nimrod expedition, were openly contemptuous of their captain's leadership.
  وقد أدرك بارتليت أن موراي وماكاي، وهما من البحارة المخضرمين في حملة نمرود لشاكليتون، كانا يبديان استهانة بقائد السفينة.
• In the Divine Comedy by Dante Alighieri (written 1308–21), Nimrod is portrayed as a giant (which was common in the Medieval period).
  في الكوميديا الإلهية التي كتبها دانتي أليغييري (مكتوبة ما بين 1308 و1321)، يصور نمرود كشخصية عملاق في الجحيم.
• Historians, Orientalists, Assyriologists and mythographers have long tried to find links between Nimrod and real historically attested figures in Mesopotamia.
  حاول مؤرخون ومستشرقون وعلماء الآثار المهمتين بالآشورية وعلماء الاساطير طويلا إيجاد علاقات بين نمرود وشخصيات مثبتة تاريخيا في بلاد ما بين النهرين.
• In the Bible, Nimrod is considered the creator of the Tower of Babel, and King Solomon built Solomon's Temple with the assistance of the architect Hiram.
  وفي الكتاب المقدس، يعتبر نمرود منشئ برج بابل، والملك سليمان بني معبد سليمان بمساعدة المهندس المعماري حيرام.
• In 1986 he attended the Royal Naval Staff College and then later that year went on to command the Nimrod Operational Conversion Unit.
  وفي عام 1986 حضر البحرية الملكية ذهبت كلية الموظفين ومن ثم في وقت لاحق من ذلك العام إلى قيادة وحدة التحويل التشغيلي نمرود.
• And the other woman, the one astride the creature, that was no one else but the great Whore of Babylon, riding on Nimrod in the form of a bull.
  والمرأة الأخرى، التي كانت منفرجة الساقين "لم تكن سوى العاهرة العظيمة بـ"بابل وتركب على "نمرود" على شكل ثور
• The Nimrod Expedition of 1907–09, otherwise known as the British Antarctic Expedition, was the first of three expeditions to the Antarctic led by Ernest Shackleton.
  كانت الرحلة الاستكشافية البريطانية في القطب الجنوبي 1907-1909، والمعروفة باسم بعثة نمرود، أول رحلة من ثلاث بعثات إلى القارة القطبية الجنوبية بقيادة إرنست شاكلتون.
• It parallels the eastern side of Marsh Glacier for nearly 160 km (100 mi) from Nimrod Glacier in the north to Law Glacier in the south.
  وهي تُحاذي الجانب الشرقي من جليدية مارش لما يقرب من 160 كم (100 ميل)، من جليدية نمرود في الشمال إلى جليدية لو في الجنوب.
• It was first recorded near the Beardmore Glacier by Frank Wild on the Nimrod Expedition, and now low-grade coal is known across many parts of the Transantarctic Mountains.
  وسجلت لأول مرة قرب بيرد مور الجليدى بواسطة فرانك البرية في القطب نمرود، والآن الفحم المنخفض الدرجة هو معروف في كثير من أنحاء الجبال العابرة لأنتاركتيكا.
• One rock, found atop the so-called Nimrod Glacier, was later determined to be a very specific form of granite which has a particular type of coarse-grained texture.
  عثر على صخرة واحدة على قمة الجبل الجليدي المسمى نيمرود جلاسير، وتم التعرف عليها فيما بعد بكونها من الجرانيت الذي يحتوي على نوع معين من الحبيبات الخشنة الملمس.
• Ernest Shackleton became the first to cross parts of this plateau in 1909 during his Nimrod Expedition, which turned back in bad weather when it had reached a point just 97 nautical miles from the South Pole.
  ارنست شاكلتون أصبح أول من يعبر أجزاء منها في عام 1909 خلال بعثة نمرود، والعودة فقط 97 ميلا بحريا من القطب الجنوبي.
• Nimrod Barkan, an Israeli official, during a meeting with US Deputy Assistant Secretary of State for Near Eastern Affairs Jeffrey Feltman in Israel said that "The March 14 camp is brave, but it has been castrated."
  ذكرَ نمرود باركان المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي خلال لقاء له مع نائب مساعد وزير الخارجية لشؤون الشرق الأدنى جيفري فيلتمان في إسرائيل أن «فريق 14 آذار هو شجاع، ولكنه مخصي.»
• An infuriated Nimrod hurls Abraham into a bonfire, but he miraculously survives before the eyes of a repentant Nimrod, who now recognizes the God of Abraham and instructs his people to convert to Abraham's monotheistic beliefs.
  لم يرث عن جده مواهبه وعبقريته، ولم يشبه عمه إبراهيم في عظمته وبطولته، بل كان قبل ولايته الحكم وبعد أن تولاه خلوًا من المزايا والصفات التي تجعل منه ملكًا عظيمًا يضطلع بأعباء الحكم ويسلك البلاد سبيل التقدم والنهضة.
• Arriving off Ross Island on 4 January 1911, Terra Nova scouted for possible landing sites around Cape Crozier at the eastern point of the island, before proceeding to McMurdo Sound to its west, where both Discovery and Nimrod had previously landed.
  قدمت تيرا نوفا من جزيرة روس في 4 كانون الثاني 1911 بحث عن موقع مولائم واستراتيجي و إزدرى سكوت مواقع الهبوط حول الرأس كروزيرعند النقطة الشرقية من الجزيرة، قبل الشروع في الإكمال إلى غرب البلاد، حيث كانت كل من ديسكفري ونمرود هبطت سابقا .
• According to Ronald Hendel the name Nimrod is probably a polemical distortion of the god Ninurta, a prominent god in Mesopotamian religion who had cult centers in a number of Assyrian cities such as Kalhu, and also in Babylon, and was a patron god of a number of Assyrian kings.
  وبحسب رونالد هينديل، فإن اسم النمرود هو في الأغلب تحوير عبر سجال نينورتا، إله رئيسي في ديانات بلاد ما النهرين والذي كان له أتباع في عدد من المدن الآشورية الرئيسية مثل كالح وبابل أيضا، وإلها حاميا لعدد من الملوك الآشوريين.