particle physics أمثلة على

• Natural units are most common in more theoretical and abstract fields of physics, particularly particle physics and string theory.
  الوحدات الطبيعية هي الأكثر شيوعا في المزيد من مجالات نظرية ومجردة من الفيزياء، فيزياء الجسيمات بشكل خاص، ونظرية الأوتار.
• The last of the known alchemists were Eastern European, but the fall of Hitler and the rise of particle physics hastened their demise.
  اخر كيميائي عُرف باهتمامه من شمال اوربا, لكن سقوط هتلر وانتشار فيزياء الجسيمات سارعت في نسيان الموضوع
• It's astonishing to realize that the physics of the very small subatomic particle physics determines the structure and nature of stars.
  ويتحوّل إلى قسم صغير من حجمه الأصليّ ويولد ثقب أسود صغير يبدأ ذلك فوراً بأكل ما تبقى من النجم
• The patterns that you find in particle physics are oftentimes pretty similar to the kind of symmetries you can find in music theory.
  ربما هُناك أسباب لذلك. الأنماط التي تجدها في فيزياء الجُسيمات تكون في كثير من الأحيان مشابهة جداً
• He introduced the relativistically invariant Mandelstam variables into particle physics in 1958 as a convenient coordinate system for formulating his double dispersion relations.
  قدم متغيرات ماندلستام بطريقة نسبوية في فيزياء الجسيمات في عام 1958 باعتباره نظام متناسق مناسب لصياغة معادلة التشتت المزدوجة.
• His interests began to shift to astrophysics in 1980 with the exploration of how high energy particle physics techniques could be applied to astrophysics.
  بدأت اهتماماته تتحول إلى الفيزياء الفلكية في عام 1980 مع استكشاف كيفية تطبيق تقنيات فيزياء الجسيمات عالية الطاقة على الفيزياء الفلكية.
• Here we have a highly gifted researcher in the field of particle physics whose work has brought him to the precipice of forever changing mankind's understanding of the universe.
  لدينا ها هنا عالم أبحاث موهوب جدا في مجال فيزياء الجزيئات و الذي وصل بعمله إلى الاقتراب
• In particle physics one gains knowledge about elementary particles by accelerating particles to very high kinetic energy and letting them impact on other particles.
  أحد انجازات العلم حول الجسيمات الأولية في فيزياء الجسيمات هو تسريع الجسيمات إلى طاقة حركية عالية جدا والسماح لها بالتصادم مع جسيمات أخرى.
• Particle physics – branch of physics that studies the existence and interactions of particles that are the constituents of what is usually referred to as matter or radiation.
  تاريخ فرع الفيزياء الذي يدرس وجود وتفاعلات الجسيمات التي هي مكونات ما يشار إليه عادة باسم المادة أو الإشعاع.
• The Mikheyev–Smirnov–Wolfenstein effect (often referred to as matter effect) is a particle physics process which can act to modify neutrino oscillations in matter.
  (أبريل 2016) تأثير ميكهيف- سميرنوف- وولفنشتاين (يشار إليه أيضاً باسم تأثير المادة) وهي عملية في فيزياء الجسيمات والتي تعمل على تعديل تذبذب النيوترينو في المادة.
• Like the Standard Model of particle physics and the standard cosmology model the SSM changes over time in response to relevant new theoretical or experimental physics discoveries.
  ومثل النموذج القياسي لفيزياء الجسيمات ونموذج علم الكون الفيزيائي يتغير النموذج الشمسي القياسي مع مرور الوقت استجابة للاكتشافات الفيزيائية النظرية أو التجريبية الجديدة ذات الصلة.
• Therefore, the laboratory operated by CERN is commonly referred to as the European laboratory for particle physics (Laboratoire européen pour la physique des particules), which better describes the research being performed there.
  لذلك المختبر التي تديرها سيرن يشار إليها باسم المختبر الأوروبي لفيزياء الجسيمات ، الذي يصف أفضل البحوث التي أجريت هناك.
• The key breakthrough in particle physics was the discovery that certain particles are actually force carriers.
  ليس فقط ما صُنِعنا منه، لكن، سبب احتفاظ الأشياء داخِلنا بشكلها. المفتاح الذى إخترق الفيزياء الجُزيئيّة، كان اكتشاف أن جزيئات مُعينة بالفِعل حاملات للقوى. المفتاح الذى إخترق الفيزياء الجُزيئيّة، كان اكتشاف أن جزيئات مُعينة بالفِعل حاملات للقوى.
• They point out that dark matter and dark energy are unexplained by the Standard Model of particle physics and suggest that some modification of gravity, possibly arising from modified Newtonian dynamics or the holographic principle, is necessary.
  على اعتبار أن المادة المظلمة والطاقة المظلمة لم يفسرها النموذج القياسي لفيزياء الجسيمات، لذلك فمن الضروري إجراء بعض التعديلات على الجاذبية، وربما تنشأ الديناميات النيوتونية المعدلة أو مبدأ الهولوغرافية.
• He is also interested in understanding the underlying meaning of string dualities, as well as trying to apply superstring theory to some unsolved questions of elementary particle physics such as the hierarchy problem and the cosmological constant problem.
  وتشمل إهتماماته الأخرى التعمق في فهم المعانى الكامنة وراء ثنائيات الأوتار، فضلا عن محاولة تطبيق نظرية الأوتار الفائقة على بعض مسائل فيزياء الجسيمات الأولية التي لم يتم حلها مثل مثل مسألة التسلسل الهرمي ومسألة الثابت الكوني.
• They are the only elementary particles in the Standard Model of particle physics to experience all four fundamental interactions, also known as fundamental forces (electromagnetism, gravitation, strong interaction, and weak interaction), as well as the only known particles whose electric charges are not integer multiples of the elementary charge.
  فالكواركات هي الجسيمات الأولية الوحيدة في النموذج القياسي لفيزياء الجسيمات التي تُظهِر جميع القوى الأساسية الأربع المسماة بالتفاعلات الأساسية وهي الكهرومغناطيسية والجاذبية والقوة النووية القوية والضعيفة، بالإضافة إلى أنها الجسيمات الوحيدة التي لا تعد شحنتها الكهربائية مضاعفات صحيحة للشحنة الأولية.
• Modern particle physics research is focused on subatomic particles, including atomic constituents such as electrons, protons, and neutrons (protons and neutrons are composite particles called baryons, made of quarks), produced by radioactive and scattering processes, such as photons, neutrinos, and muons, as well as a wide range of exotic particles.
  وتركز أبحاث فيزياء الجسيمات الحديثة على الجسيمات دون الذرية، بما في ذلك مكونات ذرية مثل الإلكترونات، والبروتونات، والنيوترونات (البروتونات والنيوترونات هي جسيمات مركبة تسمى الباريونات، مصنوعة من الكواركات)، التي تنتجها عمليات الاشعاع والتقطيع، مثل الفوتونات، النيوترونات، والميونات، فضلا عن مجموعة واسعة من الجزيئات الغريبة.
• Dark energy in its simplest formulation takes the form of the cosmological constant term in Einstein's field equations of general relativity, but its composition and mechanism are unknown and, more generally, the details of its equation of state and relationship with the Standard Model of particle physics continue to be investigated both through observation and theoretically.
  وتتخذ الطاقة المظلمة في أبسط صيغها هيئة مصطلح الثابت الكوني في معادلات أينشتاين للمجال في النسبية العامة، ولكن تكوينها وآليتها غير معروفين، وبشكل أعم، ما زالت تفاصيل معادلة حالتها وعلاقتها مع نظرية النموذج العياري لفيزياء الجسيمات قيد البحث رصديًا ونظريًا.