out-of-the-way أمثلة على

• At an out-Of-The-Way little bar.
  في حانةٍ صغيرةٍ منعزلة
• It's such an out-of-the-way apartment. Can I fixyou a drink ?
  إنه حتى لا ينزل في شقته التي اعتاد أن ينزل بها , هل اُعد لك شراباً ؟
• Maybe I will write a screenplay about a washed-up writer who goes to teach at an out-of-the-way university.
  ربما سأكتب نص سيناريو حول كاتب فاشل اتجه إلى التدريس في جامعة نائية
• I get paid to take pictures of rich guys like you... who go to seedy, out-of-the-way motels to fuck their secretaries.
  ,أتلقى مالا ً من أجل إلتقاط صور الرجال الأغنياء مثلك و هم برفقة سكيرتيرتهم فى فندق رخيص ليلة أمس, ذهبت إلى بيتك
• And now, to mark the 200th anniversary of his birth, his statue is being taken from its out-of-the-way location to be placed centre stage in the main hall.
  والآن، بمناسبة الذكرى المائتين لميلاده،‏ ينتقل تمثاله من مكانه النائي ليوضع في مركز الصدارة في القاعة الرئيسية.
• We would cut it out of the frame, roll it up, put it in the trunk of the car, and then we'd drive to some out-of-the-way bar or restaurant.
  نقوم بقص الرسمة من البرواز، ونلفها، ونضعها في حوض السيارة، وثم نقود إلى بعض الملاهي أو المطاعم على جنبات الطريق